斯克里奇

Шкряб

примеры:

1. (Моск. )伊里奇遗训镇(莫斯科州)2. (Сарат. )伊里奇遗训镇(萨拉托夫州)3. (Хабар. )伊里奇遗训镇(哈巴罗夫斯克边疆区)

Заветы Ильича

俄罗斯联邦和伊奇克里亚车臣共和国和平与关系原则条约

Договор о мире и принципах взаимоотношений между Российской Федерацией и Чеченской Республикой Ичкерия

既然伊克里斯派你来，那么他一定相信你能完成这个壮举。也许你今天能创造奇迹呢，嗯？

Раз Икорис прислал тебя сюда, он, очевидно, полагает, будто ты <способен/способна> на великие подвиги. Может, ты и чудеса творить умеешь, а?

美)"E. B. 斯克里普斯"号

Е. В. Скриппс

汉斯·克里斯蒂安·安徒生(Hans Christian Andersen 1805-1875)

Андерсен Ганс Христиан

(н. Уссурийск)尼科利斯克-乌苏里斯基(乌苏里斯克)

Никольск-Уссурийский

该死的弗迪里克斯！

Будь ты проклят, Студиликус!

Скриб Эжен斯克里布(1791—1861, 法国剧作家)

скриб эжен

Скриб Эжен斯克里布(1791-1861, 法国剧作家)

скриб эжен

(美)斯克里普斯海洋研究所

Океанографический институт Скриппса

(南极洲)拉斯·克里斯滕森海岸

Ларса Кристенсена берег

领巢者伊里克斯必须死！

Смерть повелителю улья Икриксу!

阿克里斯铁铬铝耐蚀耐热合金

Alcres

<伊克里斯打了个寒战。>

<Икориса передергивает.>

<格里克斯冲你咧嘴大笑。>

<Грикс широко вам улыбается.>

(南极洲)英格里德·克里斯滕森海岸.

Ингрид-Кристенсен берег

佩特吕斯·克里斯蒂斯(Petrus Christus, 1430前-1472/73, 尼德兰画家)

Петрус Кристус

(南极洲)英格里德·克里斯滕森海岸

Ингрид-Кристенсен берег

<克里斯蒂仔细地观察它。>

<Кристи пристально его рассматривает.>

杜里克斯铅基铜镍烧结轴承合金

Durex bearing alloy

艰难的挑战：高阶贤者维里克斯

Серьезное испытание: Высший мудрец Вирикс

击败高阶贤者维里克斯（通天峰）

Убийства высшего мудреца Вирикс (Небесный Путь)

<克里斯托弗无助地瘫软了下去。>

<Кристофф беспомощно дергается.>

<你伸手去解克里斯托弗的枷锁。>

<Вы отпираете замки на цепях Кристоффа.>

天蚕(乌苏里斯克或日本的栖息在橡树上的蚕)

уссурийский дубовый шелкопряд

击败高阶贤者维里克斯（英雄通天峰）

Убийства высшего мудреца Вирикс (героический режим, Небесный Путь)

击败高阶贤者维里克斯（史诗通天峰）

Убийства высшего мудреца Вирикс (эпохальный режим, Небесный Путь)

"Ноябрьскгаздобыча" 有限责任公司"诺亚布里斯克天然气开采"

НГД ООО

пословный:

斯	克里奇
sī книжн. этот; это	_Критч