感到不妙

gǎndào bùmiào

почуять недоброе, заподозрить неладное, понять, что дело плохо

примеры:

是个陷阱！哦...我感到不太妙...

Ловушка! Ох... Что-то мне нехорошо...

пословный:

感到	不妙
gǎndào почувствовать, ощутить, испытать	bùmiàoплохо, скверно; нехороший; принять дурной оборот; неладно, дело плохо