痛苦无穷无尽，那是肯定的。也许我可以为你...尽微薄之力。

Страданий вокруг хоть отбавляй, что правда, то правда. Может, я и могла бы помочь твоему... делу.

无尽力量（法术）

Сила (заклинание)

腐蚀-无尽之星1

Порча - Бесконечные звезды 1

在远处，尤金尽力无视着你的存在……

Эжен в задней части зала изо всех сил старается тебя игнорировать...

补给需求：无尽之海鲶鱼

Требуются припасы: сом Великого моря

阿拉希捐赠：无尽之海鲶鱼

Пожертвования на битву за Арати: сом Великого моря

锈栓回收品：无尽之海鲶鱼

Ржавоболтский запрос: сом Великого моря

我的歉意漫出了无尽之海。

Я глубоко сожалею.

当地人教我领会到了大地之力。我明白那是一种无尽的坚忍。让我们再战一场吧，你会发现，我变得比以前更难对付！

Местные жители научили меня чувствовать силу земли. Ее поддержка никогда не ослабевает. Давай сразимся еще раз, и ты увидишь, как я силен!

我已经解锁了你无尽力量的一小部分，但也仅仅是一小部分而已。

Я уже открыл малую часть сокрытых в тебе сил. Но лишь малую.

你必须横渡无尽之海，然后从悲伤沼泽朝南走。

Не <согласился/согласилась> бы ты пересечь Великое море и затем отправиться на юг из Болота Печали?

据说，东边雷斧要塞中的火刃氏族从纳迦那里得到了圣光节杖。那根节杖的力量足以让整座城市瞬间沉入无尽之海中。这样的力量一定不能落入火刃氏族的魔掌！

Говорят, что Пылающие Клинки, обосновавшиеся на востоке, в Крепости Громового Топора, заполучили Скипетр Света, добыв его у наг. По легенде этот скипетр обладает властью погружать целые города в пучины моря. Мы не можем позволить, чтобы такая сила оставалась в их руках.

「豪英应磨练体格，方能承受来世无尽力量。」 ～纪念碑铭文

«Достойные должны упражнять тело, чтобы выдержать безграничную энергию загробной жизни». — надпись на монументе