没有工作

такого слова нет

没有	工作
méiyǒu 1) не иметь, не обладать, нет, не имеется; бес-, без-; без 2) не (отрицание перед глаголами, указывающее, что действие, обозначаемое глаголом, не имело места, не было совершено) 3) в конце вопросительного предложения заменяет (в прошедшем времени) отрицательную форму основного сказуемого 4) (в конструкциях сравнения) не быть настолько...; не так..., как... 全词 >>	gōngzuò 1) работа; действие; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать 2) * строительство, инженерное дело 3) * плотничать, выполнять плотницкие работы 4) мастерство, искусство, талант, умение

в русских словах:

место

быть без места - 没有工作(职务)

неработоспособный

没有工作能力的 méiyǒu gōngzuò nénglì-de

свободный

завтра я свободен от работы - 明天我没有工作; 明天我没有事儿

в примерах:

没有工作(职务)

быть без места

明天我没有工作; 明天我没有事儿

завтра я свободен от работы

[直义] 不是工作多了烦, 而是没有工作才烦; 工作多了不烦, 没有工作才烦.
[例句] - Конечно, тут работы много, но она оправдывает себя, - раздался чейто голос. - Не то забота, что много работы, а то забота, как её нет, - ответила за всех Христиня Теплова. "当然, 这里工作很多, 但工作有补偿, "有人说了一句. "工作

не то зобота что много работы а то зобота как её нет

嗯？你没有工作么，那可怎么行…

Что? У тебя нет работы? Так не годится...

这里完全没有工作可以做？

Что, вообще нечего?

那我也没有工作给你。

Значит, у меня нет для тебя работы.

那意味着你被赶出去了。没有工作，不能交易……什么都没有。

Мы тебя отстраняем. Ни работы, ни оплаты... ничего.

我们在∗罢工∗——整个工会都是！罢工的时候你就不用工作了。哈——现在我们已经有两个月没有工作了。

У нас ∗забастовка∗ — у всего профсоюза! Когда ты бастуешь, работать не надо. Ха, мы уже два месяца не работаем.

“你就这点本事吗，猪猡？看来就业市场∗又一次∗让我失望了。”附近的公寓楼之间风声呼啸。“没有工作，没有作品。真可惜。”

Это всё, что ты можешь предложить, легавый? Похоже, биржа труда меня ∗снова∗ кинула. — Меж соседними домами завывает ветер. — Нет работы, нет искусства. Так-то.

没有工作可能会更糟吧，我都这样安慰自己。

Ну, бывает работа и похузе. По крайней мере, я так себе говорю.

…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск

авто перевод