канапе
1) (мебель) 长沙发椅
2) (блюдо) 卡纳佩, 夹心面包块
слова с:
в русских словах:
перемахнуть
-ну, -нешь〔完〕перемахивать, -аю, -аешь〔未〕〈口〉 ⑴что 或 через что 一下子跳过, 一下子蹦过去; 迅速越过. ～ (через) канаву 一下子蹦过沟去. ～ линию боя 迅速越过战线. ⑵(很快地、一下子)转到(…去). ～ в другой город 一下子转到别的城市. ⑶кого-что〈转〉迅速把…运(载)过去, 迅速将…渡过去. ～ меня на берег 迅速将我渡到岸上.
причал
3) (канат) 系[船]缆 jì[chuán]lǎn, 缆绳 lǎnshéng
веревка
绳子 shéngzi; (канат) 绳索 shéngsuǒ
ответвить
-влю, -вишь; -вленный (-ен, -ена) 〔完〕ответвлять, -яю, -яешь〔未〕что 使分杈; 使分岔; 使分汊. ～ оросительные каналы 分出灌溉支渠.
травить
травить канат - 放长缆绳
ИСКАН
(Институт Соединенных Штатов Америки и Канады) 美国和加拿大研究所
изрезать
каналы изрезали местность - 一些沟渠截断了这个地方
спрыгивать
спрыгнуть в канаву - 跳下沟去
деривационный
〔形〕деривация 的形容词. ～ канал 引水渠.
заезжать
заехать в канаву - 陷入水沟
выкапывать
выкопать канаву - 掘一道沟
вываливать
вываливать землю из тачки в канаву - 把一车土倾倒在沟里
водоотводный
водоотводный канал - 排水沟
прокопать
прокопать канал - 挖出一条水渠
канава
дренажная канава - 排水沟渠
сточная канава - 污水沟
вырыть канаву - 挖沟
сваливаться
свалиться в канаву - 跌到沟里去
канавка
〈复二〉 -вок〔阴〕канава 的指小.
сток
2) (канава и т.п.) 泄水沟 xièshuǐgōu, 排水沟 páishuǐgōu, (отверстие) 排水口 pàishuǐkǒu, 流水孔 liúshuǐkǒng, 污水孔 wūshuǐkǒng
канавный
〔形〕канава 的形容词.
эксплуатация
ввести в эксплуатацию судоходный канал - 使运河通航
канадец
м, канадка ж
Эдмонтон
(город в Канаде) 埃德蒙顿 aī dé méng dùn
канал
судоходный канал - 通航运河
оросительный канал - 灌溉渠
вентиляционный канал - 通风道
канал связи - 通信通路
канализационный канал - 下水道
переключить телевизор на другой канал - 把电视拨到另一个频道
мочеиспускательный канал - 尿道
4) мн. каналы (пути, способы) 途径 tújìng, 方法 fāngfǎ, 手段 shǒuduàn, 渠道 qúdào
по дипломатическим каналам - 通过外交途径
осушительный
осушительный канал - 排水沟
канальский
〔形〕каналья 的形容词; ‖ канальски.
оттягивать
оттянуть канат вправо - 把缆索拖到右边去
канат
пеньковый канат - 麻索
якорный канат - 锚绳
перепрыгивать
перепрыгивать через канаву - 跳过沟去
канаусовый
〔形〕канаус 的形容词.
причальный
причальный канат - 系缆
крепить
крепить канат - 系紧缆索
в китайских словах:
卡纳普
кулин. канапе (маленькие бутерброды)
信道
4) канал сигнала; информационный канал, канал связи
灌溉渠
оросительный канал, арык
羊沟
открытая канава
御沟
императорский канал (по которому с гор 终南山 поступала вода в Чанъань)
引河
2) отвод (реки); канал
田沟
оросительный канал
英吉利海峡
Ла-Манш, Английский канал (пролив)
大运河
1) Великий канал (КНР)
2) Гранд-канал (Венеция)
大卡内里岛
Гран-Канария (остров Канарского архипелага)
南运河
Южный канал (участок Великого китайского канала от г. Линьцин в пров. Шаньдун до г. Тяньцзиня в пров. Хэбэй, КНР)
卡纳内阿
г. Кананеа (Мексика)
卡拉沙漠运河
Каракумский канал (в Туркменистане)
基尔运河
Кильский канал (Германия)
官河
общественная река, государственный канал (со свободной навигацией, не частные)
浍
1) kuài оросительный канал, арык
畎浍 каналы на полях
苏彝士运河
Суэцкий канал
油槽
3) масляный ход, каналец (у зонтичных)
4) смазочная канавка
北运河
Северный Канал (сев. часть Великого Кит. канала)
卡子儿
диал. застрявший в канале ствола патрон
打卡子儿 выбить застрявший в канале ствола патрон
巴拿马运河
Панамский канал
干渠
магистральный канал (арык), магистраль
风硐
воздухоподводящий канал, вентиляционный канал, воздухоподводящий канал вентилятора
加拿大
Канада
坛坫
2) дипломатическая арена, дипломатические каналы
凼
яма; канава; пруд; кювет
笪
2) лодочный канат, бечева
后
后肾管 метанефридиальный канал
疆畎
канава на меже
沿儿
河(沟)沿儿берег реки (канала)
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ср. нескл. устар.Небольшой диван с приподнятым изголовьем.
морфология:
канапэ́ (сущ неод ед муж нескл)