发动机带

fādòngjī dài

приводной ремень двигателя

примеры:

带发动机的钻机

self-contained drill

带发动机的模型

self-propelled model

带滑块的发动机

crosshead engine

发动机带动的; 由发动机带动旋转的

вращающийся от двигателя

带有扫气泵的发动机

scavenging engine

用软钢带悬吊发动机

подвешивать двигатель на гибких лентах

发动机驱动的V型皮带传动

veebelt drive from engine

不带附属设备的发动机

bare-engine

燃气轮发动机的履带车辆

gas-turbine tracked vehicle

用拖拉机上的发动机带动打谷机

use the tractor motor to power the thresher

带油门失速速度, 发动机工作时失速速度)

скорость сваливания с работающими двигателями

自备动力起飞(指带发动机的滑翔机的起飞)

автономный взлёт

(带)助推器火箭, 有发射发动机的火箭, 带助推器的导弹

ракета со стартовым двигателем

火箭发动机圆柱形推力室(带扩散喷管)

цилиндрическая камера ракетного двигателя с расширяющимся соплом

带加力燃烧室的双路涡轮喷气式发动机

турбореактивный двухконтурный двигатель с форсажной камерой

带小推力发动机(以保持在轨道上用)的卫星

спутник с двигателями малой тяги для удержания на орбите

电动机带动的

motor-operated

发动机壳

кожух двигателя

发动机厂

моторостроительный завод

V型发动机

V-образный мотор

开动发动机

запускать (включать) двигатель

发动机器

start a machine;set a machine going

发动机停了

мотор отказал

检查发动机

осматривать мотор

热力发动机, 热(力)机

тепловой двигатель

无发动机的

unpowered

停止发动机

выключать мотор

发动机详图

engine detail

发动机(台)架

подмоторная рама

单发动机的

single-engined

透平发动机

турбогенератор

发动机试车(发动机)试车

гонка двигателя

(机)翼内发动机

внутрикрыльевой двигатель

发动机热了

Моторы разогрелись

航空发动机

авиадвигатель (авиационный двигатель)

发动机驱动的

engine-driven

发动机出厂

выпуск двигателя (с завода)

多发动机的

multiengined

发动机拉力

тяга двигателя

发动机(滑)油

моторный масло

{发动机}加速

выход двигателя на режим

发动机工作

работа двигателя

无声发动机

бесшумный мотор

发动机簇(组)

связка двигателей

加温发动机

прогреть двигатель

发动机局(处)

бюро двигателей

{已}起动发动机

запущенный двигатель

双发动机飞机

twin-engined plane

发动机号码

номер двигателя

发动机转数

engine revolution

发动机颈{部}

горловина двигателя

装有发动机的

motorized (motorised)

发动机吊挂{架}

подвеска двигателя

活塞发动机飞机

самолёт с поршневым двигателем

(发动机)承力架

конструкция, воспринимающая тягу двигателя

X形(活塞)发动机

X-образный поршневойВЗ двигатель

直列6缸发动机

рядный 6-цилиндровый двигатель

(人工)转动发动机

прокрутка двигателя вручную

发动机(包装)箱

моторный тара

发动机(润)滑油

масло для двигателя

发动机{包装}箱

моторная тара

八汽缸发动机

восьмицилиндровый двигатель

发动机(整流)罩发动机整流罩

моторный капот

пословный:

发动机	机带
fādòngjī двигатель; мотор	_ремень; лямка; перевязь

начинающиеся:

发动机带外负荷工作