生产能量
shēngchǎn néngliàng
производственная мощность, выработка, производительность
Производство энергии
примеры:
阿尔法拉在几乎一无所有时还在生产能量。不要放弃希望。
У Аль-Фалаха не было ничего, и все-таки мы вырабатывали энергию. Не теряйте надежды.
建立场反应器是为了给城市生产能量。 我们应将这个未遇见的开发区作为其产出的福利,甚至生产出更多能量。
Реактор поля должен давать энергию городу. Мы должны рассматривать это явление как бонус и производить еще больше энергии.
能量是宝贵的。尽你所能多生产能量的做法是正确的。
Энергия - большая ценность. Вы вырабатываете столько, сколько можете, и это правильно.
我们已经破产,但是还能生产能量。
Мы обанкротились, но продолжаем зарабатывать деньги.
生物燃料工厂已经在以更快的速率生产能量。通过生产辛烷值更高的燃料,我们会使资源变得多样化。
Биотопливный завод уже производит энергию в увеличенном объеме. Производство высокооктанового топлива позволит нам диверсифицировать наши ресурсы.
产生能量的
производящий энергию
护卫产生能量
«Страховка» дает энергию.
重新编程以生产更多能量
Увеличить производство энергии
动能就是由于运动而产生的能量。
Kinetic energy is the energy arising from motion.
逃逸能量(产生第二宇宙速度的)
энергия убегания для придания второй космической скорости
水力发电的通过转变奔腾的水的能量产生电
Generating electricity by conversion of the energy of running water.
脱离能量, 逃逸能量(产生第二宇宙速度的)
энергия убегания для придания второй космической скорости
兹诺矿井产出 能量+3以及 生产力+2
+3 к энергии и +2 к производству от ксеноскважин
生物燃料工厂提供+1的 能量产出
+1 к энергии от биотопливных заводов
改良 地热井 的 能量产出和 矿场 的 生产力产出。
Увеличивает выработку энергии геотермальными скважинами и объем производства в шахтах .
可以在城市中通过消耗能量来完成生产。
Можно потратить энергию на ускорение производства в городе
点击此处来命令你的城市着重生产 能量。
Щелкните здесь, чтобы город сосредоточился на производстве энергии.
你的社会生产出大量能量。我们为你的资源丰富鼓掌。
Ваше общество производит энергию в изобилии. Мы аплодируем вашей изобретательности.
你是如何生产出这么大的能量的?以什么为代价做到的?
Как вам удается вырабатывать столько энергии? И какой ценой?
基础资源提高单元格食物、生产力、以及能量的出产量。
Основные ресурсы увеличивают промышленное производство, производство пищи и энергии.
储存被封锁的攻击能量。释放储存并运转这股力量来产生猛击。
Хранит энергию блокированных атак. Выполнение силового удара плашмя высвободит сохраненную энергию.
是的,你生产出这么多的能量,但关键是看你如何使用它们。
Да, вы вырабатываете много энергии. Но на что вы ее расходуете - вот основной вопрос.
我猜测你所说的“震惊和敬畏”也适用于能量生产。
Полагаю, в вашем случае название "шок и трепет" применимо и к выработке энергии.
攻击范围扩大1.1码,对英雄的普通攻击可产生4点能量。
Увеличивает дальность атаки на 1.1 м. Автоатаки по героям дают 4 ед. энергии.
每当护卫成功降低伤害,产生2点能量,每次使用最多产生20点能量。
Каждый раз, когда «Страховка» снижает получаемый целью урон, Моралес восполняет 2 ед. энергии, вплоть до 20 ед. за одно применение.
把共振能量导入反应物中,还是任由其自己产生力场?
Поглощать гармонизирующую энергию с помощью реагента или позволить ей сгенерировать собственное поле?
是把谐振能量导入试剂当中呢,还是让其自己产生力场?
Поглощать гармонизирующую энергию с помощью реагента или позволить ей сгенерировать собственное поле?
能量生产是一个反馈周期。消极的能量生产很容易导致彻底崩溃。
Выработка энергии влияет на все остальные процессы. Недостаток энергии может привести к полному коллапсу.
粮食生产;粮食产量
производство продовольствия
大量生产, 大批生产
пойти в серияю; массовое изготовление; массовое производство
大量生产的
mass-produced; mass-producted
生铁的生产; (объём) 生铁的产量
производство чугуна
大量生产的产品
bulk article; stock commodities
说真的。这个土豆只能产生了 1.1 伏电压。我真的没有能量向你撒谎。
Без обмана. Эта картофелина генерирует 1,1 вольта электричества. Мне не хватит энергии соврать тебе. В буквальном смысле.
你是在利用某种物质反物质的反应?Lenr?你是如何生产出这么大的能量的?
Неужели вы сумели обуздать реакцию между материей и антиматерией? Холодный ядерный синтез? Как вам удается вырабатывать столько энергии?
允许建造建筑 生物工厂 和 大规模蒸炼厂 。改良 发电机 的 能量产出。
Позволяет построить биофабрику и массовый ферментатор . Увеличивает выработку энергии генераторами .
大量生产拖拉机
mass-produce tractors
大量生产的制品
bulk article
能量生产不应该被忽视。当遭受折磨时,所有麻烦都会接踵而至。
Нельзя игнорировать выработку энергии. Проблемы в энергетике ведут к проблемам во всех остальных сферах.
幸好,先进系统部一直在努力开发能产生更多能量的新解决方法。
К счастью, отдел высших систем постоянно занят разработкой новых способов получения энергии.
解锁奇迹 法拉第回旋体 。改良 地热井 的 能量产出和 采石场 的 生产力产出。
Позволяет создать спираль Фарадея . Увеличивает выработку энергии геотермальными скважинами и объем производства в карьерах и каменоломнях .
通电时生产栏位中的能量武器。可连线至终端机设定要制造的对象。
При наличии энергии создает энергетическое оружие из списка. Управляется терминалом.
小批量生产的车辆
low-volume vehicle
初级生产量;第一性生产量
первичная продукция
净生产量的总价值
aggregate value of net output; aggregate value of net output
次级生产量;第二性生产量
вторичное производство
此项目将 持续 进行,并将此城市25%的 生产力产出转换为 能量收入。
Текущий проект, который превращает 25% производства в этом городе в энергию.
自动(小)批量生产体系
автоматизированная система мелко серияного призводства
流水作业的大量生产
flow production
大量生产的奇迹啊。
Чудеса массового производства.
批量生产样机(飞机, 发动机等)
выпуск серийных образцов самолётов, двигателей
风车靠风力旋转带有可调节的叶片或梯级横木的轮子所产生的能量来运转的一种机器
A machine that runs on the energy generated by a wheel of adjustable blades or slats rotated by the wind.
大量生产时的全部产品试验
commercial test(ing)
大量生产数据自动记录器
commercial data recorder
新收音机正在小批量生产
Выпуск новых приемников ведется микропартиями
我们应当将多余的能量用于生产。我们的生产速度越快,就能更好地面对这颗星球的诸多挑战。
Мы должны направить излишки энергии на производство. Чем быстрее мы можем производить товары, тем выше наш уровень готовности к непредвиденным обстоятельствам.
批量生产前的产品的样品精细加工
доводка образцов продукции до ее массового производства
某种老旧的大量生产设施……
Какой-то старый производственный комплекс...
拿上这些灰烬,里面有我创造的活焰。只要有足够的能量支持,它就能产生强大的破坏力。
Возьми эти угли, в них живет одно из моих созданий – живая вспышка. Она обладает мощной разрушительной силой, если ей хватает энергии.
允许建造独特单位 不朽者 。允许建造建筑 生物工厂 和 大规模蒸炼厂 。改良 发电机 的 能量产出。
Позволяет создать уникальный юнит - бессмертного , а также построить биофабрику и массовый ферментатор . Увеличивает выработку энергии генераторами .
金矿生产金币。升级金矿提高金币产量和容量。
На золотой шахте добывается золото. Улучшите ее, чтобы увеличить производительность и количество хранимого золота.
化学合成用简单无机化合物的化学氧化所产生的能量将二氧化碳和水合成碳水化合物。这种化学合成形式只限于某些细菌和真菌
Synthesis of carbohydrate from carbon dioxide and water using energy obtained from the chemical oxidation of simple inorganic compounds. This form of synthesis is limited to certain bacteria and fungi.
你找到的那只绿鞋符合破洞的大小——还有你的脚。如果扔的特别用力,也能产生足够的重量。
Найденный тобой зеленый ботинок подходит к дыре по размерам почти так же точно, как и к ноге. По весу он тоже подходит, если кидать с силой.
пословный:
生产能 | 能量 | ||
1) физ. энергия; энергетический
2) способность; производительность; энергия; сила
3) будд. прана (представление о жизненной энергии, жизнь)
|
похожие:
生产量
等量生产
能量产生
热量产生
生产容量
产生热量
能量产额
生产变量
过量生产
生产数量
产生能量
生物产量
总生产量
超量生产
生产务量
生产批量
超量产生
向量产生
可能产量
能量产出
全能生产
核能生产
生产性能
电能生产
产生电能
热能生产
生产能力
生产净能
生产技能
生产职能
能源生产
生产质量
大量生产
净生产量
小量生产
定量生产
批量生产
能量产量
中批量生产
总生产能力
声能产生器
新机能产生
核热能生产
生产线职能
高生产能力
产生的可能
全能力生产
产生性机能
牧草生产量
月生产能力
生物学产量
非生产用能
决定生产量
初级生产量
成批量生产
生产量指标
单位生产量
一次生产量
终生产乳量
次级生产量
生产可能性
大批量生产
饲料生产能
正常生产量
电能生产量
潜在生产量
最佳生产量
产生热量的
激素产生量
生产用水量
边际生产量
批量生产厂
生产数量法
平均生产量
持续生产量
小批量生产
每日生产量
矢量产生器
向量产生器
实际生产量
额定生产量
三变量生产
全局生产量
机械生产量
工厂生产量
经济生产量
投入生产量
近期生产量
树木生产量
生产耗水量
大量生产法
生产力计量
有效生产量
级差生产量
生产率测量
高容量生产
热能生产量
产品生产量
估计生产量
化纤生产能力
最高生产能力
技术生产能力
学到生产技能
能源生产结构
最佳生产能力
增加生产能力
轧机生产能力
小时生产能力
定额生产能力
设计生产能力
潜在生产能量
计算生产能力
能量生产成本
生产性能登记
过剩生产能力
理想生产能力
综合生产能力
油层生产能力
年终生产能力
平均生产能力
开足生产能力
生产能力收缩
增值生产能力
生产能力过利
极限生产能力
油层产油能量
生产能力过剩
正常生产能量
生产能力设计
双亲生产性能
生产能力计划
生产性能特征
生产能力水平
生产性能指数
生产能力清查
生产性能测定
油井生产能力
绝对生产能力
设备生产能力
土地生产能力
生产能力下降
体积生产能力
空闲生产能力
矿山生产能力
正常生产能力
井的生产能力
剩余生产能力
生产能力差异
采场生产能力
闲置生产能力
生产能力贮备
单位生产能力
生产能力指数
生产能力检定
生产能力查定
加工生产能力
生产能力极限
预算生产能力
超额生产能力
实际生产能力
炼钢生产能力
生产能力平衡
额定生产能力
空间生产能力
武器生产能力
后续生产能力
生产能力计算
备用生产能力
高炉生产能力
压缩生产能力
有效生产能力
工厂生产能力
新增生产能力
工业生产能力
教育生产功能
现有生产能力
多余生产能力
企业生产能力
生产适应能力
生产能力测试
掌握生产能力
发酵生产能力
生产能力受损
产生推力的能
获得生产技能
草原生产能力
最大生产能力
能源生产能力
储备生产能力
终生生产性能
生产操作能力
额定生产能量
生产性能测验
扩大生产能力
亲本生产性能
生产能力比率
理论生产能力
批量生产样品
批准批量生产
使 大量产生
食品的生产量
大量生产产品
大量成批生产
生产量制订法
批量生产阶段
工人的生产量
生产技术力量
大量生产试验
大量生产过程
绝对生产产量
能再生产的财富
可利用生产能力
生产能力的检定
生产能力卡达尔
功能产生子程序
机器的生产能力
生产性能登记制
全厚总生产能力
磨光机生产能力
新生产能力投资
生产能力查定室
生产可能性边界
潜在的生产能力
炼油厂生产能力
生产可能性边缘
遗传的生产能力
生产可能性曲线
资本的生产能力
工作面生产能率
净产量生产净值
不敷用生产能力
刨平机生产能力
将能量用于生产
生产能力利用率
高生产能力系统
抹光机生产能力
生产可能边界线
您的能量产出率
年平均生产能力
智能化的生产线
半成品生产能力
稀有的生产能力
个体生产性能测定
中间产品生产能力
有生产技能的工作
煤矿矿井生产能力
闲置生产能力损失
猪生产性能测定法
加氢精制生产能力
闲置生产能力成本
水磨石机生产能力
非洲生产能力举措
生产能力利用差异
预先载明生产能力
非洲生产能力基金
现场生产性能测定
理论上的生产能力
工厂最高生产能量
能源生产与消耗量
设备最高生产能量
最高生产能量成本
理论上的生产能量
能量武器生产设备
规划工厂生产能力
半能率, 半产量
生产能力通信容量
生产能力薄弱环节
能产生升力的介质
工厂实际生产能力
达到设计生产能力
全能率, 全产量
扩大再生产的能力
农业综合生产能力
发电厂电能生产量
生产性能随机测定
技术上可能的生产率
达到保证的生产能力
按一半生产能力运转
设备生产能力利用率
性能测量生产率测量
可能的峰值产生期间
单位生产能力投资额
已安装工厂生产能力
按干重计的生产能力
原子能发电核能生产
产品生产线获利能力
锅炉的最高生产能力
按给料计的生产能力
机械能率机械生产率
磁流体动力能量的产生