энерг.

энерг.

(сокр. от энергетический, энергетика) 动力[的]; 动力学

слова с:

энергетик энергетика энергетический энергида энергичность энергичный энергия энерго- энергоагрегат энергоанализатор энергобаза энергобаланс энергоблок энервация

в русских словах:

(возобновляемые источники энергии) 可再生能源

атомная энергия - 原子能

электричество

1) 电[气] diànqì; (вид энергии) 电力 diànlì

бездеятельность

(отсутствие деятельности) 无所作为 wú suǒ zuò wéi; (отсутствие энергии) 不努力 bù nǔlì, 不尽职 bú jìnzhí

тепловой

тепловая энергия - 热能

вливать энергию - 振起精神

КИЯЭ ООН

(Конференция Организации Объединенных Наций по содействию международному сотрудничеству в использовании ядерной энергии в мирных целях) 联合国促进和平利用核能国际合作会议

5) (жизненная энергия) 生气 shēngqì, 生命(活)力 shēng-mìng(huó)lì; 精神 jīngshén

2) (энергия) 力 lì; (степень интенсивности) 强度 qiángdù, 度 dù

закон сохранения энергии - 能量不灭律

трансформировать

трансформировать атомную энергию в электрическую - 把原子能变为电能

истощать

истощить энергию - 耗尽精力

энерго. . .

(复合词前一部分)表示“能”、“动力”之意, 如: энергобаланс 能量平衡(表); 动力平衡(表).

кинетический

кинетическая энергия - 动能

надтепловая область

(энергий) 超热(能)区

конденсация

конденсация энергии 能量的集聚

аккумулировать

аккумулировать электрическую энергию - 蓄电

лучистый

лучистая энергия - 辐射能

солнечный

солнечная энергия - 太阳能

оживлять

2) (восстанавливать силы, придавать энергии) 恢复 huīfù, 使...有生气 shǐ...yǒu shēngqì

термоядерный

термоядерная энергия - 热核子能

отнимать

2) (заставить потратить время, энергию) 花去 huāqù, 费去 fèiqù

электрический

электрическая энергия - 电能

первичный

первичные источники энергии - 一次能源

1) физ. 能[量] néng [-liàng]; (источники энергии) 动力 dònglì

атомная энергия - 原子能

тепловая энергия - 热能

солнечная энергия - 太阳能

электрическая энергия - 电能

закон сохранения энергии - 能量守恒定律

с удвоенной энергией - 精力充沛地; 鼓足干劲

тратить много энергии - 耗费很多精力

поглощение

поглощение энергии - 能的吸收

возобновляемый

возобновляемые источники энергии - 可再生能源

потенциальный

потенциальная энергия физ. - 势能; 位能

(Министерство Российской Федерации по атомной энергии) 俄罗斯联邦原子能部

потеря энергии - 能量损耗

国家原子能公司 (Государственная корпорация по атомной энергии «Росатом»)

примеры:

动力通报(期刊)

Энерг. бюл

ссылается на:

энергетический

动力[的] dònglì[de], 能源[的] néngyuán[de]

энергетический кризис - 能源危机

энергетические ресурсы - 动力资源; 能源

энергетическая база - 能源基础; 动力基地

энергетическое машиностроение - 动力机械制造[业]

энергетика

动力 dònglì; (отрасль техники) 动力工程 dònglì gōngchéng