出神入化
chūshénrùhuà
совершенный, совершенство, высочайшее мастерство, поразительный
Элегантный штрих
Посох легенд
chūshénrùhuà
形容技艺达到了绝妙的境界：这一支曲子演奏得出神入化，听众被深深地吸引住了。chūshén rùhuà
[reach the acme of perfection; attain to perfection; be superb] 形容技艺高超达到了绝妙的境界
chū shén rù huà
形容技艺已到达高超绝妙的境界。
隋唐演义．第四十九回：「亏得其子罗成，年少英雄，有万夫不当之勇，其父授的一条罗家枪，使得出神入化。」
文明小史．第六十回：「见这个手卷画着许多乞丐，也有弄蛇的，也有牵猴子的，约略数去，约有三十几个，用笔真是出神入化，平中丞连连赞好。」
chū shén rù huà
to reach perfection (idiom); a superb artistic achievementchū shén rù huà
（形容技艺达到绝妙的境界） reach (attain) the acme of perfection; be absent-minded and transformed; become spiritualized; be superb; extremely miraculous; miraculous; the highest level of artistic or literary attainmentschūshénrùhuà
1) attain the acme of perfection
2) become the superb master of sth.
3) become spiritualized
形容技艺达到绝妙境界。
частотность: #33387
в русских словах:
душа
играть с душой - 出神入化地演奏
синонимы:
примеры:
出神入化地演奏
играть с душой
пословный:
| 出神 | 神入 | 入化 | |