我会帮忙
_
Я помогу
примеры:
算我一份,我会帮忙。
Не вопрос, я тебе помогу.
我会帮忙你修理。
Я помогу вам их починить.
我会帮忙。
Но я помогу.
我会帮忙安置工作,把这个地方变成一座优秀的基地。
Я помогу обустроить базу.
我会帮忙让弗林的情况稳定下来——我知道大家这时候最不愿意听到的就是伤员痛苦的哀嚎了。
Я помогу стабилизировать состояние Флинна – еще один стонущий от боли здесь совершенно ни к чему.
我会帮忙的!
Я помогу.
行,我会帮忙。
Ладно, я помогу.
我会帮忙,但是我不知道该怎么做。
Я помогу, но я не знаю, что делать.
我会帮忙的。
Я помогу.
好的,我会帮忙。
Ладно, я помогу.
如果伊瑟伦真的这样要求我,那一定是很严重。我会帮忙,那么你需要我去哪里?
Если Изран на самом деле зовет меня, это явно серьезно. Я помогу. Куда мне идти?
告诉戴尔文如果他还需要我帮助风舵城盗贼公会,我会帮忙的。
Скажи Делвину, что если ему нужна моя поддержка для Гильдии воров в Виндхельме, он ее получит.
我会帮忙,不过这不表示我们就是朋友。
Я помогу, но это не означает, что мы с тобой стали друзьями.
我会帮忙,但要求交换一些关于火蜥帮的消息,还要100奥伦的工本费。
Я помогу тебе. Но мне нужна информация о Саламандрах. И добавь к этому 200 оренов на расходы.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
пословный:
我 | 会 | 帮忙 | |
1) я; мой
2) мы; наш (о коллективе, стране)
3) сам; самоличный, частный, личный
|
2) указывает на будущее время 3) встречать(ся); собираться, собрание; заседание 4) общество; союз 5) минутка; миг, мгновение |
1) помогать; оказывать услугу
2) диал. быть в услужении; работать (на кого-л.)
|