洛克纳尔
_
Рокнар
примеры:
召唤洛克纳什鳗鱼(瞬发)
Призыв угря Рокнаша (мгновенный)
英雄:贝尔洛克
Бейлрок (героич.)
消灭皇家宰相佐尔洛克
Убийства императорского визиря Зорлока (Сердце Страха, героич., 1)
消灭贝尔洛克(火焰之地)
Убийства Бейлрока (Огненные Просторы)
皇家宰相佐尔洛克(英雄难度)
Императорский визирь Зорлок (героич.)
玛克纳尔必须死!
Да сгинет Макснар!
将这团精华交给博古洛克前哨站的灵语者斯纳尔芬。如果她够聪明的话,就该懂得如何利用它来执行某种仪式,获知你想要的信息。
Отнеси эту изначальную сущность говорящей с духами на заставу Боргорока. Если она мудра, то знает, какой ритуал нужен, чтобы добыть информацию, которую ты ищешь.
消灭贝尔洛克 - 英雄模式(火焰之地)
Убийства Бейлрока (Огненные Просторы, героич.)
消灭皇家宰相佐尔洛克(随机恐惧之心)
Убийства императорского визиря Зорлока (Сердце Страха, поиск рейдов)
<席尔纳克斯哼了一声。>
<Тирнакс фыркает.>
我……我知道莫克纳萨氏族的首领名叫莱欧洛克斯。去找他吧,替我查探氏族的情况。
Я... Я знаю имя их вождя: Леорокс. Найди его. Ты будешь моими глазами в этом деле.
法尔纳克二世(? -公元前47年, 博斯普鲁斯王国国王)
Фарнак Ⅱ
指挥官,拿上我的图腾,向东前往玛戈纳洛克。拜托了,快去找到并释放它们。
Командир, возьми мой тотем и иди на восток, в Магнарок. Найди и освободи этих духов.
他最后一次露面,是在去往玛戈纳洛克的路上。去找到他,看看能不能让他带你找到这件遗物。
В последний раз его видели на пути в Магнарок. Найдите его и узнайте, не сможет ли он указать вам путь к реликвии.
猎杀那头名叫巴克洛尔的塔布羊,他是塔布……<咳嗽声>……塔布羊之王。
Тебе надо будет найти Холстяка, короля... (кашляет)... талбуков.
巨大的玛戈隆、戈隆还有其它石头怪物一直威胁着我们的要塞。它们大多数都是从北边的玛戈纳洛克来的。
Огромные магнароны, гронны и прочие каменные чудовища – все они угрожают нашим западным границам. Похоже, большинство из них – выходцы из Магнарока, что на Хребте Ледяного Огня.
<席尔纳克斯打量着你和珊蒂斯,神情严肃。>
<Тирнакс серьезно и внимательно рассматривает вас с Шандрисой.>
世界各地都有鲜血铭文大师,他们会教给你想要知道的知识。我建议你寻找的第一个大师是克洛纳。
В мире есть несколько мастеров начертания кровью, которые всему тебя научат. Сначала советую найти Крондо.
前往魔枢,夺回阿纳克洛斯的神器,我自是当仁不让,当然东西得自己用。现在我也见证了你所看到的。
Я сам отправлюсь в Нексус и заберу артефакт Анахроноса, но сначала использую его в своих целях. Теперь я тоже стал свидетелем того, что ты уже <видел/видела>.
巨大的玛戈隆、戈隆还有其它石头怪物一直威胁着我们西边哨站的安全。它们大多数都是从霜火岭的玛戈纳洛克来的。
Огромные магнароны, гронны и прочие каменные чудовища – все они угрожают нашим западным границам. Похоже, большинство из них – выходцы из Магнарока, что на хребте Ледяного Огня.
<克洛纳抓起一个奇怪的罐子并打开了它。你嗅到一股从未闻过的恶臭从罐子里飘出来,你被恶心得头晕目眩。>
<Крондо берет странный кувшин и открывает крышку. Вы чувствуете непередаваемую вонь и вздрагиваете от отвращения.>
我劝你认真对待这个邀请。阿纳克洛斯很少接见凡人。如果你够明智的话,最好立即前往时光之穴去见他。
Советую отнестись к его приглашению со всей серьезностью. У Анахроноса редко бывают причины для разговора со смертными. С твоей стороны было бы разумным разыскать его в пещерах Времени.
他名叫席尔纳克斯。我听说,他照看着在魅夜花园中安息的灵魂。
Его зовут Тирнакс. Мне сказали, что он помогает ухаживать за духами, которые отдыхают в Саду Ночи.
我会让席尔纳克斯去她隐藏秘密的地方找你。这能让他别太担心卡达林。
Я скажу Тирнаксу, чтобы он встретил тебя там, где она их припрятала. Ему надо отвлечься от того, что происходит с Кадарином.
你必须在外域击败这四名训练师:地狱火半岛的尼基·微技、赞加沼泽的拉斯安、纳格兰的纳洛克和沙塔斯城的莫勒鲁长老。
Теперь ты <должен/должна> победить четырех укротителей питомцев Запределья: Ники Мелкотех на полуострове Адского Пламени, Расана в Зангартопи, Наррока в Награнде и Морулу Древнего в Шаттрате.
我了解你带来的器物,我能从中认出阿纳克洛斯的魔力。在全考达拉只有一个地方可以让这颗无尽时光之眼发挥作用。
Я знаю, что это за предмет в твоих руках, и я узнаю магию его создателя Анахроноса. Во всей Хладарре есть всего лишь одно место, где можно воспользоваться вневременным оком, не привлекая к этому внимания.
пословный:
洛克 | 纳尔 | ||
похожие:
洛克尔
纳尔克
纳洛尔
纳洛克
克洛纳
纳洛拉克
洛克纳什
巴克洛尔
科纳尔克
卢克纳尔
达尔洛克
古尔洛克
洛巴尔克
纳尔洛尔
洛甘纳尔
欧尔洛克
纳多洛尔
玛尔纳克
斯纳尔克
洛克威尔
蒂克纳尔
纳尔维克
舍尔纳克
洛克塔尔
皮克尔纳
克洛泰尔
纳尔帕克
洛克伊尔
纳尔奇克
贝尔洛克
克洛梅尔
克纳尔方法
克希尔纳兹
彻纳尔哲克
克尔纳目镜
席尔纳克斯
纳克雷洛特
纳克尔先生
洛克纳什河
阿纳克洛斯
纳克尼尔C
赛克洛托尔
洛克尔之怒
洛克尔摧毁
库尔萨洛克
马尔克洛夫
穆克卡洛尔
格尔加洛克
纳多洛尔片剂
召唤瑟洛纳尔
洛尔克·锐须
戈尔比洛克河
维克洛尔大帝
召唤佐尔洛克
帕斯捷尔纳克
柳利克洛尔湖
丘克嫩洛尔湖
纳尔克的手雷
洛克纳什鳗鱼
洛克威尔试验
监工布尔洛克
洛克·奥卡尔
戈尔贝洛克河
纳洛拉克技能
伊拉克第纳尔
贝尔洛克之刃
特尔洛克病毒
贝尔洛克变形
召唤洛克纳尔
霍尔洛克城堡
洛克威尔硬度
纳洛拉克的护肩
维格纳沃洛克角
列特尼纳沃洛克
布洛克·莱斯纳
洛纳乌克·冰雾
纳多洛尔萘多醇
齐普纳沃洛克角
纳洛拉克的信徒
特洛尼克洛尔湖
古尔洛克·磨肉
克洛克纳公司法
夏洛克·福尔摩
先知戈尔格洛克
布洛克·奥尔森
莫赫季克洛尔湖
洛克伊尔陨石坑
佐尔洛克的回响
佐尔洛克的咆哮
召唤阿纳克洛斯
古尔洛克的徽记
突袭玛戈纳洛克
巴克洛尔的蹄子
谢季纳沃洛克角
马尔洛克·棘痕
贝尔洛克的影像
艾尔伦·洛克兰
维克洛尔的王冠
乔纳斯·索尔克
红斯捷克洛瓦尔
马尔洛克·裂石
洛克威尔硬度数
驯龙者纳克拉尔
杉克·阿德纳尔
皮克尔纳陨石坑
代言人伊克纳尔
奥尔纳克哈特河
代纳克尔羔皮绒
纳克拉尔·掠爪
引导席尔纳克斯
德克兰·塞纳尔
维克洛尔大帝之戒
卡拉克西瓦·洛尔
德洛克萨·莫加尔
歇洛克·福尔摩斯
特尔洛克本扬病毒
格尔加洛克的软靴
雷加尔·洛克尼尔
维克洛尔皇家节杖
奥尔托奥格洛克河
锐鳞之王瑟洛纳尔
皇家宰相佐尔洛克
奥拉托尔·克洛伊
维耶夫纳沃洛克角
莫克雷耶库尔纳利
汉克林·菲林纳尔
召唤:席尔纳克斯
克利捷米纳尔文化
赫尔迈西亚纳克斯
米尔纳·丹斯巴克
夏洛克·福尔摩斯
召唤洛克纳什鳗鱼
纳克雷洛特的徽记
斯波雷纳沃洛克角
乌赫特纳沃洛克角
马森·马克纳迪尔
莫克拉亚布古尔纳
灰烬之喉玛克纳尔
玛瑞克·斯托纳尔
特尔洛克抗原组病毒
一捧洛克纳尔的沙砾
上古之龙阿纳克洛斯
朗纳尔·洛德布罗克
基尔别伊纳沃洛克角
巴尔洛克聚丙烯单丝
萨哈尔纳亚戈洛瓦岛
维克洛尔的毁灭手套
阿纳克洛斯巨龙形态
佐尔洛克的嘶声胸甲
萨哈尔纳亚戈洛夫卡
马尔洛克的命令法杖
萨哈尔纳亚戈洛瓦山
哈夫洛克高尔夫球场
帕耶姆克列姆洛尔湖
卫巢者塔尔纳迪克斯
克拉莉斯·纳尔特里
麦克唐纳尔飞机公司
纳秒克尔磁光摄影机
纳克萨纳尔骷髅法师
正在引导席尔纳克斯
密报:突袭玛戈纳洛克
斥候密报:玛戈纳洛克
艾尔罗·埃伯洛克公爵
纳兹米尔洛阿神灵选择
卡斯泰洛迪奇斯泰尔纳
消灭皇家宰相佐尔洛克
蒂克纳尔镍铁铝磁合金
埃鲁纳克与奔波尔霸相遇
纳尔契克遥控机械装置厂
斯捷克洛夫-费叶尔定理
通缉:纳克雷洛特和卢兹兰
指挥官阿尔泰娅·埃伯洛克