вопрошать
несов. см. вопросить
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# ссылается на
见 вопросить
(未)见вопросить.
见вопросить.
见вопросить
提问
(未)见вопросить.
见вопросить.
见вопросить
提问
слова с:
в русских словах:
вопросить
(不用将来时), -ошенный (-ен, -ена) 〔完〕вопрошать, -аю, -аешь〔未〕кого-что〈旧〉问, 询问.
тормошить
тормошить пустяковыми вопросами - 不断以琐碎问题打搅
безразличный
задать несколько безразличных вопросов - 提出几个不关重要的问题
вопрос
задавать вопрос - 提问题
ответить на вопрос - 回答问题
разрешить вопрос - 解决问题
национальный вопрос - 民族问题
по вопросу о... - 关于...
вопрос состоит в том, что... - 问题在于...
вот в чем вопрос - 问题就在这里
это еще вопрос - 这还是个问题
вопрос времени - 时间问题
вопрос чести - 有关名誉的问题
вопрос жизни и смерти - 生死关头
разногласие
разногласия по основным вопросам - 主要问题上意见分歧
СПВРСДО
(Департамент по специальным политическим вопросам, региональному сотрудничеству, деколонизации и опеке /ООН/) 联合国特别政治问题地区合作, 非殖民化及托管司
забрасывать
забрасывать кого-либо вопросами - 向...纷纷提出
прерывать
прервать учителя вопросом - 提问题打断教师的话
задумываться
задумываться над вопросом - 思考问题
серия
серия вопросов - 一系列问题
закидывать
закидать кого-либо вопросами - 向...提出许多问题; 向...纷纷提出质问
ДМЭСВ
(Департамент по международным экономическим и социальным вопросам /ООН/) 国际经济与社会问题部(联合国)
круг
круг вопросов - 一系列[的]问题
УПВ
(Управление по правовым вопросам /ООН/) (联合国)人权问题署
обескураживать
обескуражить неожиданным вопросом - 意外的问题令人为难
предусматривать
договор предусматривает мирное решение спорных вопросов - 条约规定和平解决争执问题
обращаться
обращаться к кому-либо с вопросом - 向...提个问题
работать
работать над каким-либо вопросом - 研究...的问题
озадачивать
озадачить кого-либо вопросом - 用问题把...难住
ряд
ряд вопросов - 一系列问题
ориентировать
ориентировать кого-либо в вопросах политики - 帮助...理解政治问题
спутать
спутать кого-либо вопросами - 把...问得莫明其妙
отвечать
отвечать на вопрос - 回答问题
ответить вопросом на вопрос - 反问
упрощенческий
〔形〕简单化的, 肤浅的. ～ подход к решению вопросов 解决问题的简单化的方法.
отвязываться
отвяжись от меня с вопросами - 别再问来问去地纠缠我啦
ПДСБ
(Департамент по политическим вопросам и делам Совета Безопасности /ООН/) 联合国安理会政治问题和事务部
ошарашить
ошарашить кого-либо вопросом - 把...问住
УВОМП
(Управление по вопросам океана и морскому праву /ООН/) 联合国海洋及海洋法问题署
перечень
перечень вопросов - 问题项目单
Госкомсевер
国家北方发展问题委员会 (Государственный комитет по вопросам развития Севера)
в китайских словах:
呵壁问天
выговаривать [свои обиды] стене и вопрошать небо (когда уже некому больше жаловаться)
斥问
сурово спросить, гневно вопрошать; спросить
讥问
вопрошать; допрашивать
толкование:
несов. перех.Спрашивать, задавать вопросы (обычно значительным, важным тоном).
синонимы:
см. спрашиватьссылается на:
(不用将来时), -ошённый (-ён, -ена) 〔完〕вопрошать, -аю, -аешь〔未〕кого-что〈旧〉问, 询问.