устно
口头[上] kǒutóu[shàng]
устно передать ответ - 口头转述答复
1. 口头地
2. (中性短尾
口头地; (中性短尾)口头
口头上; 口头地
устный 的
Начнёт он оправдываться устно и письменно перед начальством. (Сергеев-Ценский) 他开始在上级面前用口头和书面的形式为自己辩护
слова с:
в русских словах:
фольклор
1) (устное народное творчество) 民间故事 mínjiān gùshì, 民间[口头]创作 mínjiān [kǒutou] chuàngzuò
условие
устное условие - 口头契约
поздравление
2) (письмо) 贺信 hèxìn; (устное) 贺词 hècí
отдавать распоряжение
下指示; (устное) 吩咐
завещание
(устное) 遗嘱 yízhǔ; (документ) 遗书 yíshū
устный
устная речь - 口语
устный зачет - 口试
устный ответ - 口头回答
устный перевод - 口头翻译
словесный
2) (устный) 口头[的] kǒutóu[de], 口头上的 kǒutóushàngde
речь
устная речь - 口语
перевод
устный перевод - 口译
лестный
лестный отзыв - 称赞的评论; 称赞的话 (устный)
в китайских словах:
口头谈话分语体
устно-разговорная разновидность
送信儿
2) известить (устно) 口头传递消息
口头叙述
устное изложение; устно изложить
道达
1) осведомлять, информировать, сообщать (устно)
喊告
2) громко жаловаться; принести жалобу устно
口头
1) словесный, неписаный; устный; на словах; устно, без записи
口头上 устно, на словах
解说
[устно] разъяснить, растолковать; разъяснение, комментарий
口辩
оспаривать устно (лично); устно (лично) защищать (напр. идею)
口耳相传
передавать устно (лично), передавать из уст в уста; передача из уст в уста, устная традиция
口诏
устное (личное) повеление; устно объявленный императором указ
口讣
устно сообщать печальную весть; личное сообщение о смерти (напр. родственника)
口占
1) устно передавать (ответ на письмо); диктовать (бумаги)
口画
устно намечать (предначертывать)
口宣
1) лично (устно) объявлять (напр. указ)
3) устное наставление
4) устное уведомление; предварительное оповещение (письменное)
口
9) слова; речь; изречение, меткое слово; устный; устно, на словах
口奏
1) устно (лично) докладывать (императору)
口具
1) устно (лично) докладывать
口陈
устно излагать (докладывать)
占谢
благодарить устно; достойно поблагодарить [за одолжение]
口禀
устно докладывать; устный доклад
为言
2) выставлять (устно) в качестве аргумента
口授
2) устно обучать; словесное обучение
述
口述 изложить устно
口教
устно обучать; лично наставлять
犯讳
употребить (устно или письменно) священное или посмертное имя; нарушить табу
口达
устно уведомлять, передавать на словах; устное уведомление
口头口语
устно-разговорная речь
口述
устно излагать; диктовать; устное изложение, пересказ; диктант
口头谈话变体
устно-разговорная разновидность
口试
устный экзамен; экзаменоваться устно; коллоквиум
口传
1) передавать изустно (из уст в уста); устная традиция; предание
3) устная пропаганда
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
нареч.Соотносится по знач. с прил.: устный (1*).
примеры:
口头转述答复
устно передать ответ
我们没有签合同,就订了个君子协定。
Мы не подписывали договор, лишь договорились устно.
морфология:
у́стно (нар опред спос)