工作动力
_
operation capacity
примеры:
今后工作的推动力
толчок к дальнейшей работе
工作台没有动力装甲。
В пункте создания отсутствует силовая броня.
外层空间核动力源工作组
Рабочая группа по использованию ядерных источников энергии в космическом пространстве
外层空间使用核动力源问题工作组
Рабочая группа по использованию ядерных источников энергии в космическом пространстве
劳动机器人负责劳力工作和园区维护。
Рабочие занимаются физическим трудом и техобслуживанием.
使用动力装甲工作台修理和改造您的动力装甲。
На станциях обслуживания брони можно ремонтировать и модифицировать силовую броню.
工作台没有动力装甲,将召回上次使用的动力装甲。
В пункте создания отсутствует силовая броня. Выполняется возврат последней используемой брони.
请在动力装甲工作台修复,或者在哔哔小子中替换。
Ремонт брони можно произвести на верстаке силовой брони или с помощью "Пип-боя".
可到一般工作台、动力装甲工作台或工房取回您的货物。
Заказ можно забрать на верстаке, пункте силовой брони или в мастерской.
请先取得一套动力装甲,才能使用此改造工作台。
Вы не можете использовать этот пункт создания модификации, пока не найдете силовую броню.
他们开展了强有力的鼓动工作以争取妇女堕胎权。
They vigorously agitated for women's right to abortion.
甲板区底下有几张动力装甲工作台可以用。损坏很快就能修好。
В подпалубных помещениях есть несколько мастерских по силовой броне. Если надо, тебя там быстро подлатают.
那件动力装甲挺炫的,我猜你一定能靠那个做些很粗重的工作吧。
Какая интересная силовая броня. Наверняка в ней можно большие тяжести поднимать.
受损与被毁的动力装甲零件,可在动力装甲工作台修复,或者在哔哔小子中替换。
Поврежденные или уничтоженные детали силовой брони можно отремонтировать на пункте силовой брони или заменить с помощью "Пип-боя".
机械系统用来工作的系统或装置,如汽车或手持式凿岩机,包括其动力源和辅助设备
A system or device for doing work, as an automobile or a jackhammer, together with its power source and auxiliary equipment.
工作动态
режим работы, рабочая ситуация
调动工作
transfer sb. to another post
没有人像她这么了解自由至尊的动力系统。她已经完成了几周,甚至几个月的工作进度。
Никто лучше нее не знает энергосистемы "Прайм". Она уже сэкономила нам несколько недель работы а то и месяцев.
督学英格兰姆要我跟她一起去动力装甲维修区工作。装甲在联邦承受了不少损伤。
Проктор Инграм собирается вместе со мной ремонтировать силовую броню. С тех пор как мы прибыли в Содружество, нескольким комплектам здорово досталось.
动力工业
энергетическая промышленность
努力工作
налечь на работу
然而,并非所有人都拥有刻晴般强大的主观能动力。协助刻晴工作的人,没有一个能坚持超过三个月。
Такая мотивация к работе, однако, есть далеко не у всех. Пока ещё никто из ассистентов Кэ Цин не продержался больше трёх месяцев.
每收集一期《改装高手》,都可以为您的动力装甲获得一种不同的涂装,可用于任何动力装甲工作台。
Каждый найденный вами выпуск журнала "Хот-род" добавляет уникальную схему окраски силовой брони, доступную на любой станции обслуживания.
宣传鼓动工作
агитационно-пропагандистская работа
申请调动工作
apply for a transfer; ask for a transfer; ask to be transferred to another job
如果兄弟会有机会把这里改装成打造动力装甲的工作室,到时候就没人可以打败我们了。
Представь, что Братство переоборудует это место для сборки силовой брони. Тогда нас никто не остановит.
夫人,独孤城的人都很贫穷。大部分人都挨饿并且没能力工作。我们要主动一些,向他们伸出援手。
Госпожа, жители Солитьюда обнищали. Многим нечего есть и негде работать. Надо как-то помочь им.
{用}加力工作状态加速
разгон на форсажном режиме
(用)加力工作状态加速
разгон на форсажном режиме
重力动作的
приводимый в действие силой тяжести
安装、调试和启动工作
установочные, монтажные и пусконаладочные работы
пословный:
工作动 | 动力 | ||
1) тяга, мощность (мотора)
2) движущая сила, толчок, стимул, движущий фактор, мотивация
3) двигатель и трансмиссия в сборе
|
похожие:
工作力
工作阻力
工作马力
工作应力
尽力工作
工作张力
努力工作
逆动工作
动力作业
重力动作
动作力矩
动力操作
动作压力
动力作用
微力动作
视力工作
脑力工作
动作能力
工作动机
动作力量
智力工作
起动工作
工作行动
动态工作
工作压力
工作调动
工作出力
动员工作
工作效力
工作运动
工作能力
自动工作
体力工作
光动力作用
动力工作台
脑力工作者
工作阻力矩
电力工作队
拨重力动作
复动机工作
活动工作台
工作耐受力
费力的工作
工作台能力
磁力工作台
工作面压力
工作压力表
工作压力计
泵工作压力
反工作压力
工作台压力
移动工作橱
外动力作用
移动工作台
工作和劳动
工作压力腔
活动工作梯
振动工作台
滑动工作台
风动工作台
工作台横动
半自动工作
活动工作表
工作制动器
平动工作面
工作台运动
活动工作区
微动力作用
工作台传动
活动工作间
气动工作台
自动地工作
工作的动作
工作流动性
重动力作用
机动工作周
安全工作应力
水力开采工作
工作压力下限
工作能力测验
工作接力运动
逆动工作状态
喷头工作压力
简单工作应力
更加努力工作
额定工作压力
最低工作压力
工作能力检查
实际工作能力
容许工作应力
工作能力评定
失去工作能力
卫生工作人力
容许工作压力
工作应力设计
标定工作压力
水力排土工作
协调工作能力
安全工作压力
工作能力指标
蒸汽工作压力
体力工作负荷
吉卜力工作室
最大工作能力
手工基本动作
汽源工作压力
动态工作条件
加力状态工作
工作气体压力
费体力的工作
最大推力工作
公称工作压力
油箱工作压力
管路工作压力
能力建设工作
工作线动作杆
预测工作能力
正常工作压力
工作能力水平
最高工作压力
最大工作张力
人力矿山工作
实际工作压力
政党工作压力
丧失工作能力
工作压力水头
工作压力范围
最大工作压力
工作式测力计
最大工作阻力
最佳工作能力
允许工作压力
高压力下工作
工作台回动杆
活动工作空间
工作压力上限
许用工作压力
心肌工作能力
工作能力评价
工作拉力运动
工作能力试验
水力剥离工作
电力厂工作帽
动力工作人员
锅炉工作压力
工作介质压力
工作绳作用力
额定工作阻力
气体工作压力
推动本厂工作
自动化工作站
发动机工作梯
自动工作雷达
制动器工作面
活动工作平台
保护动作工况
移动式工作台
自动化工作台
自动工作仪表
鼓动群众工作
宣传鼓动工作
自动工作状态
变动的工作周
自动操作工具
自动化工作位
启动调试工作
工作人员更动
动态工作特性
起动调试工作
自动工作循环
流动性工作制
工作台移动型
工作台止动器
起动状态工作
动力设备动作
动员实施工作
启动操作工况
调速器工作能力
无拉力工作状态
遗传力环境工作
不同等工作能力
水力爆破工作面
分接的工作能力
用最大推力工作
湿加力工作状态
工作台能力测验
工作得精疲力竭
异常努力地工作
能力建设工作组
工作日潜力系数
零推力工作状态
用拉力状态工作
工作刹车压力表
不加力工作状态
工作能力传感器
工作台能力指标
无加力状态工作
繁重的体力工作
动力装甲工作台
发动机工作压力
对工作的推动力
核动力源工作组
工作应力工作电压
最大额定工作压力
最大推力工作时间
自备动力工作平台
暂进丧失工作能力
可倾工作台压力机
工作能力评定设施
性暴力行为工作组
充气装置工作压力
男性生育力工作队
电力安全工作规程
才干加上工作能力
油缸最大工作压力
最大允许工作压力
工作非常卖力的人
工作能力评定测验
轴承工作能力系数
最高允许工作压力
暂时丧失工作能力
工作能力耐受限度
动力机组工作日志
丧失工作能力岁数
柱状工作台压力机
喷头额定工作压力
专业工作能力考核
电力放大器工作台
垂直推力状态工作
电力反应堆操作工
工作电压工作应力
最大容许工作压力
加力燃烧室的工作
非常工作状态推力
最高安全工作压力
转动叶片工作叶片
劳动性质工作性质
工作凸轮致动凸轮
工作阻力的机械特性
赋予妇女权力工作组
有工作能力的劳动者
防喷器最大工作压力
加强研究能力工作组
高压力下熔炉的工作
未使出全部力量工作
液力工作油热交换器
水龙头最大工作压力
消除政治暴力工作队
工业人力训练工作组
拉力为零的工作状态
风力发动机工作轮叶
加力燃烧室工作阶段
螺旋桨原地工作推力
人力资源管理工作队
剥离工作水力机械化
最大牵引力工作时间
人力资源开发工作队
工作流动性工人流动性
很卖力气地干起工作来
轮胎承载后的工作压力
交叉工作, 交叉动作
三工作轮式液力变扭器
螺旋桨负拉力工作状态
最大推力状态工作时间
工作阶段, 开动阶段
长期工作状态最大推力
五工作轮式液力变扭器
可移动工作台式压力机
动力装置工作最佳高度
制动动力装置工作阶段
最大射流冲击力工作方式
努力工作补偿失去的时间
月球车进入工作状态能力
保持单一故障时工作能力
动力装置工作状态的变化
中俄电力领域合作工作组
接通加力最大推力状态工作
单向工作, 单动单向作用
工作准备行动准备, 动作准备
轮胎承载后的工作压力工作压力
零推力工作状态, 零拉力状态
火力自动控制系统工作状态指示灯
动力装置工作日志动力机组工作日志
闭合流和闭合工作部分的流体动力管
国家原子动力工业安全操作监督委员会
操纵飞行和动力装置工作的全套仪表设备
工作件, 工作物, 工作单元受力构件
全苏动力工作者工程技术学会白俄罗斯分会
全苏动力工作者科学技术工程协会列宁格勒分会