с открытыми глазами
(делать что-либо, идти на что-либо) 目的明确地; 明明白白地
完全有意识; 目的明确地
asd
слова с:
открыть глаза кому-либо на
широко открыть глаза
открывать кому-либо глаза на что-либо
у меня открылись глаза
в русских словах:
открывать
открывать глаза - 睁开眼睛
в китайских словах:
睁眼瞎子
1) слепой с открытыми глазами; обр. слепец, незрячий, ничего не видит
目的明确地
с открытыми глазами
完全有意识
с открытыми глазами
睁眼瞎
слепой с открытыми глазами; обр. неграмотный, несведующий
万目睽睽
все с широко открытыми глазами следят, на глазах у многочисленной публики
弥望
раскинуться перед глазами; открыться взору
展现
1) открыться взору; развернуться перед глазами; возникнуть перед глазами
明目达聪
[иметь] ясные (открытые) глаза и чуткий слух (обр. в знач.: быть чутким и отзывчивым на народные нужды)
眼前展现出美丽的景致
Перед глазами открылся красивый вид
满眼
2) открыться взору; расстилаться перед глазами
开窍
3) открывать (кому-л.) глаза; расширять кругозор; стимулировать, побуждать
睁
открывать, раскрывать (глаза)
眼睛睁不开 глаза не открываются
开窍儿
3) открывать (кому-л.) глаза; расширять кругозор (напр. учащемуся); стимулировать, побуждать
张眼
открывать глаза
睢维
открывать и закрывать глаза; моргать
揭
揭眼睛 открыть глаза
примеры:
目的明确地(做…)
с открытыми глазами