преподносить
преподнести
1) 献给 xiàngěi, 奉赠 fèngzèng
преподнести кому-либо свою книгу - 把自己的书献给
2) разг. (делать что-либо неожиданное) 作出 zuòchū; (сообщать) 告诉 gàosu
преподнести сюрприз - 作出出人意料之外的事
преподнести неприятную новость - 告诉一个不好消息
3) (представлять, изображать в каком-либо виде) 形容成 xíngróng chéng, 说成 shuōchéng
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
1. (庄严, 郑重地)献给, 赠送; 请喝酒, 敬酒
2. 做出; 告诉(意料不到的, 使人不快的事, 消息)
3. 叙述, 提供, 描述
(庄严, 郑重地)献给, 赠送; 请喝酒, 敬酒; 告诉(意料不到的, 使人不快的事, 消息); 做出; 叙述, 提供, 描述
介绍, 现在的, 在场的, 赠送, 提出, 现在, 状态, 礼物, 现状, 呈现, (未)见
преподнести
преподносить[未]见
преподнести
见преподнести
见преподнести
слова с:
в русских словах:
преподноситься
Моему мысленному взору преподносились картины ее будущей счастливой жизни. - 我的想象中出现了她未来幸福生活的情景
2) преподносить的被动态
в китайских словах:
双手捧上
преподносить обеими руками
呈送
вручать, представлять, подавать; преподносить
恭
4) подносить, поставлять, преподносить
恭其乏 преподносить [ему] то, чего ему не хватает
知书达礼
2) жарг. владеть только книжными знаниями недостаточно, нужно еще научиться преподносить подарки
送
3) дарить; преподносить; посылать в подарок; даром; даровой, бесплатный
觌
2) dí, dú являться с визитом, представляться; посещать с подарками, преподносить подарок при свидании
赠送
1) дарить, преподносить; посылать бесплатно (напр. образцы товаров)
进
3) подавать*, преподносить, представлять, вносить (высшему)
藉
5) jí * преподносить в дар (в уплату дани)
赠
1) дарить, преподносить (кому-л., что-л.); одаривать (кого-л., чем-л.); давать бесплатно; бесплатный; подарочный, дарственный; безвозмездно
赂
1) * преподносить, дарить
登献
преподносить (что-л.)
羞
羞璧 преподносить (предлагать) яшму
飨
2) * делать подношение, преподносить, дарить
飨冠 преподнести головной убор
奉
2) подносить (двумя руками), вручать (старшему, высшему); преподносить; презентовать, дарить; предлагать в качестве жертвы (божеству)
敬
2) преподносить, предлагать
奉上
1) преподносить, препроводить (старшему)
进御
2) подавать (преподносить) государю, подавать на высочайшее имя
拜纳
2) преподносить, вручать
遗
7) wèi дарить, преподносить, делать подарок; посылать в дар (кому-л. что-л.)
拜赐
1) пожаловать (чем-л.), удостоить; преподносить
饩
преподносить; одаривать (главным образом пищей); приносить в жертву (богам)
畀
гл. * преподносить; жаловать, одаривать
敬献
с почтением преподносить, возлагать
赍
1) давать; дарить, даровать, преподносить
赠遗
дарить, преподносить; дар, подарок, подношение
赍捧
преподносить
赐茶
дарить чай, преподносить чай
赍擎
преподносить
奏
3) подносить, преподносить (вышестоящему)
升
2) преподносить, вручать, жаловать; поставлять
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
несов. перех.1) а) Торжественно вручать, дарить что-л.
б) Подносить, угощать (вином, водкой).
2) перен. Сообщать что-л. неожиданное.
3) перен. Представлять, изображать, излагать каким-л. образом.
примеры:
羞璧
преподносить (предлагать) яшму
效马效羊
преподносить коней и овец
恭其乏
преподносить [ему] то, чего ему не хватает
向胜利者献花
преподносить цветы победителям
给...送礼物
вручать подарок (кому-либо); преподносить подарок (кому-либо); сделать подарок (кому-либо)
向…报告出意外的消息
преподносить новость (кому-то)
酒是老年人的,肉是年轻人的
Вино надо преподносить старым, а мясо — молодым
把礼物献给
преподносить подарок кому
морфология:
преподноси́ть (гл несов перех инф)
преподноси́л (гл несов перех прош ед муж)
преподноси́ла (гл несов перех прош ед жен)
преподноси́ло (гл несов перех прош ед ср)
преподноси́ли (гл несов перех прош мн)
преподно́сят (гл несов перех наст мн 3-е)
преподношу́ (гл несов перех наст ед 1-е)
преподно́сишь (гл несов перех наст ед 2-е)
преподно́сит (гл несов перех наст ед 3-е)
преподно́сим (гл несов перех наст мн 1-е)
преподно́сите (гл несов перех наст мн 2-е)
преподноси́ (гл несов перех пов ед)
преподноси́те (гл несов перех пов мн)
преподноси́вший (прч несов перех прош ед муж им)
преподноси́вшего (прч несов перех прош ед муж род)
преподноси́вшему (прч несов перех прош ед муж дат)
преподноси́вшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
преподноси́вший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
преподноси́вшим (прч несов перех прош ед муж тв)
преподноси́вшем (прч несов перех прош ед муж пр)
преподноси́вшая (прч несов перех прош ед жен им)
преподноси́вшей (прч несов перех прош ед жен род)
преподноси́вшей (прч несов перех прош ед жен дат)
преподноси́вшую (прч несов перех прош ед жен вин)
преподноси́вшею (прч несов перех прош ед жен тв)
преподноси́вшей (прч несов перех прош ед жен тв)
преподноси́вшей (прч несов перех прош ед жен пр)
преподноси́вшее (прч несов перех прош ед ср им)
преподноси́вшего (прч несов перех прош ед ср род)
преподноси́вшему (прч несов перех прош ед ср дат)
преподноси́вшее (прч несов перех прош ед ср вин)
преподноси́вшим (прч несов перех прош ед ср тв)
преподноси́вшем (прч несов перех прош ед ср пр)
преподноси́вшие (прч несов перех прош мн им)
преподноси́вших (прч несов перех прош мн род)
преподноси́вшим (прч несов перех прош мн дат)
преподноси́вшие (прч несов перех прош мн вин неод)
преподноси́вших (прч несов перех прош мн вин одуш)
преподноси́вшими (прч несов перех прош мн тв)
преподноси́вших (прч несов перех прош мн пр)
преподноси́мый (прч несов перех страд наст ед муж им)
преподноси́мого (прч несов перех страд наст ед муж род)
преподноси́мому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
преподноси́мого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
преподноси́мый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
преподноси́мым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
преподноси́мом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
преподноси́мая (прч несов перех страд наст ед жен им)
преподноси́мой (прч несов перех страд наст ед жен род)
преподноси́мой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
преподноси́мую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
преподноси́мою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
преподноси́мой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
преподноси́мой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
преподноси́мое (прч несов перех страд наст ед ср им)
преподноси́мого (прч несов перех страд наст ед ср род)
преподноси́мому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
преподноси́мое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
преподноси́мым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
преподноси́мом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
преподноси́мые (прч несов перех страд наст мн им)
преподноси́мых (прч несов перех страд наст мн род)
преподноси́мым (прч несов перех страд наст мн дат)
преподноси́мые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
преподноси́мых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
преподноси́мыми (прч несов перех страд наст мн тв)
преподноси́мых (прч несов перех страд наст мн пр)
преподноси́м (прч крат несов перех страд наст ед муж)
преподноси́ма (прч крат несов перех страд наст ед жен)
преподноси́мо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
преподноси́мы (прч крат несов перех страд наст мн)
преподнося́щий (прч несов перех наст ед муж им)
преподнося́щего (прч несов перех наст ед муж род)
преподнося́щему (прч несов перех наст ед муж дат)
преподнося́щего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
преподнося́щий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
преподнося́щим (прч несов перех наст ед муж тв)
преподнося́щем (прч несов перех наст ед муж пр)
преподнося́щая (прч несов перех наст ед жен им)
преподнося́щей (прч несов перех наст ед жен род)
преподнося́щей (прч несов перех наст ед жен дат)
преподнося́щую (прч несов перех наст ед жен вин)
преподнося́щею (прч несов перех наст ед жен тв)
преподнося́щей (прч несов перех наст ед жен тв)
преподнося́щей (прч несов перех наст ед жен пр)
преподнося́щее (прч несов перех наст ед ср им)
преподнося́щего (прч несов перех наст ед ср род)
преподнося́щему (прч несов перех наст ед ср дат)
преподнося́щее (прч несов перех наст ед ср вин)
преподнося́щим (прч несов перех наст ед ср тв)
преподнося́щем (прч несов перех наст ед ср пр)
преподнося́щие (прч несов перех наст мн им)
преподнося́щих (прч несов перех наст мн род)
преподнося́щим (прч несов перех наст мн дат)
преподнося́щие (прч несов перех наст мн вин неод)
преподнося́щих (прч несов перех наст мн вин одуш)
преподнося́щими (прч несов перех наст мн тв)
преподнося́щих (прч несов перех наст мн пр)
преподнося́ (дееп несов перех наст)