справка с места учебы

приезжие, не имеющие удостоверения личности, разрешения на право временного проживания в данном месте и справки с места работы (букв. лица, не имеющие трех)

就读学校

место учебы

申请人所就读学校开具的成绩单 табель успеваемости с места учебы заявителя

学生到境外就读的，应当凭有效证件到现就读学校办理相关手续，并经学籍主管部门核准。 Если студент обучается за границей, то ему необходимо на основании действующих документов оформить соответствующие формальности по месту учебы в данное время и заверить их в отделе по работе со студентами.

庭

学庭 место учебы

席研

место учебы

失去学业

потерять место учебы

примеры:

要办在读证明，并注明学习期间

нужно оформить справку с места учёбы с указанием срока обучения