облагать
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
围住
覆上
盖住
包围
课(税)
征(税)
(未)见обложить
1. 1. 围上; 盖上; 铺上; 遮住
2. 围猎; 包围
чем 征; 令纳
围住, 覆上, 盖住, 包围, 课(税), 征(税), (未)见
обложить
盖上; 铺上; 围上; 遮住; 包围; 围猎; чем 征; 令纳
围上; 盖上; 铺上; 遮住|围猎; 包围
见обложить
课(税), 征收(税)
见обложить
слова с:
в русских словах:
налог
облагать налогом кого-либо - 向...课税
пошлина
облагать что-либо пошлиной - 对...课税
дань
облагать кого-либо данью - 强使纳贡
в китайских словах:
赋田
2) облагать налогом пахотную землю, обложение пахотной земли
几
关市几而不往 на рынках пограничных застав обследовать [проезжих], но не облагать их налогами
彻
7) * облагать десятиной
履亩而税
обходить поля и облагать налогом (о чиновниках)
课
3) облагать налогом
羊, 则当年课之 овец облагать налогом в тот же год
衰征
дифференцированно облагать; дифференцированное обложение земельным налогом
訾
訾粟而税 облагать налогом соразмерно (по) количеству зерна
课以
облагать (налогом); налагать (ограничения, штраф)
榷会
стар. облагать казенными сборами торговые сделки на предметы казенной монополии
榷茶
облагать акцизом чай, взимать чайный налог; чайная монополия
榷酤
облагать налогом виноделие; государственная монополия (на вино)
榷盐
облагать соль налогом; соляной налог
榷
2) облагать налогом, обложение, налог
榷酒 облагать налогом вино
国产税
акциз; акцизный сбор; взимать акцизный сбор; облагать акцизным сбором
籍
2) вносить в кадастровые (фискальные) списки; облагать налогами
税收开征
обложение; взимание; облагать; взимать
抽剥
1) устанавливать незаконные поборы; облагать народ непосильными налогами
征榷
облагать (налогом) и присваивать; обирать (народ)
抽税
взимать налог; облагать налогом (пошлиной)
课税
1) налог; налогообложение; взимать налог, облагать налогом
2) подлежать обложению; облагаемый
肄
税肄 облагать пошлиной и досматривать (приезжих)
征税
брать [взимать] налог, облагать налогом, взимать пошлину; налогообложение
科征
облагать налогом; налоговое обложение
履亩
обходить поля и облагать налогом (о чиновниках)
科派
разложить, распределить [обложения]; делать разверстку [налогов]; облагать (налогом); взимать
赋
1) облагать (налогом); взимать (подати)
科收
облагать налогом, взимать подати
税
1) shuì облагать налогом, взимать пошлину; налогообложение
税权 право облагать налогом
科税
устанавливать подати, облагать налогом
横征暴敛
взимать обременительные налоги, облагать непосильными налогами; вводить тяжкие налоги и поборы
刻敛
устар. взимать тяжелые налоги; облагать [население] тяжелыми поборами
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
несов. перех.1) а) Окружать чем-л., кладя, располагая вокруг или по поверхности.
б) Покрывать, окутывать сплошь густой, плотной массой, чем-л. стелющимся, расстилающимся.
2) устар. Окружать войсками; осаждать.
3) Окружать зверя при охоте.
4) а) устар. Обязывать к уплате какой-л. денежной суммы.
б) Устанавливать налог на какой-л. вид имущества.
примеры:
榷酒
облагать налогом вино
訾粟而税
облагать налогом соразмерно (по) количеству зерна
税肄
облагать пошлиной и досматривать ([i]приезжих[/i])
羊, 则当年课之
овец облагать налогом в тот же год
没富没贫
не проводя различия между богатыми и бедными ([i]облагать налогом[/i])
税权
право облагать налогом
关市几而不往
на рынках пограничных застав обследовать [проезжих], но не облагать их налогами
强使纳 贡
облагать кого-либо данью
向...课税
облагать налогом кого-либо
对...课税
облагать что-либо пошлиной
作为盟友,我们可以支持彼此的征服事业。我甚至都不会让您进贡!
Став союзниками, мы могли бы помогать друг другу в завоеваниях. Я даже не стану облагать вас налогами!
морфология:
облагáть (гл несов перех инф)
облагáл (гл несов перех прош ед муж)
облагáла (гл несов перех прош ед жен)
облагáло (гл несов перех прош ед ср)
облагáли (гл несов перех прош мн)
облагáют (гл несов перех наст мн 3-е)
облагáю (гл несов перех наст ед 1-е)
облагáешь (гл несов перех наст ед 2-е)
облагáет (гл несов перех наст ед 3-е)
облагáем (гл несов перех наст мн 1-е)
облагáете (гл несов перех наст мн 2-е)
облагáй (гл несов перех пов ед)
облагáйте (гл несов перех пов мн)
облагáвший (прч несов перех прош ед муж им)
облагáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
облагáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
облагáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
облагáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
облагáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
облагáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
облагáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
облагáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
облагáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
облагáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
облагáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
облагáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
облагáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
облагáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
облагáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
облагáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
облагáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
облагáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
облагáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
облагáвшие (прч несов перех прош мн им)
облагáвших (прч несов перех прош мн род)
облагáвшим (прч несов перех прош мн дат)
облагáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
облагáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
облагáвшими (прч несов перех прош мн тв)
облагáвших (прч несов перех прош мн пр)
облагáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
облагáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
облагáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
облагáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
облагáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
облагáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
облагáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
облагáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
облагáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
облагáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
облагáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
облагáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
облагáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
облагáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
облагáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
облагáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
облагáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
облагáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
облагáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
облагáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
облагáемые (прч несов перех страд наст мн им)
облагáемых (прч несов перех страд наст мн род)
облагáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
облагáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
облагáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
облагáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
облагáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
облагáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
облагáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
облагáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
облагáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
облагáющий (прч несов перех наст ед муж им)
облагáющего (прч несов перех наст ед муж род)
облагáющему (прч несов перех наст ед муж дат)
облагáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
облагáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
облагáющим (прч несов перех наст ед муж тв)
облагáющем (прч несов перех наст ед муж пр)
облагáющая (прч несов перех наст ед жен им)
облагáющей (прч несов перех наст ед жен род)
облагáющей (прч несов перех наст ед жен дат)
облагáющую (прч несов перех наст ед жен вин)
облагáющею (прч несов перех наст ед жен тв)
облагáющей (прч несов перех наст ед жен тв)
облагáющей (прч несов перех наст ед жен пр)
облагáющее (прч несов перех наст ед ср им)
облагáющего (прч несов перех наст ед ср род)
облагáющему (прч несов перех наст ед ср дат)
облагáющее (прч несов перех наст ед ср вин)
облагáющим (прч несов перех наст ед ср тв)
облагáющем (прч несов перех наст ед ср пр)
облагáющие (прч несов перех наст мн им)
облагáющих (прч несов перех наст мн род)
облагáющим (прч несов перех наст мн дат)
облагáющие (прч несов перех наст мн вин неод)
облагáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
облагáющими (прч несов перех наст мн тв)
облагáющих (прч несов перех наст мн пр)
облагáя (дееп несов перех наст)
ссылается на:
课...以税; 向...征税