смущаться
смутиться
发窘 fājiǒng, 腼腆起来 miǎntianqilai; 感到不好意思 gǎndào bùhǎoyìsi
смутиться от неожиданного вопроса - 被忽然提出的问题窘住
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
1. 见 . смутиться.Не смущайся, скажи мне всё как было. 别难为情, 把全部事情照实说给我听吧。
Если первый опыт не удастся, не смущайтесь. 如果第一次试验不成功, 不要不好意思(难为情)。
Они, не смущаясь жаром, готовились пить чай. 他们对酷热天气满不在乎, 准备要喝茶。
Они, не смущаясь жаром, готовились пить чай. 他们对酷热天气满不在乎, 准备要喝茶。
смущать 的被动
1. 造反; 闹事
2. 惊扰; 不安; 被诱惑
3. 发窘; 感到难为情; 犹豫起来
4. 注意; 理会
窘住
感到难为情
(未)见смутиться
闹事; 造反; 被诱惑; 不安; 惊扰; 发窘; 感到难为情; 犹豫起来; 理会; 注意
窘住, 感到难为情, (未)见
смутиться
[未]见 смутиться
слова с:
в китайских словах:
腼然
смущенный; смущаться, стыдиться
脸上
脸上下不来(去) чувствовать себя неприятно (неудобно, неловко); смущаться, стыдиться
脸上过不去 чувствовать себя неловко; смущаться
脸上不得劲[儿] стыдиться, смущаться
发窘
смущаться, конфузиться; смущение
嘁咨
стесняться; смущаться; стыдиться
忸怩
конфузиться, стесняться, смущаться
谦惧
смущаться, робеть
羞人
1) стыдиться [людей]; смущаться; постыдный; стыдно [людей]
3) смущать [людей], вызывать смущение; шокировать
怯场
смущаться, конфузиться, стесняться, волноваться, бояться (перед публикой)
羞惭
1) стыдиться, смущаться; конфузиться; смущенный, сконфуженный
羞怍
стыдиться, смущаться
羞答答
2) стыдиться; смущаться, стесняться; конфузиться
羞涩
1) стыдиться, смущаться, конфузиться; вспыхивать; робеть от стыда; стыд, конфуз; сконфуженный; конфузно
羞
2) стесняться, смущаться, конфузиться; стыдливый, застенчивый; смущенный
1) стыдить, срамить; смущать, конфузить, приводить в смущение; шокировать
㥏愧
смущаться, стесняться
羞愧
стыдиться, смущаться; смущенный; стыдливо; стыдно
恧
гл. стыдиться, смущаться
羞戁
робеть, смущаться
忸怩不安
стыдиться, смущаться и быть в смятении
羞怯怯
сконфуженный, оробевший; смущаться, конфузиться, робеть; робея, смущенно
疚心
стыдиться, смущаться; мучиться угрызениями совести
难堪
2) смущаться, конфузиться; неловко; смущение
受窘
попасть в затруднительное положение, быть в стесненных обстоятельствах; чувствовать неловкость, смущаться
讪
2) смущаться; быть в неудобном положении; смущение
迷留没乱
приходить в смятение (в замешательство), смущаться; смятение, замешательство, смущение
害羞
стесняться, конфузиться, стыдиться, смущаться; смущение, стыд; стеснительный
腼
1) miǎn стыдливый, пристыженный, смущенный; стыдиться, смущаться, краснеть; смущение, краска стыда
害臊
стыдиться, смущаться, конфузиться; застенчивый
害什么臊 что ты смущаешься?
觍
стыдиться, смущаться
含羞
смущаться; стыдливо, в смущении
㥏
гл. диал. смущаться, стесняться, конфузиться; стыдиться
怕羞
стесняться, смущаться, быть застенчивым
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
несов.Испытывать неловкость, застенчивость, замешательство; стесняться.
синонимы:
стать в тупик, опешить, замяться, конфузиться, потеряться, растеряться, смешаться, потерять голову. Все в страхе мятутся. "У меня ум теряется... Я совсем с панталыку сбился". Тург. Он закусил (прикусил) губу. Ср. <Стыдиться и Робеть>. См. робетьпримеры:
脸上下不来(去)
чувствовать себя неприятно (неудобно, неловко); смущаться, стыдиться
脸上不得劲[儿]
стыдиться, смущаться
觉着不好意思
чувствовать себя неловко; смущаться
喂，你怎么还不好意思呀…哼哼，那就看我的吧。
Эй! Нечего тут смущаться... Просто делай как я!
再来啊...我有很多奇妙的东西想给你看。
Не надо смущаться... я могу показать тебе чудесные вещи...
морфология:
смущáться (гл несов непер воз инф)
смущáлся (гл несов непер воз прош ед муж)
смущáлась (гл несов непер воз прош ед жен)
смущáлось (гл несов непер воз прош ед ср)
смущáлись (гл несов непер воз прош мн)
смущáются (гл несов непер воз наст мн 3-е)
смущáюсь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
смущáешься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
смущáется (гл несов непер воз наст ед 3-е)
смущáемся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
смущáетесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
смущáйся (гл несов непер воз пов ед)
смущáйтесь (гл несов непер воз пов мн)
смущáясь (дееп несов непер воз наст)
смущáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
смущáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
смущáвшемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
смущáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
смущáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
смущáвшимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
смущáвшемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
смущáвшаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
смущáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
смущáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
смущáвшуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
смущáвшеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
смущáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
смущáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
смущáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
смущáвшегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
смущáвшемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
смущáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
смущáвшимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
смущáвшемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
смущáвшиеся (прч несов непер воз прош мн им)
смущáвшихся (прч несов непер воз прош мн род)
смущáвшимся (прч несов непер воз прош мн дат)
смущáвшиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
смущáвшихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
смущáвшимися (прч несов непер воз прош мн тв)
смущáвшихся (прч несов непер воз прош мн пр)
смущáющийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
смущáющегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
смущáющемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
смущáющегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
смущáющийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
смущáющимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
смущáющемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
смущáющаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
смущáющейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
смущáющейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
смущáющуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
смущáющеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
смущáющейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
смущáющейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
смущáющееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
смущáющегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
смущáющемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
смущáющееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
смущáющимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
смущáющемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
смущáющиеся (прч несов непер воз наст мн им)
смущáющихся (прч несов непер воз наст мн род)
смущáющимся (прч несов непер воз наст мн дат)
смущáющиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
смущáющихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
смущáющимися (прч несов непер воз наст мн тв)
смущáющихся (прч несов непер воз наст мн пр)