使…失去地位

свергнуть с пьедестала

使…声望扫地, 使…失去地位

свергнуть кого с пьедестала; свергнуть с пьедестала

使失去耐性

вывести из терпения

使失去意义(或作用)

Свести на нет

使失去作战能力; 使不能工作

вывести из строя кого-что

使土地肥沃

обогащать почву

使失去作战能力; 使不能工作(或使用)

вывести из строя кого-что

束缚手脚; 使失去行动自由

Спутать по рукам и ногам кого

雨水使土地湿润了

дождь оросил землю

使失去理智; 使神魂颠倒; 使发疯; 使…失去理智; 使…神魂颠倒; 使…发疯; 迷惑住

свести с ума кого

土地使用和土地覆盖变化倡议

инициатива, связанная с изменением моделей землепользования и изменением почвенного покрова

部门间土地使用规划工作组

Междепартаментская рабочая группа по планированию

未设定权利负担的土地使用权

отсутствие обременений на право землепользования

(用在 е, ю, я前)或 обес...(用在清辅音前)[前缀]
用以构成动词, 表示"使失去", "使免除", 如 обезболить, обезглавить, обезжитить, обезлюдеть, обессилеть, обезуметь

обез... обезъ...

欧洲经委会土地使用标准统计分类法

Стандартная статистическая классификация землепользования ЕЭК

联合国遥感应用于土地使用规划讨论会

United Nations Seminar on Remote Sensing Applications to Land use Planning

尼日尔多索省土地使用管理和农林发展

Землепользование и развитие сельского и лесного хозяйства в районе Доссо, Нигер

联合国/粮农组织遥感应用于土地使用国际训练班

Международные учебные курсы Организации Объединенных Наций/ФАО по применению дистанционного зондирования в землепользовании

卫星遥感应用于土地使用专题绘图国际训练班

Международные учебные курсы по применению дистанционного зондирования с помощью спутников для тематического картографирования с особым упором на землепользование

执行森林原则－促进国家森林和土地使用方案专家协商

Консультации экспертов по вопросам осуществления Принципов лесоводства: содействие развитию национальных программ лесоводства и землепользования

遥感技术应用于土地使用规则和环境测量区域讨论会

региональный семинар по применению техники дистанционного зондирования для планирования землепользования и экологических обследований