无线电广播的声音在田间回荡
_
Звуки радиопередачи плыли по полям
пословный:
| 无线电广播 | 的 | 声音 | 在 |
1) звук; звучание; звуковой; акустический
2) голос
3) перен. высказывание, суждение
|
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
| 田间 | 回荡 | ||
1) в поле, на полях; поля; полевой
2) село, деревня
Тянь Цзянь (1916 － 1985, прозаик, поэт и публицист) |
близкие: