道克斯特

dàokèsītè

Даукст (фамилия)

примеры:

等麦道克斯制作特别的静心剂

Дождаться, пока Мэддокс изготовит особый "Успокоин"

告诉埃克斯特道路畅通了，尖啸傀儡已经被破坏了。

Сказать Экстеру, что путь расчищен. Все Вопящие уничтожены.

埃克斯特！不！

Экстер! Нет!

你捷特嗑太多了。去拿一些麦道克斯混合的新的静心剂。服下那东西就不会有事了。

Завязывай с винтом, принимай новую смесь Мэддокса "успокоин". Он тебе поможет.

约阿希姆·德·维特的头骨，瓦提尔·德·李道克斯的匕首、绞死史凯伦时使用的绳子…

Череп Иоахима де Ветта, кинжал Ваттье де Ридо, веревка, на которой повестили Скеллена...

感谢你的善意，但你最好和加雷斯的部下埃克斯特谈谈——他才知道如何最大限度发挥你的才能。

Спасибо за предложение, но лучше поговори с оруженосцем Гарета, Экстером – уж он-то сообразит, где ты принесешь больше пользы.

波莱-特克斯式预处设备

Poly-Tex pretreatment equipment

麦道克斯。

Мэддокс...

大家都看到宪法号飞进贝克斯特大楼，没比这个更疯狂的了。这个你该不会也知道什么内情吧？

Все видели, как парусник "Конститьюшн" влетел в "Бакстер". Очуметь просто. Тебе об этом, случайно, ничего не известно?

埃克斯特的盾被称为克纳普。

Щит Экстера носит имя Кнаап.

告诉埃克斯特你准备好走了。

Сказать Экстеру, что вы готовы.

得有人来取代卢锡安，赶跑虚空异兽。得有人来恢复秩序，保护秘源。如果你想知道更多，我得先和埃克斯特谈谈。

Тот, кто заменит Люциана и даст отпор исчадиям. Тот, кто восстановит порядок и защитит Исток. Хочешь знать больше – поговори с Экстером.

维克斯·阿姆斯特朗飞机公司英与 Виккерс 同

Виккерс-Армстронг

联合国特克斯和凯科斯群岛视察团

Выездная миссия Организации Объединенных Наций на острова Теркс и Кайкос

嘿，麦道克斯。

Здорово, Мэддокс.

嗨，麦道克斯。

Привет, Мэддокс.

谁能收养它的话就来找拜克斯特。

Если можете взять его, приходите к Ваку.

怎么了，麦道克斯？

Как дела, Мэддокс?

告诉埃克斯特你还没想出怎么打败他。

Сказать Экстеру, что вы еще не придумали, как одержать победу.

派罗伐特克斯 CP (耐久阻燃整理制, 商名, 瑞士制)

пироватекс СP

今晚表演节目的主持人是马克斯·阿斯特。

Your host on tonight’s show is Max Astor.

老实说，我比较喜欢帕克斯·葛斯特的作品。

Откровенно говоря, я предпочитаю работы Пакса Гернста.

特克斯切特卡普鲁纶(聚酰胺变形丝, 商名, 美国制)

тексчед капролан

来自：瓦提尔·德·李道克斯

От: Ватье де Ридо

热情地问候埃克斯特。他在这囚牢里做什么？

Тепло поприветствовать Экстера. Что он делает в этой темнице?

说你想让埃克斯特加入你——他的长弓非常重要。

Сказать, что вы хотите взять с собой Экстера. Его длинный лук может оказаться бесценным.

Электрогорский филиал Всесоюзного научно-исследовательского института по переработке нефтиr 全苏石油炼制科学研究所艾列克特洛果尔斯克分所

ЭФ ВНИИПН

给麦道克斯10块吸血蠕虫肉

Дать Мэддоксу 10 кусков мяса кровочервя

пословный:

道	克斯	特
dào 1) путь; дорога; тракт 2) прям., перен. русло 3) средство; метод; способ 4) мораль; этика 5) истина; правда 6) доктрина; учение 7) даосизм; даосский 8) линия; царапина 9) вымолвить; сказать 10) сч. сл. для рек, стен и т.п. 11) сч. сл. раз 全词 >>	kèsīпоцелуй, kiss	tè 1) тк. в соч. особый, специальный; чрезвычайный 2) тк. в соч. отдельный, обособленный 3) шпион; разведчик 4) намеренно; специально 5) письм. только; исключительно