德黑兰
déhēilán
Тегеран (город в Иране)
déhēilán
Тегеран (город)dé hè lán
城市名。伊朗的首都。位于艾耳布士山脉的南部,伊朗高原的北部,控制穿过沙漠的道路,是伊朗的政治、经济、文化、军事的中心。西元一九四三年有名的德黑兰会议即在此举行。
Dé heī lán
Tehran, capital of IranDéhēilán
Teheranв русских словах:
Тегеран
德黑兰 déhēilán
синонимы:
相关: 巴塞尔, 巴西利亚, 渥太华, 雅典, 伊斯坦布尔, 安曼, 都柏林, 巴伐利亚, 奥克兰, 安卡拉, 巴比伦, 奥斯陆, 爱丁堡, 阿姆斯特丹, 阿克拉, 洛, 巴黎, 马尼拉, 曼谷, 莫斯科, 斯里兰卡, 维也纳, 新德里, 耶路撒冷, 柏林, 贝尔格莱德, 布达佩斯, 布拉格, 布鲁塞尔, 雅典, 东京, 哈瓦那, 汉城, 华沙, 华盛顿, 开罗, 堪培拉, 伦敦, 罗马, 平壤
примеры:
德黑兰研究堆
тегеранский исследовательский реактор
谈判期间在塔吉克-阿富汗边境和塔吉克境内暂时停火和停止其他敌对行动的协定; 德黑兰协定
Соглашение о временном прекращении огня и других враждебных действий на таджикско-афганской границе и внутри страны на период переговоров; Тегеранское соглашение
保护里海海洋环境框架公约; 德黑兰公约
Рамочная конвенция по защите морской среды Каспийского моря (Тегеранская конвенция)
执行德黑兰协定联合委员会
Совместная комиссия по осуществлению Тегеранского соглашения
关于停止敌对行动和遵守德黑兰协定的联合声明
Совместное заявление о прекращении боевых действий и соблюдении Тегеранского соглашения
人权和文化多样性德黑兰宣言和行动纲领
Тегеранская декларация и Программа действий по правам человека и культурному многообразию
关于开展在全球优惠制内第二回合谈判的德黑兰宣言
Тегеранская декларация о начале в начале второго раунда переговоров в рамках глобальной системе торговых преференций (ГСТП)
德黑兰不同文明之间的对话宣言
Тегеранская декларация о диалоге между цивилизациями
加强亚洲及太平洋技术引导工业化方面区域合作的德黑兰宣言
Тегеранская декларация об укреплении регионального сотрудничества в целях индустриализации на основе развития технологии в азиатско-тихоокеанском регионе
联合国驻德黑兰视察小组
Инспекционная группа Организации Объединенных Наций в Тегеране
而且,德黑兰的“政权改变”的梦想也不会实现;相反,伊朗的民主反对派将会付出高昂的代价,而神权政权只会越发强大。
А мечта о «смене режима» в Тегеране также не исполнится; скорее иранская демократическая оппозиция понесет тяжелые потери, а теократический режим лишь укрепится.
пословный:
德 | 黑 | 兰 | |
1) нравственность; добродетель; мораль; этика; добродетельный
2) доброта, добро; благодеяние; милость
3) сокр. Германия; германский; немецкий
|
1) чёрный; тёмный; мрачный
2) тайный; нелегальный
3) злодейский; преступный
4) сокр. провинция Хэйлунцзян
|
I сущ.
1) орхидея; орхидейный
2) ароматная трава; ароматный, благоухающий, душистый (также обр. в знач.: а) утончённый, изысканный, изящный, красивый; женский; б) многочисленное потомство; в) вежл. Ваш) 3) * хлев, загон
4) посконник (травянистое растение)
5) жарг. бабки, деньги
II собств.
1) геогр. (сокр. вм. 兰州, 皋兰) г. Ланьчжоу (Гаолань; адм. Центр пров. Ганьсу)
2) Лань (фамилия)
|