X 型发动机

X-образный двигатель; Х-образный двигатель

примеры:

轻型{发动机}飞机

лёгкомоторный самолёт

星型(环型)发动机架

кольцо моторной рамы

带发动机的模型

self-propelled model

的指小)1.小发动机；2.小型电动机

моторчик (мотор

发动机驱动的V型皮带传动

veebelt drive from engine

无压气机式发动机(内燃型)

бескомпрессорный двигатель (внутреннего сгорания)

无压缩器式发动机(内燃型)

бескомпрессорный двигатель (внутреннего сгорания)

前置发动机后轮驱动型汽车

front engine rear drive vehicle

达乌涅达环(星型发动机整流罩)

кольцо Тауненда обтекатель для звездообразных моторов

唐纳德环(发动机)星型发动机整流罩

обтекатель Тауненда

唐纳德环{发动机}星型发动机整流罩

обтекатель Тауненда

飞艇舰, 船, 舰艇飞机(系指双发动机以上的大型飞机)飞船, 飞艇

корабль?

混合式动力装置(含有不同类型发动机)

смешанная силовая установка

推力器，小推力（火箭）发动机（用于控制航天器姿态或修正航天器轨道的小型推进器）

двигатель управления; микроракетный двигатель малой тяги; рулевой двигатель; реактивный микродвигатель; двигатель перегрузки

开动发动机

запускать (включать) двигатель

V-образный мотор V形发动机

v-образный мотор

发动机壳

кожух двигателя

发动机厂

моторостроительный завод

发动机器

start a machine;set a machine going

检查发动机

осматривать мотор

发动机簇(组)

связка двигателей

发动机(台)架

подмоторная рама

热力发动机, 热(力)机

тепловой двигатель

航空发动机

авиадвигатель (авиационный двигатель)

发动机出厂

выпуск двигателя (с завода)

发动机转数

engine revolution

单发动机的

single-engined

发动机驱动的

engine-driven

{已}起动发动机

запущенный двигатель

发动机号码

номер двигателя

发动机(滑)油

моторный масло

发动机局(处)

бюро двигателей

多发动机的

multiengined

透平发动机

турбогенератор

发动机详图

engine detail

{发动机}加速

выход двигателя на режим

加温发动机

прогреть двигатель

停止发动机

выключать мотор

发动机试车(发动机)试车

гонка двигателя

双发动机飞机

twin-engined plane

发动机停了

мотор отказал

无发动机的

unpowered

发动机颈{部}

горловина двигателя

发动机拉力

тяга двигателя

发动机热了

Моторы разогрелись

发动机工作

работа двигателя

无声发动机

бесшумный мотор

(机)翼内发动机

внутрикрыльевой двигатель

活塞发动机飞机

самолёт с поршневым двигателем

发动机的过热

перегрев двигателя

发动机示意图

diagram of the engine

{发动机} 起动总数

суммарное количество включений двигателей

(发动机)不能起动

не запускаться (о двигателе)

(空气)喷气发动机

воздушно-реактивный двигатель, ВРД

发动机吊挂{架}

подвеска двигателя

机动{用}火箭发动机

ракетный двигатель системы маневрирования

发动机试验, 试车

проба двигателей; проба мотора

发动机(润)滑油

масло для двигателя

发动机(舱)蒙布

чехол (гондолы) двигателя

{发动机}推进级

снабжённая ступень двигателем

带发动机的钻机

self-contained drill

发动机{包装}箱

моторная тара

X形(活塞)发动机

X-образный поршневойВЗ двигатель

不耐用发动机

ненадежный в эксплуатации двигатель

热化{学}发动机

термохимический двигатель

发动机{整流}罩

моторный капот

(发动机)起动指令

команда на запуск двигателя

小功率发动机

малосильный двигатель

(发动机)短舱舱门

створка гондолы

受{试}验发动机

испытуемый двигатель

单动发动机, 单作用发动机

двигатель прямого действия; двигатель простого действия

发动机(整流)罩发动机整流罩

моторный капот

发动机(包装)箱

моторный тара

机匣脊(发动机的)

хребет картера

пословный:

X	型	发动机
	xíng 1) шаблон, трафарет; сделанный по шаблону 2) тип, образец; фасон, форма, стиль 3) [земляная] форма (для литья); формовой; литой	fādòngjī двигатель; мотор