提携
tíxié
1) поддерживать, поощрять; помогать; поддержка, помощь
2) сотрудничать, идти рука об руку; сотрудничество
ссылки с:
提㩗tíxié
① 领着孩子走路，比喻在事业上扶植后辈或后进：多蒙提携。
② 〈书〉携手；合作：互相提携。
tíxié
(1) [lead by the hand]∶牵扶; 携带
长者与之提携。 --《礼记·曲礼》
及其堤决也, 哭声盈耳, 凫水走避, 家人提携什器, 相与掩面泪下, 呼天而詈之。 --康有为《大同书》
(2) [look after; foster]∶照顾; 扶植
昔年洛阳社, 贫贱相提携。 --白居易《伤友》
七爷若有心提携她, 我敢赌一个手指, 说她会成当代女诗人!--沈从文《王谢子弟》
(3) [promote]∶提拔
荷蒙提携
(4) [cooperate]∶携手; 合作
我已命国民党长此继续与你们提携。 --孙中山《致苏联遗书》
(5) 指代小孩 [child]
伛偻提携。 --宋·欧阳修《醉翁亭记》
tí xī
1) 由人扶持带领而行。
礼记．曲礼上：「长者与之提携，则两手奉长者之手。」
2) 对晚辈照顾与栽培。
三国演义．第六十九回：「吾闻魏王早晚受禅，将登大宝，公与王长史必高迁。望不相弃，曲赐提携，感德非浅！」
tí xié
to lead by the hand
to guide
to support
tí xié
（领着孩子走路） lead (a child) by the hand
（扶植） guide and support; give guidance and help to
tíxié
1) lead by the hand
2) guide and support
3) help
1) 宋陆游《小市》诗：“暂憩轩窗仍汛扫，远游书剑亦提携。”
2) 牵扶；携带。
3) 指可供悬持的容器。
4) 照顾；扶植。
5) 提拔。
6) 携手；合作。
частотность: #27142
синонимы:
примеры:
那年轻的女高音歌手受到一著名指挥家的提携。
The young soprano was taken up by a famous conductor.