西蒙 ·罗德里格斯协定

Соглашение Симона Родригеса

博格斯洛夫炼铝厂

Богословский алюминиевый завод

Поволжский кооперативный институт Московского университета потребительской кооперации 莫斯科消费合作大学伏尔加河沿岸合作社学院(萨拉托夫州恩格斯市)

ПКИ МУПК

[直义] 不是第一次过冬的狼.
[释义] 某人已习惯了艰难恩格斯的处境.
[用法] 指已习惯了不方便的,艰苦的环境的过来人.
[例句] - Устал я, хозяюшка, с дороги-то. Прилечь охота. - Приляг, милый, приляг, я тебе сейчас соломки принесу, - сказала хозяйка и вышла. Но когда она вернулась с охапкой соломы, дед Ф

не первая зима волку зимовать

常用对数, 布里格斯对数, 布立格对数

бриггов логарифм; бриггов обыкновенный логарифм; бригговы логарифмы

暗影行者亚希格斯

Йашгат, Крадущийся в Тени

跟我谈谈柏特·李格斯吧。

Расскажите мне про Берта Риггса.

大法师瓦格斯的信

Письмо от верховного мага Варгота

大法师瓦格斯的备用法杖

Запасной посох верховного мага Варгота

与大法师瓦格斯交谈

Разговор с верховным магом Варготом

大法师瓦格斯的奥术智慧

Чародейский интеллект верховного мага Варгота

瓦格斯和瓦格斯对话

Варгот и Варгот – диалог

传送离开大法师瓦格斯的居所

Телепортироваться из покоев верховного мага Варгота

大法师瓦格斯就在附近

Верховный маг Варгот с вами

传送到大法师瓦格斯的居所

Телепортация в покои верховного мага Варгота

光环：瓦格斯守卫移除

Аура: удаление стража – Варгот

追随者：大法师瓦格斯的影像

Соратник: проекция верховного мага Варгота

大法师沃格斯早已意识到纳比留斯研习通灵术的危险。但我想，他恐怕未曾预料到自己的学徒会给肯瑞托带来这场毁灭性的灾难。

Верховный маг Варгот видел опасность в стремлении Набериуса к некромантии, однако вряд ли он подозревал, что его собственный ученик навлечет столько бедствий на Кирин-Тор.

如果你愿意的话，请进入塔内告知大法师瓦格斯，我们正在努力恢复肯瑞瓦村的原貌，很快就能制定出计划，将这些法力生物逐出村落。

Не затруднило бы тебя подняться на башню и уведомить верховного мага Варгота о том, что у нас в деревне дела продвинулись довольно далеко и что вскоре мы составим план избавления от мана-тварей.

<你扇了梅格斯一耳光，让她冷静下来。>

<Вы даете Мегз пощечину, чтобы прекратить истерику.>