стропа
〔名词〕 吊伞绳
吊索
吊绳
1. 吊伞绳, 吊索, 吊绳
2. 吊伞绳; 吊索; 吊绳
吊伞绳
吊索
吊绳
吊伞绳, 吊索, 吊绳吊伞绳; 吊索; 吊绳见строп
吊伞绳, 吊索, 吊绳; 吊伞绳; 吊绳; 吊索
(同строп)
见строп
=строп
=строп
◇стропа парашюта(降落伞的)吊伞索, 伞绳
центральная стропа парашюта(降落伞的)轴向绳, 中心绳
伞绳; ①吊伞绳②吊索，吊绳
слова с:
затяжка стропа
критическая длина стропа парашюта
стропа мгновенного ввода
стропаль
стропаль-бетонщик
стропальщик
тесьма петли дли вытяжного стропа
тесьма петли для стропа
в русских словах:
прожект
〔阳〕 ⑴〈旧〉远景规划. ⑵〈讽〉空洞计划, 异想天开的计划. строить ～ы 做不切实际的计划.
рабство
1) (строй) 奴隶制度 núli zhìdù, 奴隶制 núlìzhì
правило
человек строгих правил - 严守规矩的人
предпоследний
предпоследняя строка - 倒数第二行
ставить
ставить солдат в строй - 叫士兵们站队
поместный
〔形〕〈旧或书〉封建领地(制)的. ～ строй 个人领地制度.
гримаса
строить гримасы - 作鬼脸
скользить
взгляд скользит по строкам книги - 目光在书里一行一行上滑过
вычеркивать
вычеркнуть две строчки - 勾掉两行
гадать
2) тк. несов. (строить догадки) 猜测 cāicè, 推测 tuīcè, 猜想 cāixiǎng
выговор
сделать кому-либо строгий выговор - 严历申斥
мне сделали строгий выговор - 我受到严厉的申斥
взыскивать
строго взыскать с него за это упущение - 因为这种疏忽他受严罚
вернуться
вернуться в строй - 归队
развертываться
строй развернулся - 队形展开了
демократический
демократический строй - 民主制度
ровнять
ровнять строй - 使队形 整齐
держаться
держаться строгих правил - 遵循严厉的规矩
сомкнутый
сомкнутый строй - 密集[的]队形
замечание
строгое замечание - 严厉的斥责
подстраивать
1) (строить рядом) 紧挨着...建筑 jǐn'āizhe...jiànzhù, 挨着...盖 āizhe...gài
иллюзия
строить иллюзии - 作幻想
последний
строить по последнему слову техники - 按照技术上最新的成就建筑
капитализм
资本主义 zīběnzhǔyì; (строй) 资本主义制度 zīběnzhǔyì zhìdù
предполагать
1) (допускать возможность) 假定 jiǎdìng, 假设 jiǎshè; (строить догадки) 推测 tuīcè
капиталистический
капиталистический строй - 资本主义制度
пристраиваться
3) (примыкать к строю) 插进 chājìn
класть
5) тк. несов. (строить) 砌 qì
рабовладельческий
рабовладельческий строй - 奴隶制[度]
ковы
诡计, 圈套. строить ～ (кому) 给…设圈套.
разборчивый
1) (строгий в выборе) 选择很严的 xuǎnzé hěn yán-de
3) (строгий в оценке) 讲究的 jiǎngjiude
козни
строить козни - 施诡计
в китайских словах:
松弛吊绳
ненатянутая стропа
零秒开伞绳
стропа мгновенного ввода
隔纲引索缠扎绳
гужик для привязки линя дележного стропа
束纲引索
линь удавного стропа
伞顶扣
петля для вытяжного стропа
栓紧器
стяжной ремень, стропа
自动开伞器保险销拉绳, 开伞起动绳
стропа ввода парашюта
束纲转环
вертлюг удавного стропа
引导绳, 拉绳
вытяжная стропа
束网引索
конец удавного стропа
隔网引索
конец дележного стропа
绳吊索
стропа; паук; rope sling
环形吊索
петлевые стропа
绳扣
веревочная петля; петля; петля для стропа
自动开伞器保险销拉绳
стропа ввода парашюта
吊索钩
гак подъемного стропа
零秒开缆器
стропа мгновенного ввода
吊桶套索钩
гак бочечного стропа
伞绳
стропа, строп (парашюта)
吊索钩挂钩
гак подъемного стропа
应急离机用救生索
стропа аварийного покидания ЛА
伞顶扣带
тесьма петли для вытяжного стропа
隔纲引索
линь дележного стропа
紧伞绳扣带
тесьма петли для стропа
从索套上卸下
снимать со стропа
缩吊索结
узел для уменьшения длины стропа
束纲缠扎绳
гужик для привязки удавного стропа
辅绳袋
карман для стропа (парашюта)
系绳固定拉绳
привязная стропа
穿吊伞绳
затяжка стропа
尼龙吊索
найлоновая стропа
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ж.см. строп.
примеры:
零秒延迟开伞绳(与开伞拉绳相连接, 保证弹射座椅与飞行员脱离后立即开伞)
стропа мгновенного ввода парашюта
中心绳(降落伞的)
центральная стропа парашюта; осевая стропа
轴向绳, 中心绳(降落伞的)
осевая стропа
零秒延迟开伞绳(与开伞拉绳相连接
стропа мгновенного ввода парашюта
解脱机构起动拉绳(弹射座椅背带系统的)
стропа трос приведения в действие механизма расцепки привязной системы катапультного краесл
保证弹射座椅与飞行员脱离后立即开伞)
стропа мгновенного ввода парашюта
(气球的)悬挂系统吊索
стропа трос подвесной системы аэростата
抽出伞绳
вытягивание стропа (парашюта)
起重信号工
стропальщик
起重吊运指挥信号
сигнализация для управления процессами перемещения грузов, сигналы стропальщика
морфология:
стро́п (сущ неод ед муж им)
стро́па (сущ неод ед муж род)
стро́пу (сущ неод ед муж дат)
стро́п (сущ неод ед муж вин)
стро́пом (сущ неод ед муж тв)
стро́пе (сущ неод ед муж пр)
стро́пы (сущ неод мн им)
стро́пов (сущ неод мн род)
стро́пам (сущ неод мн дат)
стро́пы (сущ неод мн вин)
стро́пами (сущ неод мн тв)
стро́пах (сущ неод мн пр)
стро́пá (сущ неод ед жен им)
стро́пы́ (сущ неод ед жен род)
стро́пе́ (сущ неод ед жен дат)
стро́пу́ (сущ неод ед жен вин)
стро́по́й (сущ неод ед жен тв)
стро́по́ю (сущ неод ед жен тв)
стро́пе́ (сущ неод ед жен пр)
стро́пы (сущ неод мн им)
стро́п (сущ неод мн род)
стро́пам (сущ неод мн дат)
стро́пы (сущ неод мн вин)
стро́пами (сущ неод мн тв)
стро́пах (сущ неод мн пр)