我不知道您明天有没有空儿

Я не знаю, есть ли у вас завтра свободное время

他今天没空儿

Ему сегодня некогда

眼下我没空儿。

В данный момент я занят.

今天没空儿，改日再谈吧。

I’m busy today. Let’s talk about it some other day.

你有空儿吗?

Ты свободен?

或许吧…但我这会儿没空。抱歉。

Может, и разрешит... Но у меня сейчас нет времени. Очень жаль.

一会儿有空吗?

Есть свободная минутка?

我求得着你的时候你没空儿，现在你才来。

Когда ты был мне нужен, у тебя не было времени, а теперь вот ты пришел.

抱歉，我这会儿没空。请去找别人。

Прошу прощения, у меня сейчас нет времени. Пожалуйста, обратитесь к кому-нибудь еще.

抱歉，我这会儿没空…晚点看看吧。

Очень жаль, но у меня сейчас нет времени... Может, позже.

你这会儿有空吗？

Ты свободен сейчас?

这儿有空位置吗？

здесь есть свободное место?

有空儿到我这儿来。

Приходи когда будешь свободен.

我多会儿有空就去。

I’ll go there whenever I have time.

箱子里还有空儿吗？

В чемодане ещё есть пустое место?

一有空儿, 我就到你那儿去

как только освобожусь, приду к тебе

我没有空

мне недосуг

没有空读书

нет времени на чтение

因无暇; 因为没有空

за недосугом

我没有空闲时间

я не располагаю свободным временем

没有空的桌子了！

Все столы заняты!

旅馆倒没有空房间

в гостинице не оказалось свободных номеров

看看里面有没有空桶。

Проверим, нет ли пустых бочек.

他们没有儿女

У них нет детей

你们那儿有山没有

у вас там есть горы?

没有儿女的, 无子女的

бездетный

婴儿没有是非概念。

A small baby has no concept of right and wrong.