牌价

páijià

1) цена по этикетке; рыночная (номинальная) цена

2) курс (валюты)

3) котировка

páijià

1) котировка; курс

2) номинальная цена; цена по прейскуранту

páijià

существующая цена

цена по этикетке; цена по прейскуранту; таксовая цена; прейскурантная цена

páijià

1) прейскурантная цена

2) бирж. котировка; курс; расценка; цена

•

发行牌价

股票牌价

债券牌价

páijià

规定的价格<多用牌子公布>：零售牌价│批发牌价。

páijià

[market quotation] 市价; 规定的价格--多用牌子公布于众

pái jià

商品及有价证券的价位牌。

如：「今天美金的牌价是二十六比一。」

pái jià

list price

pái jià

（标出价格） list price

（市价） market quotation; prevailing price; market price:

股票牌价 type prices

官方牌价 official market

日牌价 quotation of the day

外汇牌价 exchange price quotation

虚牌价 nominal quotation

直接牌价 direct quotation

páijià

1) list price

2) market quotation

listed price; state price; posted price

商品的明码价格。如：批发牌价、零售牌价、外汇牌价等。

частотность: #40562

в русских словах:

адвалорем 按照牌价，从价(对商品增税)

базис коммерческий 商品期货交易和现金交易的差价;交易所牌价(开盘)上的增加额或减少额(加价或减价)

вальс этикеток 牌价华尔兹, 牌价变化无常

госцена

单四 -цену, 复 -цены〔阴〕国家牌价. продавать по ～е 按国家牌价出售.

котировка инвалюты 牌价外汇开盘, 外汇牌价

курс

7) (денежный) 牌价 páijià, 行市 hángshi; (обмена валюты) 兑换率 duìhuànlǜ, 汇率 huìlǜ

курс золота - 黄金牌价

обвальный

〔形〕 ⑴обвал 的形容词. ⑵雪崩般的, 急剧的, 猛烈的. ～ое падение курса валюты 外汇牌价暴跌.

синонимы:

同义: 定价, 物价, 官价, 市价
相关: 物价, 市价, 定价, 时价, 标价, 谎价, 平价, 半价, 特价, 身价, 造价, 代价, 单价, 基价, 差价, 比价, 净价, 零售价, 买价, 卖价, 票价, 售价, 总价, 作价, 出厂价, 地价, 多价, 高价, 实价, 峰值, 底价, 成本价, 最高价, 出价, 油价, 订价, 批发价, 股价, 限价, 优惠价, 市场价

примеры:

提出牌价; 出价

давать котировку

交易所牌价(开盘)上的增加额或减少额

коммерческий базис

交易所牌价(开盘)上的增加额或减少额(加价或减价)

базис коммерческий

(挂)牌价(格), 定价

прейскурантный цена

牌价涨涨跌跌，牌价变化无常

вальс этикеток

按当日牌价把法郎折合成美元

пересчитать франки в доллары США по курсу дня

我能从内心深处感受到——光明的未来正等着你，独一无二的∗龙舌兰日落∗！你已经打造出相当不错的品牌价值了。不用怀疑，财源很快会滚滚而来。

Слушай, нутром чую: тебя ждет великое будущее. ∗Текила Сансет∗, единственный и неповторимый! Значимость твоего бренда уже стремится ввысь. Без сомнений, скоро денежки польются рекой.

港币兑人民币黑市牌价

курс гонконгского доллара к китайскому юаню на чёрном рынке

начинающиеся:

牌价价目表价格牌价华尔兹牌价变化无常牌价表