удовлетворённый
十分满意的 shífēn mǎnyì-de, 心满意足的 xīnmǎn-yìzú-de
удовлетворённый вид - 十分满意的样子
удовлетворённый человек - 心满意足的人
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
удовлетворённый[形]十分满意的, 心满意足的; 表示满意的(副
удовлетворённо) удовлетворённый человек 心满意足的人
~ая улыбка 满意的微笑
удовлетворённый взгляд 十分满意的眼神
удовлетворённо взглянуть 十分满意地瞥一眼
①满意的, 表示满意的②被供应的, 被供给的③被补偿的, 被赔偿的
слова с:
удовлетворённо
удовлетворённость
удовлетворение
удовлетворительная видимость
удовлетворительная грибостойкость
удовлетворительная сходимость
удовлетворительно
удовлетворительный
удовлетворить
удовлетворить потребности
удовлетворить условие
удовлетвориться
удовлетворять
удовлетворяться
удовлетворяющий требованиям лётной годности
в русских словах:
нравственный
нравственное удовлетворение - 精神上的满足
довольство
1) (удовлетворение) 满意 mǎnyì
лестный
2) (дающий удовлетворение) 令人感觉得意的 lìng rén gǎnjué déyì-de
удовлетворение
с удовлетворением - 满意地
испытывать удовлетворение - 感到满意
торжество
3) (радость, удовлетворение) 欢腾 huānténg; 得意心情 déyì xīnqíng; 洋洋得意 yángyángdéyì
сытый
3) (выражающий удовлетворенность) 保养得很好的 bǎoyǎngde hénhǎo-de
сносный
(удовлетворительный) 还可以的 hái kěyǐ-de, 还不错的 hái bùcuò-de
обходиться
3) разг. (удовлетворяться чем-либо) 满足 mǎnzú, 够用 gòu yòng; (без кого-чего-либо) 非...也可以 fēi...yě kěyǐ, 没有...也行 méiyǒu...yě xíng
довольствоваться
2) (удовлетворяться) 满足于 mǎnzúyú, 安于 ānyú
успокаиваться
3) перен. (удовлетворяться достигнутым) 自满自足 zìmǎn zìzú; (на чем-либо) 满足于 mǎnzúyú
удовлетворяться
удовлетвориться
удовлетворяться достигнутыми успехами - 满足于既得成绩
удовлетворяться ответом - 对回答感到满意
довольный
1) (удовлетворенный) 对... 满意的 duì... mǎnyì-de
удовлетворить
тж. удовлетвориться, сов. см.
удовлетворительный
удовлетворительное качество - 可以满意的质量
удовлетворительный ответ - 令人满意的回答
удовлетворительная отметка - 及格的分数
в китайских словах:
美
3) диал. довольный, удовлетворенный
心满意足的人
удовлетворенный человек
惬
довольный; удовлетворенный
удовлетворять; быть по душе, подходить
德色
доброта на лице, доброе выражение лица; удовлетворенный вид после совершения доброго дела
十分满意的眼神
удовлетворенный взгляд
饱和
1) сытый, удовлетворенный; полный
需求饱和了 спрос удовлетворен
完然
2) удовлетворенный; с довольным видом
于于
3) довольный, удовлетворенный своим уделом
开眉
расправить (раздвинуть) брови (обр. в знач.: иметь удовлетворенный вид)
轩轩
1) удовлетворенный, [самодовольный]
踌躇满志
1) доволен собой, довольный, удовлетворен достигнутым, удовлетворенный
嚣嚣
1) благодушный; самодовольный; удовлетворенный
酣
1) пьяный, выпивший; удовлетворенный выпивкой
2) веселый, довольный, удовлетворенный; полный; вдосталь
甘足
быть довольным; удовлетворенный
夭夭
2) удовлетворенный; умиротворенный, спокойный
满
3) довольный, удовлетворенный (обычно в отрицательных предложениях)
3) быть довольным (удовлетворенным); удовлетворяться
逌然
удовлетворенный, довольный, спокойный
满足
1) быть удовлетворенным (чем-л.), вполне достаточно, удовлетворенный; удовлетворение
2) удовлетворять
3) мат. удовлетворять условиям
饱满
насытиться; сытый; удовлетворенный; налитой, упитанный (напр. о лице); энергичный; бодрый (напр. о духе); налитой (о зерне); насыщенный (о цвете)
满意
1) испытывать удовлетворение; удовлетворенный, довольный; удовлетворение, довольство
兜率
(санскр. Tusita) будд. тушита (удовлетворенный, достигший предела познания); четвертое небо мира страстей; царство удовлетворенности
呥呥
самоуспокоенный, удовлетворенный; самоуспокоенно
意惬
довольный, удовлетворенный
畅
1) довольный, удовлетворенный; непринужденный; спокойный; приятный; с удовольствием; с удовлетворением; легко, свободно, непринужденно; в свое удовольствие; вдоволь, без стеснения
望之畅然 смотреть на них радостно (с удовлетворением)
十分满意的样子
удовлетворенный вид
欣慰
удовлетворенный, вполне довольный; радостный и спокойный; удовлетворение, удовольствие
迎天狂喜
совершенно счастливый, удовлетворенный
区区
4) * удовлетворенный, довольный; с удовлетворением
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: удовлетворение (2), связанный с ним.
2) Испытывающий удовлетворение (2).
3) Выражающий чувство удовлетворения.
синонимы:
см. довольныйпримеры:
十分满意的样子
удовлетворённый вид
心满意足的人
удовлетворённый человек
“平庸的B类已经说的差不多了。”他点点头，对成果表示满意。
«довольно О посредственности типа Б», — кивает он, удовлетворенный результатом.
“是的！你很有风格，很∗个人∗的风格。你知道自己喜欢什么。”他满意的审视着自己的消费主义王国。
«Еще какой! У вас есть стиль — свой ∗собственный∗ стиль. Вы знаете, что вам нравится», — он с удовлетворенным видом оглядывает свое коммерческое королевство.
不能嗛
невозможно быть довольным, не быть удовлетворённым
盈而不偪
быть удовлетворённым, но не кичиться
颇为满意
быть довольно удовлетворённым; быть очень довольным
морфология:
удовлетворЁнный (прл ед муж им)
удовлетворЁнного (прл ед муж род)
удовлетворЁнному (прл ед муж дат)
удовлетворЁнного (прл ед муж вин одуш)
удовлетворЁнный (прл ед муж вин неод)
удовлетворЁнным (прл ед муж тв)
удовлетворЁнном (прл ед муж пр)
удовлетворЁнная (прл ед жен им)
удовлетворЁнной (прл ед жен род)
удовлетворЁнной (прл ед жен дат)
удовлетворЁнную (прл ед жен вин)
удовлетворЁнною (прл ед жен тв)
удовлетворЁнной (прл ед жен тв)
удовлетворЁнной (прл ед жен пр)
удовлетворЁнное (прл ед ср им)
удовлетворЁнного (прл ед ср род)
удовлетворЁнному (прл ед ср дат)
удовлетворЁнное (прл ед ср вин)
удовлетворЁнным (прл ед ср тв)
удовлетворЁнном (прл ед ср пр)
удовлетворЁнные (прл мн им)
удовлетворЁнных (прл мн род)
удовлетворЁнным (прл мн дат)
удовлетворЁнные (прл мн вин неод)
удовлетворЁнных (прл мн вин одуш)
удовлетворЁнными (прл мн тв)
удовлетворЁнных (прл мн пр)
удовлетворЁн (прл крат ед муж)
удовлетворенá (прл крат ед жен)
удовлетворено́ (прл крат ед ср)
удовлетворены́ (прл крат мн)
удовлетворЁннее (прл сравн)
удовлетворЁнней (прл сравн)
поудовлетворЁннее (прл сравн)
поудовлетворЁнней (прл сравн)
удовлетвори́ть (гл сов пер/не инф)
удовлетвори́л (гл сов пер/не прош ед муж)
удовлетвори́ла (гл сов пер/не прош ед жен)
удовлетвори́ло (гл сов пер/не прош ед ср)
удовлетвори́ли (гл сов пер/не прош мн)
удовлетворя́т (гл сов пер/не буд мн 3-е)
удовлетворю́ (гл сов пер/не буд ед 1-е)
удовлетвори́шь (гл сов пер/не буд ед 2-е)
удовлетвори́т (гл сов пер/не буд ед 3-е)
удовлетвори́м (гл сов пер/не буд мн 1-е)
удовлетвори́те (гл сов пер/не буд мн 2-е)
удовлетвори́ (гл сов пер/не пов ед)
удовлетвори́те (гл сов пер/не пов мн)
удовлетворЁнный (прч сов перех страд прош ед муж им)
удовлетворЁнного (прч сов перех страд прош ед муж род)
удовлетворЁнному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
удовлетворЁнного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
удовлетворЁнный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
удовлетворЁнным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
удовлетворЁнном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
удовлетворЁн (прч крат сов перех страд прош ед муж)
удовлетворенá (прч крат сов перех страд прош ед жен)
удовлетворено́ (прч крат сов перех страд прош ед ср)
удовлетворены́ (прч крат сов перех страд прош мн)
удовлетворЁнная (прч сов перех страд прош ед жен им)
удовлетворЁнной (прч сов перех страд прош ед жен род)
удовлетворЁнной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
удовлетворЁнную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
удовлетворЁнною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
удовлетворЁнной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
удовлетворЁнной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
удовлетворЁнное (прч сов перех страд прош ед ср им)
удовлетворЁнного (прч сов перех страд прош ед ср род)
удовлетворЁнному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
удовлетворЁнное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
удовлетворЁнным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
удовлетворЁнном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
удовлетворЁнные (прч сов перех страд прош мн им)
удовлетворЁнных (прч сов перех страд прош мн род)
удовлетворЁнным (прч сов перех страд прош мн дат)
удовлетворЁнные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
удовлетворЁнных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
удовлетворЁнными (прч сов перех страд прош мн тв)
удовлетворЁнных (прч сов перех страд прош мн пр)
удовлетвори́вший (прч сов пер/не прош ед муж им)
удовлетвори́вшего (прч сов пер/не прош ед муж род)
удовлетвори́вшему (прч сов пер/не прош ед муж дат)
удовлетвори́вшего (прч сов пер/не прош ед муж вин одуш)
удовлетвори́вший (прч сов пер/не прош ед муж вин неод)
удовлетвори́вшим (прч сов пер/не прош ед муж тв)
удовлетвори́вшем (прч сов пер/не прош ед муж пр)
удовлетвори́вшая (прч сов пер/не прош ед жен им)
удовлетвори́вшей (прч сов пер/не прош ед жен род)
удовлетвори́вшей (прч сов пер/не прош ед жен дат)
удовлетвори́вшую (прч сов пер/не прош ед жен вин)
удовлетвори́вшею (прч сов пер/не прош ед жен тв)
удовлетвори́вшей (прч сов пер/не прош ед жен тв)
удовлетвори́вшей (прч сов пер/не прош ед жен пр)
удовлетвори́вшее (прч сов пер/не прош ед ср им)
удовлетвори́вшего (прч сов пер/не прош ед ср род)
удовлетвори́вшему (прч сов пер/не прош ед ср дат)
удовлетвори́вшее (прч сов пер/не прош ед ср вин)
удовлетвори́вшим (прч сов пер/не прош ед ср тв)
удовлетвори́вшем (прч сов пер/не прош ед ср пр)
удовлетвори́вшие (прч сов пер/не прош мн им)
удовлетвори́вших (прч сов пер/не прош мн род)
удовлетвори́вшим (прч сов пер/не прош мн дат)
удовлетвори́вшие (прч сов пер/не прош мн вин неод)
удовлетвори́вших (прч сов пер/не прош мн вин одуш)
удовлетвори́вшими (прч сов пер/не прош мн тв)
удовлетвори́вших (прч сов пер/не прош мн пр)
удовлетвори́вши (дееп сов пер/не прош)
удовлетворя́ (дееп сов пер/не прош)
удовлетвори́в (дееп сов пер/не прош)