权力有效地执行或行动的能力或才能

The ability or capacity to perform or act effectively.

有效执行卡塔赫纳生物安全议定书能力建设行动计划

План действий по созданию потенциала для эффективного осуществления Картахенского протокола по биобезопасности

首创精神，进取心开始并精力充沛地执行一项计划、任务的力量或能力；进取心和决心

The power or ability to begin or to follow through energetically with a plan or task; enterprise and determination.

不能执行的指令

disable instruction

我恐怕不能执行您的要求。

Боюсь, сейчас я не могу обработать ваш запрос.

一个不能执行自己任务的人

a person insufficient to the discharge of his duties

卡尔远征军是工业时代早期瑞典军队的主力。该单位与生俱来拥有行军能力的强化，即使执行其他行动，每回合也能回复损伤。

Каролинские пехотинцы - становой хребет шведской армии начала Новейшего времени. Эти подразделения со старта обладают умением "Марш", позволяющим им исцеляться каждый ход даже при выполнении действий.

为罪行和滥用权力行为受害者取得公理的基本原则宣言执行情况调查

Вопросник об осуществлении Декларации основных принципов правосудия в отношении жертв преступлений и злоупотребления властью

达拉说我们需要更多人，才能执行她下一步计划。

Дара говорит, для перехода к следующей фазе плана нам нужно больше людей.

执行联合国为罪行和滥用权力行为受害者取得公理的基本原则宣言执业人员手册

Справочник для практических работников по вопросам осуществления принятой Организацией Объединенных Наций Декларации основных принципов правосудия для жертв преступлений и злоупотребления властью

不过，我们只能执行其中的一个仪式。在那之后，魔典就会能量尽失。

Однако энергии фолианта хватит лишь на один ритуал. После этого книга исчезнет.

如果你不能执行我如此简单的指令，往后的训练恐怕就会变得更加困难。

Если не будешь следовать этим простым командам, сильно усложнишь себе жизнь.

那我们实地测试一下吧！这里有个重要任务只有你能执行，你可以接吗？

Итак, испытаем тебя. У нас есть важное задание, которое кроме тебя никто не сможет выполнить. Согласишься?