罗德里克

Родерик

примеры:

穿越前面的庭院进入斯通沃德监狱，向布罗德里克队长询问一下克罗雷的下落。本来我应该派自己的手下去的，可是他们对克罗雷的仇恨极深，因此只能请你跑一趟了。

Проникни в Каменную тюрьму и узнай у капитана Бродерика, где содержится Краули. Я бы послал одного из своих людей, но, боюсь, наши старые распри могут помешать переговорам.

罗德里克公开提出“一个经济学”的说法称得起是一项重大的成就。

Родрик оказал всем нам огромную услугу тем, что столь открыто заявил о наличии «одной экономики».

多瑞斯塔德的罗里克

Рерик Ютландский

戈尔弗里德·克罗斯利

Гэлфрид Кроссли

德里克·普罗德摩尔的尸体落到了我们手里可真是天赐良机。

Заполучить тело Дерека Праудмура – неожиданная удача для нас.

黑暗女王想找你谈一谈那个你在海底找到的尸体——德里克·普罗德摩尔。

Темная Госпожа хочет поговорить с тобой о том мертвеце, которого ты <нашел/нашла> на дне океана. О Дереке Праудмуре.

–冷血罗德里戈

- Родриг по прозвищу Холодный

西蒙 ·罗德里格斯协定

Соглашение Симона Родригеса

我必须纠正这个局面，但是我需要你的帮助，德里克·普罗德摩尔被关在迅捷复仇号上，它就停泊在这里的港口进行补给。

Я должен исправить ситуацию, но для этого мне понадобится твоя помощь. Дерека Праудмура держат на "Скором возмездии". Корабль пришвартован в бухте для пополнения запасов.

肯德里克？肯德里克！

Каймир? Каймир!

谁是肯德里克？

Кто такой этот Каймир?

史克威尔·肯德里克

Оруженосец Кендрик

肯德里克？肯德里克？是你吗？

Каймир? Каймир! Ты там?!

弗雷德里克·雷明顿

Фредерик Ремингтон

其实，我们应该去调查南边的几处场所：希斯罗镇长的宅邸、玛尔婆婆的农场以及雷德克里夫码头。你可以去打探一下情况吗？

Кстати, нам бы не помешало разведать обстановку к югу отсюда, а точнее – у дома мэра Хизроу, на ферме бабушки Марлы и на пристани Редклиффов. Можешь глянуть, что там происходит?

弗雷德里克的海鲜梦

Фредерик, любитель рыбы

你说得肯德里克是谁？

Кто такой этот самый Каймир?

пословный:

罗德	德里克
luódéРодс (фамилия)	délǐkèДерек (имя)

начинающиеся:

罗德里克·布鲁斯顿队长