мировая
-ой〔阴〕〈口〉和解. пойти на ~ую 和解.
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
-ой(阴)<口>和解
пойти на ~ую 和解
-ой〔阴〕〈口〉和解
пойти на ~ую 和解
〈口语〉和解
пойти на ~ую 和解
<口>和解
пойти на ~ую 和解
слова с:
Вторая мировая война
Мировая скорбь
мировая война
мировая гегемония
мировая политика
мировая торговля
мировая цена на нефть
в русских словах:
первый
первая мировая война - 第一次世界大战
МХК
Мировая художественная культура
война
мировая война - 世界大战
в китайских словах:
世界的环境
глобальная среда; мировая среда
世界上有名望的人
мировая величина
全球行业
мировая индустрия, глобальная промышленность
世界艺术文化
мировая художественная культура
世界经济贸易
мировая экономика и торговля
雷诺方程式
Мировая серия Рено, Формула-Рено
名闻天下
мировая известность; имя, известное повсюду
世界贸易大国
мировая торговая держава
世人
3) мировая общественность
和解
мирно разрешать (конфликт); уладить дело миром; приходить к компромиссу (к соглашению); примирять, улаживать; юр. примирение, мировая сделка; примирительный
世界线
физ., мат. мировая линия
世界大战
мировая война
世界点
физ., мат. мировая точка
世界科学
мировая наука
第二
第二次世界大战 вторая мировая война
联合国世界知识产权组织
мировая организация имущественных прав знаний оон; всемирная организация интеллектуальной собственности
劫灾
будд. мировая катастрофа (в конце калпы); всеобщий пожар, ураган и потоп (несущие конец миру)
世界意识形态
Мировая идеология
次
第二次世界大战 вторая мировая война
天下大势
ситуация, сложившаяся в мире; мировая тенденция
话说天下大势, 分久必合, 合久必分。 Как говорится, мировая тенденция такова, что после длительного разделения должно произойти объединение, а после длительного единения - разделение.
欧战
сокр., ист. война в Европе; европейская война ― первая мировая война (1914-1918 гг.)
世界霸权
мировое господство, мировая гегемония, мировая держава
大战
世界大战 мировая война
全球同步
мировая синхронизация, одновременно по всему миру
第一次世界大战
Первая мировая война (1914–1918 гг.)
世界原子钟同步
мировая синхронизация атомных часов
第二次世界大战
Вторая мировая война (1939−1945 гг.)
约旦世界航空公司
иорданская мировая авиакомпания
世界外交
мировая дипломатия
20世纪世界文学百科全书
мировая литературная энциклопедия двадцатого века
世界文学
мировая литература
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ж. разг.1) Разрешение спора, тяжбы без суда.
2) Документ, скрепляющий соглашение ссорившихся, враждовавших сторон.
синонимы:
см. сделка || пойти на мировую, сделать мировуюпримеры:
世界革命
мировая революция
欧洲大战争
[c][i]ист.[/i][/c] Европейская мировая война ([i]первая мировая война 1914-1918 гг.[/i])
全球粮食安全:科学和技术的作用
Мировая продовольственная безопасность: роль науки и техники
(二次世界大战中的)轴心集团
страны Оси (вторая мировая война)
第二次世界大战有巨大的历史性意义。
Вторая мировая война имеет огромное историческое значение.
世界话语体系
мировая языковая система
世界经济复苏艰难
мировая экономика оживлялась с трудом
世界(测站)网
мировая сеть
世界反法西斯战争
Мировая война против фашизма;
Мировая антифашистская война
Мировая антифашистская война
世界{测站}网
мировая сеть
全球性威胁和挑战需要强有力的全球性应对
Мировая угроза и вызов требуют мощного глобального ответа
iir或者跨岛雷亚尔是全球储备的货币。不论你现在身处世界的那个角落,可以肯定他的意思是你欠他钱。
иир — интеризоларный реал — это мировая резервная валюта. В какой бы ты сейчас ни был части света, можно смело предположить, что ты должен ему денег.
康米主义。你知道的,就像世界大革命那样?
Коммунизма. Ну, знаете — мировая революция и все вот это?
这么好的酒,我的屁股没那么好的品味。我包你不会後悔的。
Так мировая выпивка! Жаль только, гузно вкуса не различает. Но ты не пожалеешь, точно тебе говорю.
根据世界货币基金组织的统计,运用消费者价格指数所衡量的世界 通货膨胀自2005年以来在总体上呈下降的趋势,只不过在2007年有小幅的上涨。
Согласно МВФ, мировая инфляция, измеренная индексами розничных цен, в глобальном масштабе уменьшалась с 2005 года и лишь незначительно увеличилась в 2007 году.
但是,多年以来,世界经济继续不停顿地增长,而在当前全球化的时代看似不可限量。罗马俱乐部悲观的预 计已经越发成为笑柄。
Однако с течением времени, по мере того, как мировая экономика продолжала расти без перебоев, а в нынешнюю эпоху глобализации, похоже, и без пределов, мрачные предсказания Римского клуба все больше превращались в объект насмешек.
但如果换一种货币政策,让美国的失业率平均达到7%而不是这些年来的5%,世界经济难道就真能摆脱今天的困境?
Но разве мировая экономика чувствовала бы себя сегодня лучше в условиях другой кредитно-денежной политики, при которой уровень безработицы в Америке составил бы в среднем 7%, а не 5%?
世界经济正在遭受能源价格飙升的猛烈袭击。
Мировая экономика сегодня находится в тяжелом положении в результате резкого повышения цен на энергоносители.
这样世界经济也许能躲开一场可能发生的灾难。
Так что, мировая экономика может избежать еще одну потенциальную катастрофу.
“世界的正义”
"Мировая справедливость"
获得“第二次世界大战”市政。
Получите социальный институт «Вторая мировая война».
морфология:
мировáя (сущ неод ед жен им)
мирово́й (сущ неод ед жен род)
мирово́й (сущ неод ед жен дат)
мирову́ю (сущ неод ед жен вин)
мирово́ю (сущ неод ед жен тв)
мирово́й (сущ неод ед жен тв)
мирово́й (сущ неод ед жен пр)
мировы́е (сущ неод мн им)
мировы́х (сущ неод мн род)
мировы́м (сущ неод мн дат)
мировы́е (сущ неод мн вин)
мировы́ми (сущ неод мн тв)
мировы́х (сущ неод мн пр)
мирово́й (прл ед муж им)
мирово́го (прл ед муж род)
мирово́му (прл ед муж дат)
мирово́й (прл ед муж вин неод)
мирово́го (прл ед муж вин одуш)
мировы́м (прл ед муж тв)
мирово́м (прл ед муж пр)
мировáя (прл ед жен им)
мирово́й (прл ед жен род)
мирово́й (прл ед жен дат)
мирову́ю (прл ед жен вин)
мирово́ю (прл ед жен тв)
мирово́й (прл ед жен тв)
мирово́й (прл ед жен пр)
мирово́е (прл ед ср им)
мирово́го (прл ед ср род)
мирово́му (прл ед ср дат)
мирово́е (прл ед ср вин)
мировы́м (прл ед ср тв)
мирово́м (прл ед ср пр)
мировы́е (прл мн им)
мировы́х (прл мн род)
мировы́м (прл мн дат)
мировы́е (прл мн вин неод)
мировы́х (прл мн вин одуш)
мировы́ми (прл мн тв)
мировы́х (прл мн пр)