澳门
àomén
Макао, Аомынь (Аомэнь) (автономная территория в составе КНР)
àomén
Аомынь [Макао]àomén
[Aomen; Macao; Macau] 中国广东省珠江口西侧香山县(今珠海市)属地, 面积16.9平方公里, 人口46.1万(1990), 是世界著名的赌城。 明嘉靖间都指黄庆, 受葡人贿, 以此地与葡人通商, 每年收地租二万金。 崇祯元年, 葡始设官, 清光绪十三年始与立约, 许其管理。 其地有阿妈神像, 故外国有称为阿妈港者, 英文Macao由此而来。 1999年12月20日中华人民共和国政府恢复对澳门行使主权,成立澳门特别行政区。
ào mén
地名。位于珠江口西南,本属广东省香山(今中山)县,葡萄牙人于明嘉靖时至其地,清光绪时与之订约,正式割让澳门,成为葡萄牙永久的租借地,由总督掌管一切事务。由于地小人多,资源缺乏,观光及赌场成为主要的经济来源。名胜古迹有圣保罗教堂正门、国父纪念馆、妈祖庙等。
Aò mén
Macao
Aomen
Macau
ào mén
Aomen; MacaoÀomén
Aomen (Macao)частотность: #2525
в русских словах:
синонимы:
相关: 佳木斯, 大同, 贝尔格莱德, 贝鲁特, 博茨瓦纳, 泊位, 布达佩斯, 布加勒斯特, 布鲁塞尔, 大马士革, 斯德哥尔摩, 斯里兰卡, 维也纳, 乌鲁木齐, 武昌, 西安, 西贡, 西宁, 悉尼, 厦门, 夏威夷, 县城, 香港, 新德里, 雅加达, 盐田, 仰光, 耶路撒冷, 绥远, 台北, 天津, 沈阳市, 莫斯科, 平壤, 日内瓦, 慕尼黑, 南京, 纽约, 昆明, 拉萨, 兰州, 列宁格勒, 卢瑟福, 伦敦, 罗马, 马尼拉, 曼谷, 哈瓦那, 汉城, 华沙, 华盛顿, 济南, 津巴布韦, 旧金山, 开封, 开罗, 堪培拉, 科伦坡, 广州, 高雄, 德黑兰, 典雅, 东京, 佛罗里达, 福州, 巴格达, 波恩, 布拉格, 巴黎, 柏林, 成都, 承德, 长沙, 北海道, 北平
примеры:
亚洲及太平洋老龄问题澳门行动计划执行准则
руководящие принципы осуществления Плана действий Макао по вопросам старения в регионе Азии и ТИХОГО океана
亚太区域旅游部门人力资源开发澳门宣言
Декларация Макао по развитию людских ресурсов секторе туризма в Азиатско-Тихоокеанском регионе
亚洲及太平洋老龄问题澳门行动计划
План действий Макао по вопросам старения в регионе Азии и Тихого Океана
中国澳门体育暨奥林匹克委员会
спортивный и олимпийский комитет Макао
(макаоская патака) 澳门元
макао патака
恢复了对澳门行使主权
восстановить осуществление суверенитета над Макао
原澳门元, 澳门葡元(葡萄牙语)
макао пажаки
(葡)原澳门元, 澳门葡元
макао пажаки
澳门人对香港的泛民主派支持者经常参与澳门的示威活动感到反感,认为他们是去澳门搞事
жители Макао испытывают неприязнь к гонконгским сторонникам Пандемократического альянса, регулярно участвующим в городских демонстрациях, поскольку считают, что те приезжают в Макао,чтобы спровоцировать беспорядки.
香港、澳门在中国关税区之外
Гонконг и Макао находятся за пределами таможенной территории Китая
及予卒业之后,悬壶于澳门、羊城两地以问世,而实则为革命运动之开始也。
По окончании учёбы я занимался врачебной практикой в Макао и Кантоне, но фактически это было началом [моей] революционной деятельности.
国际信用评级机构穆迪将香港及澳门的评级展望从“稳定”下调至“负面”,与中国看齐。
Международное рейтинговое агентство Moody’s понизило прогноз по рейтингам Гонконга и Макао со «стабильного» на «негативный», наравне с Китаем.
香港、澳门或台湾方面如果有船只需要中国军舰提供护航,可以通过有关渠道向内地或大陆方面提出来。
Если гражданские суда этих трех районов нуждаются в конвоировании со стороны китайских военных кораблей, они могут через соответствующие каналы подать заявки в компетентные структуры внутренних районов страны или материковой части Китая.
我要拿定主意我是否去澳门。
I’m going to make sure if I’m going to Macao.
начинающиеся: