飞弹发射
_
Запуск капсулы
примеры:
启动飞弹发射程序。
Начаты приготовления к пуску ракеты.
超音速飞弹发射器
пусковая установка сверхзвуковых ракет
我以为你和教徒会更锲而不舍地寻找潜艇的飞弹发射钥匙。
Я полагал, что вы с вашими сторонниками будете охотиться за ключом для пуска ракеты.
舱壁:反应炉室 / 飞弹发射口
Переборка: реактор/пусковые установки
舱壁:机器厂 / 飞弹发射口
Переборка: мастерская/ пусковые установки
发射一串飞弹
Выпускает несколько ракет.
发射一轮追踪飞弹
Производит залп самонаводящимися ракетами.
朝目标发射螺旋飞弹
Поразите мишени «Ракетным ударом».
火箭(导弹)运载机火箭(导弹)发射飞机
летательный аппарат-ракетоносец ЛА-ракетоносец
等离子光线刀可以发射净化齐射飞弹
Выпускает ракету по героям, пораженным «Плазменным резаком».
发射医疗飞弹,治疗落点周围的盟友
Выстреливает снарядом, исцеляющим всех союзников рядом с местом попадания.
发射一连串的飞弹,造成伤害并减速
Выпускает залп ракет, наносящих урон и замедляющих цели.
导弹运载工具(装有导弹发射装置的航空母舰或飞机)
носитель управляемых ракет
燃爆筒投射式发射挂架(能使导弹发射前先脱离飞机的发射挂架)
пусковой пилон с пиротехническим механизмом
我找到了。潜艇中核子飞弹的发射钥匙所在地。
Я нашел его. Ключ, с помощью которого можно запустить ядерную ракету, хранящуюся на подлодке.
随机对随从发射三枚飞弹,每枚飞弹造成$2点伤害。
Стреляет три раза в случайных существ, каждый раз нанося $2 ед. урона.
随机对敌人发射三枚飞弹,每枚飞弹造成$3点伤害。
Стреляет три раза в случайных противников, каждый раз нанося $3 ед. урона.
随机对敌人发射$5枚飞弹,每枚飞弹造成$1点伤害。
Стреляет 5 раз в случайных противников, каждый раз нанося $1 ед. урона.
钝头弹的飞弹每5秒环绕星球一次。只对最后发射的飞弹有效。
Выпущенный БФГ снаряд раз в 5 сек. облетает планету, при этом на орбите всегда находится только последний выпущенный снаряд.
每一个收发机都是飞弹的导航信号,我可以从扬子号发射。
Каждый подает сигнал для ракеты, которую я могу запустить с "Янцзы".
他们对我们发射飞弹?妈的……我真希望我们看得到外头发生什么事!
Они что, выпустили по нам ракеты? Черт... Знать бы, что там происходит снаружи!
但是有一个飞弹没有发射出去。你必须下去,拆除核弹头,把它带来给我。
Но одна ракета не стартовала. Вы должны спуститься. Снять боеголовку. Затем принести мне.
随机向敌方随从发射三枚飞弹,使其变形成为法力值消耗减少(1)点的随从。
Стреляет три раза в случайных существ противника, превращая их в существ на (1) дешевле.
炸弹发射
Хорошо пошла!
炮弹发射!
Пушки к бою!
导弹发射器
a guided missile launcher
对一名敌方英雄发射5发飞弹,每发飞弹在小范围区域内造成相当于其最大生命值5%的伤害。
Обстреливает героя ракетами (максимум – 5), нанося урон в объеме 5% максимального запаса здоровья в небольшой области.
投掷一面可以击晕敌人的弹射飞盾
Бросает щит, оглушающий противников.
我这里有一段你的记忆,与启动核武的钥匙有关。一直以来你都知道如何发射原子核会内潜艇的飞弹。
Мне удалось открыть одно из ваших старых воспоминаний о ключе запуска... Вы все это время знали, как взорвать ракеты на подлодке в Ядре.
发射2串飞弹,对目标造成相当于其最大生命值5%的伤害并使其减速70%,持续1.25秒。
Совершает 2 ракетных залпа, нанося урон в объеме 5% максимального запаса здоровья и замедляя на 70% на 1.25 сек.
导弹发射{场}基地
ракетная база со стартовыми позициями
高超音速导弹发射
запуск гиперзвуковой ракеты
发射电路弹射电路(弹射座椅的)
цепь выстрела
пословный:
飞弹 | 发射 | ||
1) шальная пуля; рикошет
2) воен. самолёт-снаряд
3) диал., воен. ракета
|
1) выпустить [стрелу], выстрелить (напр. торпедой); метнуть (ядро); выбросить (напр. жидкость), запускать, запуск, пуск (ракет), огонь! (команда)
2) излучать; излучение, испускание; эмиссия; эмиссионный, излучающий
|
похожие:
实弹发射
发射弹头
发射飞机
发射炮弹
射弹飞行
倒飞弹射
起飞弹射
飞弹速射
飞弹射出
飞机弹射
弹射起飞
导弹发射
弹射发射
发射炸弹
烟弹发射
发射导弹
发射实弹
弹道发射
自弹式发射
信号弹发射
起飞弹射器
飞弹射出场
发射照明弹
飞机弹射椅
面发射导弹
导弹发射器
发射飞行器
榴弹发射器
飞机弹射器
导弹冷发射
飞船发射站
导弹发射班
导弹热发射
导弹发射台
弹弓发射物
散弹发射器
导弹发射点
发射火箭弹
导弹发射架
飞机发射机
发射器装弹
弹射器发射
发射段弹道
导弹发射环
导弹发射井
导弹发射场
弹射起飞飞机
弹射离开飞机
起飞弹射装置
弹射飞机潜艇
弹射起飞装置
飞机弹射装置
高射定向飞弹
邪能爆发飞弹
弹射装置起飞
甲板弹射起飞
射弹飞行时间
舰上弹射起飞
飞行弹射座椅
飞机用发射机
橡筋弹射起飞
导弹发射基地
快速发射飞弹
枪榴弹发射器
导弹洞口发射
海上发射导弹
导弹发射阵地
导管发射导弹
弹射发射装置
导弹发射分队
导弹发射范围
实施导弹发射
导弹发射距离
发射弹射机构
深水炸弹发射
导弹发射重量
导弹发射装置
垂直发射导弹
斜轨发射导弹
烟幕弹发射器
照明弹发射舱
取消导弹发射
向后发射导弹
导弹井内发射
导弹发射井盖
单兵发射导弹
导弹发射姿态
单人发射导弹
导弹发射程序
发射起飞装置
飞行靶发射舰
地空导弹发射
导弹发射准备
导弹发射卫星
待发射导弹库
导弹发射时间
竖井发射导弹
导弹发射未成
导弹发射训练
导弹发射命令
导弹延期发射
照明弹发射器
信号弹发射盒
导弹发射方式
导弹发射场坪
反导弹发射场
导弹发射动力
导弹固定发射
导弹井口发射
水下发射导弹
实弹发射演习
导弹发射系统
航空导弹发射
导弹发射设备
发射诱惑导弹
四弹发射装置
瞄准发射导弹
导弹机动发射
火箭弹发射器
导弹场坪发射
导弹发射按钮
核口核弹发射器
防空导弹发射器
弹射式发射挂架
弹带式发射装置
发射导弹控制站
弹射式发射装置
弹射起飞歼击机
防空导弹发射架
导弹发射计算机
反导弹导弹发射
弹射起飞的飞机
自动榴弹发射器
榴弹发射器榴弹
导弹发射场雷达
起飞弹射操纵台
弹射起飞飞行器
橡皮绳弹射起飞
高速反辐射飞弹
飞机发射的导弹
非弹射甲板起飞
深水炸弹发射盘
导弹发射试验站
足球炸弹发射器
地下发射的导弹
导弹综合发射场
顺发射方向弹道
小弹丸枪发射物
深水炸弹发射炮
弹射器发射导弹
深水炸弹发射杆
地面发射的导弹
导弹空间发射台
磁化弹药发射器
潜艇发射的导弹
地空导弹发射车
导弹发射控制器
空中发射飞行器
零距发射飞行器
逆飞行方向发射
水下导弹发射舰
发射导弹的基地
地空导弹发射区
飞点电视发射管
固定发射场导弹
移动导弹发射器
导弹发射成功率
深水炸弹发射机
固定导弹发射场
信号弹发射按钮
枪口发射用榴弹
空中发射的导弹
邪火弹药发射器
空中炸弹发射器
导弹发射前检查
载空发射飞行器
导弹发射指挥仪
地空导弹单发射
作战导弹发射井
管下榴弹发射器
炸弹套索发射器
反坦克弹发射器
中距离发射导弹
深水炸弹发射角
导弹发射可靠性
导弹发射控制室
枪挂榴弹发射器
自动炸弹发射器
实用导弹发射器
向目标发射导弹
零距发射起飞飞机
潜艇发射弹道导弹
肩射型榴弹发射器
地空导弹发射阵地
飞行员弹射练习器
飞机弹射器模拟器
导弹发射火箭发射
发射塔发射的导弹
弹射起飞水上飞机
榴弹发射器的榴弹
信号弹发射信号弹
发射火箭发射导弹
起飞装置发射装置
发射井发射的导弹
导弹发射试验阵地
复合式榴弹发射器
喷气式榴弹发射器
导弹发射阵地配置
防空导弹发射装置
导弹活动发射装置
反坦克导弹发射器
导弹发射阵地值班
附加型榴弹发射器
反弹道导弹发射器
地下井发射的导弹
反步兵榴弹发射器
管形发射榴弹导轨
导弹发射阵地通道
导弹多功能发射车
导弹水下发射装置
枪挂式榴弹发射器
占领导弹发射阵地
深水炸弹发射部位
深水炸弹发射把手
发射火星飞船部件
洲际导弹发射阵地
火箭式深弹发射炮
导弹发射控制设备
导弹发射阵地设施
手提式榴弹发射器
撤出导弹发射阵地
地空导弹发射种类
导弹发射实施计划
反坦克导弹发射车
弹道火箭发射装置
战略导弹发射阵地
空中发射巡航导弹
导弹发射环境条件
地空导弹连续发射
深水炸弹发射装置
导弹发射准备时间
对空导弹发射装置
移动导弹发射装置
导弹发射控制部位
导弹装填发射系统
固定式榴弹发射器
发射井式导弹基地
直接瞄准发射导弹
发射导弹的飞行平台
反导弹导弹发射装置
地空导弹发射制导车
发导弹导弹发射装置
从发射井发射的导弹
飞航式火箭发射装置
人造卫星发射飞行器
无人驾驶飞行器发射
无杆深水炸弹发射炮
轨道级向发射地转飞
反潜火箭深弹发射器
导弹与发射装置组合
地对空导弹发射阵地
深水炸弹发射教练器
空中发射反辐射导弹
平射火箭水平发射导弹
不用弹射器从甲板起飞
带导弹发射装置的飞机
人载靶飞机发射的靶机
枪口发射性榴弹发射器
洲际弹道导弹发射侦测
深水炸弹发射装置装弹
发射火箭时飞机的机动
发射截击导弹的飞行平台
无人驾驶飞机弹射控制船
弹射开飞船的降落伞装置
带倾斜滑轨的起飞弹射器
起飞弹射装置集中操纵台
火箭发射环, 导弹发射环
火箭炮弹火箭炮弹发射装置
发射加速度, 起飞加速度
前起落架牵引弹射起飞系统
发射角, 发射时弹道俯仰角
机上发射机, 飞机用发射机
导管发射火箭, 导管发射导弹
水下发射火箭, 水下发射导弹
发射导弹用的高耐航性飞行平台
滞火迟延发射, 迟发, 迟发弹