театр военных действий
战场 zhànchǎng; 作战地区 zuòzhàn dìqū
战区; 作战地区
作战地区; 战区
asd
作战地区; 战区
слова с:
военные действия
действительная военная служба
действующая военно-морская сила
действие
действительно
действительнозначный
действительность
действительный
действия
военный
военный-бизнесмен
театр
в русских словах:
ТВД
(театр военных действий) 战区, 作战地区
ЦЕ ТВД
(Центрально-Европейский театр военных действий) 中欧战区
ЮЕ ТВД
(Южно-Европейский театр военных действий) 南欧战区
эвакуация
эвакуация гражданского населения с театра военных действий - 战区居民的疏散
эскалация
эскалация военных действий - 战争升级
односторонний
одностороннее прекращение военных действий - 单方面停止军事行动
прекращение
прекращение военных действий - 军事行动的停止
крейсерство
с воен. (действие) см. 2
в китайских словах:
南欧战区
южно-европейский театр военных действий; юе твд
作战地区
театр военных действий, зона военных действий
海洋战区
океанский и морской театр военных действий
作战战区
ТВД театр военных действий
主战场
главный театр военных действий, главное поле битвы
战争区
театр военных действий
主战区
основной театр военных действий
海战区
морской театр военных действий
战争地带
театр военных действий
太平洋战争
Тихоокеанский театр военных действий (Второй мировой войны), Война на Тихом океане (1941–1945 гг.)
战地
поле боя (битвы); район боевых действий; театр военных действий; [военно-]полевой, фронтовой
战场
1) театр военных действий; поле боя, поле битвы
战区
1) боевой участок, район военных (боевых) действий (сухопутный, воздушный или морской); театр военных действий
作战区
театр военных действий; район военных операций
轻地
* воен. местность неустойчивости (по Сунь-цзы: театр военных действий на пограничной территории противника; одна из девяти стратегических категорий места военных операций)
примеры:
战区；行动区
театр (военных) действий; район операций
太平洋战场
Тихоокеанский театр военных действий
欧洲战场
Европейский театр военных действий
中国战场
Китайский театр военных действий (китайский фронт)