一致性

yīzhìxìng

единообразие; единство; непротиворечивость, соответствие

совместимость

согласие; согласованность

yī zhì xìng

共同性。

如：「这是大家一致性的看法，你必须服从团体决定。」

yī zhì xìng

consistency

yī zhì xìng

uniformity; consistence; consistency; homogeneity; compatibility; community

yīzhìxìng

continuity; communality

compatibility; consistency; uniformity; concordance

частотность: #20763

в русских словах:

взаимосогласованность

〔名词〕相容性, 一致性

единственность

一致性

непротиворечивость

一致性

общность

共同性 gòngtóngxìng, 一致性 yīzhìxìng

ОСОЕИ отраслевая система обеспечения единства измерений 保证行业测量一致性的系统

полуравномерная структура 半一致性, 半一致结构

правая равномерная структура 右一致结构, 右一致性

псевдометрическая равномерная структура 伪度量一致结构, 伪度量一致性

равномерная структура 一致结构, 一致性

равностенкость (管壁)厚度的一致性, 等壁厚性

расностенкость 管壁厚不一致性

схема равенства 一致性电路, 等效电路

синонимы:

примеры:

联合国全系统在发展、人道主义援助和环境领域的一致性问题高级别小组；全系统一致性高级别小组

Группа высокого уровня по вопросу о слаженности в системе Организации Объединенных Наций в области развития, гуманитарной помощи и защиты окружающей среды; Группа высокого уровня по вопросу о слаженности

全球海洋问题各项决定的环境科学、全面性和一致性伦敦讲习班

Лондонский семинар по экологическим проблемам и комплексности и последовательности глобальных решений по вопросам океана

关于经济增长、投资和就业政策一致性的倡议

Policy Coherence on Growth, Investment and Jobs Initiative; PCI Initiative

联合国全系统在发展、人道主义援助和环境领域的一致性问题高级别小组报告的建议

рекомендации, содержащиеся в докладе Группы высокого уровня по вопросу о слаженности в системе Организации Объединенных Наций применительно к развитию, гуманитарной помощи и окружающей среде

联合国全系统在发展、人道主义援助和环境领域的一致性问题区域高级别协商会议

Региональное совещание, посвященное согласованности действий всей системы Организации Объединенных Наций в области развития, гуманитарной помощи и окружающей среды

联合国系统争取更完善的秩序、一致性和协调

За достижение большего порядка, согласованности и координации в системе Организации Объединенных Наций

一致性的约束

consistency constraint

唯一的一致性

unique uniformity

存取的非一致性

access inconsistency

成分的一致性

consistence of composition

方差的不一致性

variance heterogeneity

激光测距机的三轴一致性

alignment of three axes for laser range finder

目标的一致性

compatibility of goals

相关系数的一致性

consistency of coefficients of correlation

纵的一致性

vertical consistency

远程计算系统的一致性误差

remote computing system consistency error

颜色的一致性

consistency of colour

科学中最强大、也最漂亮的理论总会揭露多元表象底下所隐藏的一致性。

В науке наиболее мощные, а также и наиболее красивые теории неизбежно выявляют единство, скрытое за множественными признаками.

可比(较)一致性

сравнимая равномерная структура

相容性, 一致性, 无矛盾性

консистенция, непротиворечивость

(乘)积一致性

произведение равномерных структур

不一致性, 不相容性

несовместимость, противоречивость

一致性, 相容性

совместимость, совместность

系统功能与要求的一致性

соответствие функции системы к предъявляемым требованиям

计划的一致性

согласованность плана

保证高速缓存一致性的工作由硬件和操作系统共同分担。

He job of cache coherency is done partially by the hardware and partially by the operating system.

这几份年度报告缺乏一致性。

There is lack of uniformity in the annual reports.

中国政府政策一致性的有力佐证

убедительные доказательства последовательности политики китайского правительства

пословный:

一致	性
yīzhì 1) единый; единодушный, единогласный, дружный; единодушно, единогласно, как один; единообразный, одинаковый; сходиться, совпадать 2) единое направление; единодушие, согласие, единство; целостность; единообразие 3) последовательный, неуклонный, стойкий 4) конгруэнция, идентификация	xìng I сущ. 1) природа, характер, нрав; натура, естество; врождённая склонность; темперамент; свойство, (врождённое) качество 2) пол; половой, сексуальный; секс 3) грам. род 4) норов; гнев 5) * жизнь, существование 6) даос. сердечная природа II собств. Син (фамилия) III словообр. 1) суффикс имён существительных, обозначающих характер, качество, свойство, способность, присутствие чего-л. (ср. русск. -ость) 2) с последующей основой прилагательного образует прилагательные, обозначающие свойства характера (природы) 全词 >>

начинающиеся:

一致性估计一致性信息一致性公理一致性关系一致性关系符一致性原则一致性原理一致性参数一致性反应一致性复视一致性多次有丝分裂一致性子句一致性定律一致性情况子句一致性扩展成分一致性拓扑一致性指数一致性指标一致性控制一致性操作一致性效应一致性暗点一致性条件一致性标记一致性检查一致性检验一致性检验一致性检查一致性检验法一致性概率分配一致性法则一致性测试一致性理论一致性的基一致性程序一致性系数一致性组一致性结合位点一致性综合检验一致性能一致性认证一致性证书一致性评价一致性试验一致性语言一致性误差一致性谓词一致性选择子句一致性错觉一致性错误一致性限制一致性随机文法一致性随机附标文法一致性随机附标语言