风月
fēngyuè
1) свежий ветер и светлая луна (обр. прекрасный вечер; красивый пейзаж; обстановка, располагающая к лирической беседе, к мечтательности и любви)
2) любовь, любовные отношения
风月无边 безграничная любовь
3) поэт. лирика; поэзия
fēngyuè
① 风和月，泛指景色：风月清幽。
② 指男女恋爱的事情：风月债 | 风月场。
fēngyuè
(1) [gentle breeze and bright moonlight]∶本指清风明月
初秋凉夕, 风月甚美。 --《南史·褚彦回传》
(2) [matters concerning a love; seductive arts of a woman]∶男女情爱
如今长大了, 渐知风月。 --《红楼梦》
fēng yuè
1) 清风明月。指眼前景色闲适。
南史．卷六十．徐勉传：「今夕止可谈风月，不宜及公事。」
金．刘着．鹧鸪天．云照山城词：「翰林风月三千首，寄与吴姬忍泪看。」
2) 男女恋爱或性爱之事。
元．白朴．墙头马上．第二折：「待月帘微簌，迎风户半开，你看这场风月规划。」
元．吴昌龄．张天师．第三折：「元来你全无那风流情思，也枉耽着一个风月的这名儿。」
3) 风流。
警世通言．卷二十四．玉堂春落难逢夫：「自幼惯走花柳场中，为人风月。」
二刻拍案惊奇．卷三十五：「他心性好不风月，说了两位姑娘好情，他巴不得在里头的。」
4) 妓院。
金瓶梅．第十三回：「积年风月中走，甚么事儿不知道。」
fēng yuè
romance
beautiful scenery
small or petty (of talk etc)
fēng yuè
（风和月） wind and moon
（泛指景色） scenery; view; scene
(旧) （指男女恋爱的事情） romance; romantic affairs; love affairs
fēngyuè
I n.
1) romance
2) beautiful scenery
II a.t.
small/petty (of talk/etc.)
1) 清风明月。泛指美好的景色。
2) 指闲适之事。
3) 指诗文。
4) 指男女间情爱之事。
5) 犹风骚，风情。
6) 风流放荡。
7) 指嫖妓。
8) 指艺人。
9) 指妓女。
частотность: #27023
примеры:
风月无边
безграничная любовь
风月子弟
распутная молодёжь
好风月
склонность к разврату; сластолюбие; развратничать, предаваться сластолюбию
无边风月
прелестный ночной пейзаж
начинающиеся: