увеличитель
〔名词〕 放大器
放大机
放像机
同фотоувеличитель снимать в особый увеличитель 用特殊放大机拍摄
放大器, 放大机, 放像机放大器; 放大机放大器, 放大机放大器, 放大机放像机
-я[阳]=фотоувеличитель увеличитель 放大镜
放大器, 放大机, 放象机, 扩大器, 放大装置, 放大镜, 放大透镜
放大器, 放大机, 放像机; 放大器; 放大机; 放大器, 放大机
放大器; 放大机; 放大装置, 加重装置
放大装置, 放大机, 放大器; 放大镜
放大器; 加重装置; 放大镜
放大器, 放大机; 放大镜
放大器, 放大装置
放大器，放大机
放大器, 放大镜
1.放大器，放大机；2.放像机; 放大器，放大机
1. 放大器, 放大机, 放像机
2. 放大器; 放大机
3. 放大器, 放大机
放大器, 放大机, 放像机放大器; 放大机放大器, 放大机放大器, 放大机放像机
-я[阳]=фотоувеличитель увеличитель 放大镜
放大器, 放大机, 放象机, 扩大器, 放大装置, 放大镜, 放大透镜
放大器, 放大机, 放像机; 放大器; 放大机; 放大器, 放大机
放大器
放大机
放像机
放大器; 放大机; 放大装置, 加重装置
放大装置, 放大机, 放大器; 放大镜
放大器; 加重装置; 放大镜
放大器, 放大机; 放大镜
放大器, 放大装置
放大器，放大机
放大器, 放大镜
1.放大器，放大机；2.放像机; 放大器，放大机
слова с:
репродукционный увеличитель
увеличительное стекло
увеличительный
увеличить
увеличить в полтора раза
увеличить вдвое
увеличить вчетверо
увеличить скорость
увеличиться
увеличивать
увеличивать обороты
увеличивать отклонение руля направления
увеличивать продолжительность вывода
увеличивать угол крена
увеличивать угол тангажа
увеличиваться
увеличивающий
увеличивающийся
в русских словах:
увеличиваться
увеличиться
увеличить
тж. увеличиться, сов. см.
увеличивать
увеличить
увеличивать выпуск товаров - 增加商品的产量
увеличивать число рабочих - 增加工人的人数
увеличивать территорию парка - 扩大公园用地
увеличить чей-либо портрет - 把...的肖像放大
придавать
2) (увеличивать, усиливать) [使...]增加 [shǐ...]zēngjiā
прибавлять
2) (увеличивать) 增加 zēngjiā
поднимать
6) (увеличивать, повышать) 提高 tígāo; 增加 zēngjiā; 抬高 táigāo
повышать
1) 提高 tígāo; (увеличивать) 增加 zēngjiā
наращивать
1) (увеличивать) 增加 zēngjiā, 增大 zēngdà
множить
2) сов. умножить (увеличивать) 增加 zēngjiā, 增多 zēngduō
развивать
4) (увеличивать, повышать) 提高 tígāo
непродовольственный
Увеличилась продажа непродовольственных товаров. - 非食品的销售额增加了.
выпускать
10) (увеличивать в длину) 放长 fàngcháng; (увеличивать в ширину) 放宽 fàngkuān
удлинять
1) (увеличивать в длину) 加长 jiācháng; 放长 fàngcháng, 伸长 shēncháng
умножать
2) (увеличивать) 增加 zēngjiā, 增多 zēngduō
расширять
2) (увеличивать в числе, объеме) 扩大 kuòdà; 扩充 kuòchōng; 增加 zēngjiā
раздувать
4) перен. (преувеличивать) 夸大 kuāda, 夸张 kuāzhāng; (чрезмерно увеличивать) 使...膨胀 shǐ...péngzhàng, 使...庞大 shǐ...pángdà
громкость
увеличивать громкость 把音量调高, 提高音量
увеличивать громкость до максимума, увеличивать громкость на полную 把音量调到最大
прибыль
3) (увеличение) 增加 zēngjiā; (о воде) [上]涨 [shàng]zhǎng
приращение
1) (увеличение) 增多 zēngduō, 增加 zēngjiā, 增长 zēngzhǎng
приток
1) (прилив, поступление) 流入 liúrù, 涌入 yǒngrù; (увеличение) 增加 zēngjiā
увеличение
увеличение выпуска продукции - 增加产品的产量; 增加产量; 增产
троекратный
三次[的] sāncì[de]; (увеличенный в три раза) 增加两倍的 zēngjiā liǎngbèi-de
расширенный
1) (увеличенный) 扩大[的] kuòdà[de]; (в ширину) 加宽的 jiākuānde, 宽展的 kuānzhǎnde; (о глазах тж.) 睁大的 zhēngdàde
раздутый
3) перен. (непомерно увеличенный) 庞大[的] pángdà[de]; (преувеличенный) 夸大[的] kuādà[de]
пятикратный
五次[的] wǔcì[de], 五回[的] wǔhuí[de]; (увеличенный в пять раз) 五倍[的] wǔbèi[de]
в китайских словах:
充能的蜜蜂膨胀者
Увеличитель пчел заряжен
光学目标巨化器
Оптический увеличитель цели
世界放大器
Увеличитель мира
复制放大机
репродукционно-увеличительный аппарат; репроду кционный увеличитель; копировальномножительная машина; репродукционный увеличитель
赏金获取增强器
Увеличитель получаемой награды
附着重量增加器
увеличитель сцепления
增加粘着重量装置
увеличитель сцепного веса
复照放大机
репродукционный увеличитель
放大机
увеличитель
放大器
усилитель; увеличитель
толкование:
м.Прибор для увеличения изображения в фотографии, кинематографии и т.п. оптическими средствами.
примеры:
你发现了一个尚未鉴定的物品！鉴定它需要使用鉴识镜，或者付费让商人做鉴定。不论用哪种方式，你或者商人必须拥有足够的博学技能点数才能成功鉴定。
Вы нашли неопознанный предмет. Чтобы понять, что это такое, воспользуйтесь увеличительным стеклом или заплатите торговцу, и он вам поможет с опознанием. Для опознания того или иного предмета как вам, так и торговцу нужен определенный уровень способности Знание легенд.
你发现了尚未鉴定的物品。鉴定它需要使用鉴识镜，或者支付商人鉴定费。你或者该商人必须拥有足够的博学技能点数才能成功鉴定。
Вы нашли неопознанный предмет. Чтобы понять, что это, воспользуйтесь увеличительным стеклом или заплатите торговцу, и он вам поможет с опознанием. Для опознания как вам, так и торговцу нужен определенный уровень способности Знание легенд.
使用鉴识镜来了解一件尚未鉴定的物品
Изучить неопознанный предмет с помощью увеличительного стекла.
使用鉴识镜来了解一件尚未鉴定的物品。
Изучить неопознанный предмет с помощью увеличительного стекла.
如果元件不足，选择改造配件后按[YButton:19]，即可标记改造配件。如此一来，含有该改造配件所需元件的道具，旁边就会显示一个放大镜图标。
Если у вас нет необходимых компонентов, нажмите [YButton:19], чтобы пометить модификацию. Все предметы, содержащие требуемые компоненты, будут отмечены значком увеличительного стекла.
如果您没有所需的原料，可按[YButton:19]标记配方。如此一来，只要您遇到该配方所需的原料，旁边就会显示一个放大镜图标。
Если у вас нет при себе необходимых ингредиентов, нажмите [YButton:19], чтобы пометить рецепт. Если вам попадется ингредиент, входящий в этот рецепт, рядом с его названием отобразится значок увеличительного стекла.
强化的交流模式
увеличительный режим приёма и передачи информации
您缺少的元件可以按[YButton:20]标记起来。您找到的道具如果含有该元件，名称旁边就会显示放大镜图标。
Недостающие компоненты можно пометить кнопкой [Ybutton:20]. Все предметы, содержащие требуемые компоненты, будут отмечены значком увеличительного стекла рядом с названием.
放大(透)镜
увеличительный линза
治愈我们的那种秘源就像是覆盖在我们伤口上的绷带。而这种新形式的秘源则像是一个放大镜。我们不再否定伤口：我们研究伤口。
Целительный Источник был бинтом на огромной кровоточащей ране, которая есть у каждого из нас. В своем новом виде он стал увеличительным стеклом. Мы больше не скрываем эту рану - нет, мы ее изучаем.
要想鉴定，使用鉴识镜对准想要鉴定的东西。
Для опознания используйте увеличительное стекло на нужном предмете.
要鉴定物品，请使用鉴识镜并点击未鉴定物品。想要查看怪物或NPC时，选中他们然后选择调查。
Для опознания используйте увеличительное стекло на нужном предмете. Чтобы осмотреть монстра или NPC, щелкните по нему правой кнопкой и выберите "Осмотреть".
鉴识镜
Увеличительное стекло
морфология:
увеличи́тель (сущ неод ед муж им)
увеличи́теля (сущ неод ед муж род)
увеличи́телю (сущ неод ед муж дат)
увеличи́тель (сущ неод ед муж вин)
увеличи́телем (сущ неод ед муж тв)
увеличи́теле (сущ неод ед муж пр)
увеличи́тели (сущ неод мн им)
увеличи́телей (сущ неод мн род)
увеличи́телям (сущ неод мн дат)
увеличи́тели (сущ неод мн вин)
увеличи́телями (сущ неод мн тв)
увеличи́телях (сущ неод мн пр)