преступить
сов. см. преступать
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
-уплю, -упишь; -упленный[完]что〈旧, 文语〉
1. 走过, 迈过, 越过
преступить порог 迈过门坎
2. 〈转〉违背, 违犯
преступить закон 犯法, 违法
преступить клятву 违背誓言 ‖完
1. 走过; 越过
2. 违背; 违犯
越过; 走过; 违背; 违犯
что <旧>违背, 违犯
преступить клятву 违背誓言
преступить закон 违法 ||преступление [中]
в русских словах:
преступать
преступить
преступить закон - 违法; 犯法; 触犯法律
Зеленая банда
(китайская преступная группировка в Шанхае) 青帮 qīngbāng
черный
5) перен. (злостный, преступный) 恶毒的 èdúde, 凶恶[的] xiōng’è[de]; 阴险[的] yīnxiǎn[de]; 黑暗[的] hēi’àn[de]
уголовный
уголовный преступник - 刑事犯
сообщество
преступное сообщество - 犯罪集团
связывать
связать преступника - 把犯人捆上
преступный
преступное бездействие - 犯罪的不作为; 不作为犯
преступное деяние - 罪行; 犯法行为
преступная небрежность - 犯法性的疏忽大意
преступные планы агрессоров - 侵略者们的罪恶计划
заматерелый
-ел〔形〕? 〈旧〉已达到成熟年龄的, 成年的; 多年的, 长成材的(指树木). ? 老早的, 很久以前的. ? 顽固不化的, 死不悔改的. ~ преступник 死不悔改的罪犯.
заковывать
заковывать преступника - 给犯人上镣铐
закоренелый
закоренелый преступник - 怙恶不悛的罪犯
задерживать
задерживать преступника - 拘留罪犯
деяние
преступные деяния - 罪行
вязать
вязать руки преступнику - 把罪徒的手绑起来
выдавать
выдать преступника - 引渡犯人
замысел
преступный замысел - 罪恶阴谋
попустительствовать
попустительствовать преступным действиям - 纵容犯罪的行为
злостный
злостный преступник - 惯犯
преступник
военный преступник - 战犯
уголовный преступник - 刑事犯
государственный преступник - 国事犯
опасный
опасный преступник - 要犯
разыскание
〔中〕 ⑴寻找, 搜索. принять меры к ~ию преступника 设法搜捕罪犯. ⑵〈书〉研究性著作, 科学著作. ~ о русских летописях 关于俄罗斯编年史的科学著作.
осуждать
осудить преступника - 给犯人判罪
сознаваться
сознаваться в преступлении - 认罪; 供认罪行
преступник во всем сознался - 犯人供认 了一切罪行
переступать
преступать закон - 犯法; 触犯法律
судить
судить преступника - 审讯犯人
подстрекатель
煽动者 shāndòngzhě, 教唆者 jiàosuōzhě; (преступник) 教唆犯 jiàosuōfàn
уголовщина
1) (преступление) 刑事罪行 xíngshì zuìxíng
2) собир. (преступники) 刑事犯 xíngshìfàn
поимка
(напр. преступника) 捕获 bǔhuò
лимфедема
淋巴水肿一经诊断,应该立刻予以治疗 как только поставили диагноз лимфедема, нужно сразу же преступать к лечению
попадаться
преступник попался - 罪犯落网了
ОПГ
(сокр. от организованная преступная группировка) 有组织犯罪集团 yǒuzǔzhī fànzuì jítuán
военный
военный преступник - 战犯
в китайских словах:
犯款
1) преступить закон; правонарушение
犯夜
преступить запрет хождения ночью, нарушить комендантский час
灭度
3) преступить меру
犯科
преступить закон; совершить преступление
违法
1) нарушить (преступить) закон
触犯
触犯法律 преступить закон
干渎
1) преступить, нарушить; совершить проступок [против ...]
干犯
нарушить, преступить, посягнуть; осквернить; вторгнуться; совершить преступление [против...]
冒犯
2) преступить, нарушить
толкование:
сов. перех. устар.см. преступать.
примеры:
你能在我们需要的时候助我们一臂之力吗?我在寻找愿意去盾牌岭冒险的英雄,盾牌岭就在这里的东南面。去调查一下那些被亵渎的墓地,把你的发现的线索给我带回来。
Протянешь ли ты нам руку помощи в час нужды? Я ищу героев, которые отважатся преступить границы Заградительного холма, что к юго-востоку отсюда. Осмотри раскопанные могилы и доложи мне о своих находках.
我们骑士团的规则已经再明确不过了!真不明白你为什么要无视它们。
Устав ордена вполне прозрачен. Не понимаю, почему ты вдруг собираешься его преступить.
морфология:
преступи́ть (гл сов перех инф)
преступи́л (гл сов перех прош ед муж)
преступи́ла (гл сов перех прош ед жен)
преступи́ло (гл сов перех прош ед ср)
преступи́ли (гл сов перех прош мн)
престу́пят (гл сов перех буд мн 3-е)
преступлю́ (гл сов перех буд ед 1-е)
престу́пишь (гл сов перех буд ед 2-е)
престу́пит (гл сов перех буд ед 3-е)
престу́пим (гл сов перех буд мн 1-е)
престу́пите (гл сов перех буд мн 2-е)
преступи́ (гл сов перех пов ед)
преступи́те (гл сов перех пов мн)
престу́пленный (прч сов перех страд прош ед муж им)
престу́пленного (прч сов перех страд прош ед муж род)
престу́пленному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
престу́пленного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
престу́пленный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
престу́пленным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
престу́пленном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
престу́плен (прч крат сов перех страд прош ед муж)
престу́плена (прч крат сов перех страд прош ед жен)
престу́плено (прч крат сов перех страд прош ед ср)
престу́плены (прч крат сов перех страд прош мн)
престу́пленная (прч сов перех страд прош ед жен им)
престу́пленной (прч сов перех страд прош ед жен род)
престу́пленной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
престу́пленную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
престу́пленною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
престу́пленной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
престу́пленной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
престу́пленное (прч сов перех страд прош ед ср им)
престу́пленного (прч сов перех страд прош ед ср род)
престу́пленному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
престу́пленное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
престу́пленным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
престу́пленном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
престу́пленные (прч сов перех страд прош мн им)
престу́пленных (прч сов перех страд прош мн род)
престу́пленным (прч сов перех страд прош мн дат)
престу́пленные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
престу́пленных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
престу́пленными (прч сов перех страд прош мн тв)
престу́пленных (прч сов перех страд прош мн пр)
преступи́вший (прч сов перех прош ед муж им)
преступи́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
преступи́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
преступи́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
преступи́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
преступи́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
преступи́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
преступи́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
преступи́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
преступи́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
преступи́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
преступи́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
преступи́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
преступи́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
преступи́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
преступи́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
преступи́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
преступи́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
преступи́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
преступи́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
преступи́вшие (прч сов перех прош мн им)
преступи́вших (прч сов перех прош мн род)
преступи́вшим (прч сов перех прош мн дат)
преступи́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
преступи́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
преступи́вшими (прч сов перех прош мн тв)
преступи́вших (прч сов перех прош мн пр)
преступи́в (дееп сов перех прош)
преступя́ (дееп сов перех прош)
преступи́вши (дееп сов перех прош)
ссылается на:
преступить
违背 wéibèi, 违犯 wéifàn
преступить закон - 违法; 犯法; 触犯法律