政务委员

zhèngwù wěiyuán

член административного совета

zhèng wù wěi yuán

组成行政院会议的成员，为不管部会的委员，由行政院长提请总统任命之。

zhèngwù wěiyuán

member of the state administrative council

примеры:

政治和安全事务委员会

Комитет по политикеским вопросам и вопросам безопасности

预算、财务和行政委员会

Комитет по бюджетным, финансовым и административным вопросам

方案、财务和行政委员会

Комитет по программе, финансовым и административным вопросам

政府间公务员制度委员会

Межправительственная комиссия гражданской службы

行政改革和公务员制度独立委员会

Комиссия по административной реформе и гражданской службе

日俄贸易和经济事务政府间委员会

Российско-японская межправительственная комиссия по торгово-экономическим вопросам

(1). Государственный комитет Российской Федерации по делам молодёжи 俄罗斯联邦国家青年事务委员会(2). Государственный комитет Российской Федерации по молодёжной политике 俄罗斯联邦国家青年政策委员会

Госкоммолодёжи России

全会增选陈云为中央政治局委员、政治局常务委员、中央委员会副主席。

Пленум дополнительно избрал Чэнь Юня членом Политбюро, членом Постоянного комитета Политбюро и заместителем Председателя ЦК КПК.

学务委员

школьный инспектор, инспектор по народному образованию

校务委员会会员

fellow

常务委员会

permanent committee

侨务委员会

комитет по делам китайцев, проживающих за границей

设立常务委员会

set up a standing committee

民族事务委员会

комитет по делам национальностей

立法和宪法事务委员会

Комиссия по законодательным и конституционным вопросам

人力和社会事务委员会

Комитет по рабочей силе и социальным вопросам

国际公务员制度委员会

Комиссия по международной гражданской службе

宪法和法律事务委员会

Комиссия по конституционным и правовым вопросам

国家公务员制度委员会

Национальная комиссия по гражданской службе

货币和金融事务委员会

Комитет по валютно-финансовым вопросам

东帝汶公务员制度委员会

восточнотиморская Комиссия по государственной службе

经济和货币事务委员会

Комитет по экономическим и валютным вопросам

高级官员委员会财务专家委员会

Финансовый комитет экспертов Комитета старших должностных лиц)

阿拉伯常设邮政委员会

Арабская постоянная почтовая комиссия

第二委员会；经济和财政委员会

Второй комитет; Комитет по экономическим и финансовым вопросам

人权事务委员会正式记录

Официальные отчеты Комитета по правам человека

部际男女平等事务委员会

Inter-ministerial Council for Gender Affairs

国际公务员制度委员会章程

Статут Комиссии по международной гражданской службе

人权和人道主义事务委员会

Комитет по правам человека и гуманитарным вопросам

пословный:

政务	委员
zhèngwù дела управления [государством]; политический; административный	wěiyuán 1) член комитета (комиссии, коллегии) 2) депутат, представитель

начинающиеся:

政务委员会