просвещать
просветить
启发 qǐfā; 教育 jiàoyù
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
[未](-аю, -аешь, -ают)просветить2[完](-ещу, -етишь, -етят; просвещённый)кого-что 教育, 启发; просвечиваться просвещать 解得到知识; 提高文化水平, 受到教育
[未]见просветить2
见просветить
开导; 启发
asd
教育
启发
开导
(未)见просветить 1
教育, 启发, 开导, (未)见
просветить 1
[未]见просветить2
见просветить
开导; 启发
слова с:
просвещаться
просвещение
просвещённость
просвещённый
просвещённый век
санитарное просвещение
эпоха Просвещения
в русских словах:
ревнитель
〔阳〕〈书〉热心从事…者; …的促进者. ～ просвещения 热心教育者; ‖ ревнительница〔阴〕.
ДЭП
(Дом экологического просвещения) 生态教育馆
образование
(просвещение) 教育 jiàoyù
просвещение
политическое просвещение - 政治教育
нива
работал на ниве просвещения - 在教育领域内工作了
коллегия
коллегия министерства просвещения - 教育部委员会
загруженность
большая загруженность работников просвещения - 教育工作者过重的工作负担
душитель
〔阳〕〈书〉扼杀者, 摧残者. ～ просвещения 摧残教育者.
просвечивать
просветить
просвечивать легкие - 透视肺部
просветлеть
небо просветлело - 天晴了
мысли просветлели - 思想清晰了
просверливать
просверлить
просверлить отверстие в стене - 在墙上钻个孔
просверлить доску - 把木板钻透
в китайских словах:
觉他
будд. просвещать (истиной) других, дать другим прозреть (истину)
化导
руководить, наставлять, просвещать; воздействовать
觉
3) jué будить, пробуждать (от сна); будить сознание, просвещать, озарять (светом истины)
佛者名觉: 既自觉悟, 复能觉他 «Будда» значит «пробудившийся»: прозрел сам ― значит, может просветить других
予将以斯道觉斯民也 в дальнейшем этим учением я буду просвещать этот народ
使先知觉后知 пусть тот, кто познал раньше, просветит того, кто познает позже
2) jué восприятие, сознание; понимание, осознание, постижение; прозрение, просветление, озарение
发蒙
1) просвещать; вести начальное обучение; обучать грамоте
敷教
распространять учение; просвещать
顽
振顽启愚 вразумлять глупых и просвещать невежд
度化
наставлять на путь истинный, просвещать, наставление
启迪
вдохновить, просвещать, пробудить мысль; урок, наука, вдохновение
渐靡
просвещать, воспитывать; исправлять [нравы]; воздействовать (чем-л.)
启蒙
1) просвещать; просвещение; элементарное обучение, «азбука», первая книга
启蒙运动 просветительская кампания
2) ист. Просвещение
启蒙时代 ист. эпоха Просвещения; эпоха просветительства
启发
3) поучать, наставлять, просвещать, развивать (чьи-л. знания); напутствие
启
3) вести (кого-л.); руководить (кем-л.); помогать (кому-л.); просвещать (кого-л.)
点化
1) наставлять на путь истинный, просвещать, наставление
佑启
оказывать руководящую помощь; просвещать
风
8) просвещение, обучение: увещание, наставление; повеление
4) fēng просвещать; перевоспитывать
风民 просвещать народ
树教
为民树教 просвещать народ
风气
开风气 открывать путь к прогрессу, просвещать
击蒙
* просвещать, давать знания, обучать (напр. детей, неграмотных)
弘化
* просвещать, перевоспитывать (китаизировать)
摩
3) шлифовать (обр. в знач.: совершенствовать, просвещать)
摩民 просвещать народ
曜明
освещать; озарять своим светом; просвещать
开通
прогрессивный, просвещенный, передовой, расширять, развивать (кругозор, активность), просвещать
教
2) наставлять, научать, вразумлять, просвещать; инструктировать; воспитывать
古者易子而教 древние воспитывали (просвещали) детей, обмениваясь ими
3) просвещение, образование, обучение; преподавание
开化
1) приобщать к цивилизации, цивилизовывать, цивилизовать, просвещать; просвещенный, цивилизованный
迪
启迪后人 просвещать потомков и на путь истинный наставлять
明保
1) просвещать и защищать; покровительствовать
晓悟
2) давать знать, оповещать, объявлять; просвещать, объяснять
牖
просвещать, учить; наставлять; вести
牖民 наставлять (просвещать) народ
觉世
пробуждать (словом) мир, просвещать современников
布教
1) распространять просвещение; обучать, просвещать
彪蒙
разъяснять, просвещать, учить уму-разуму
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
несов. перех.Сообщать кому-л. знания, распространять образование, культуру.
синонимы:
см. воспитывать, учить (кого)примеры:
为民树教
просвещать народ
摩民
просвещать народ
牖民
наставлять (просвещать) народ
化民
просвещать народ
予将以斯道觉斯民也
в дальнейшем этим учением я буду просвещать этот народ
开风气
открывать путь к прогрессу, просвещать
提高公众对工程的了解
просвещать массы в области инженерии; просветительская деятельность
振顽启愚
вразумлять глупых и просвещать невежд
弘人
просвещать людей
启迪后人
просвещать потомков и на путь истинный наставлять
教导你不是我的分内之事。你自己应该透过肤浅的表象看到高尚的本质。
Просвещать тебя не мое дело; это твоя забота – пытаться заглянуть за пределы видимого и увидеть возвышенное за очевидным.
你想让自己的人民继续活在愚昧无知中，我们可不会理会你的抗议。我们的传教士将继续开化你的人民。
Можете возмущаться сколько угодно. Мы будем просвещать ваших граждан, даже если вы мечтаете обречь их на тьму невежества.
морфология:
просвещáть (гл несов перех инф)
просвещáл (гл несов перех прош ед муж)
просвещáла (гл несов перех прош ед жен)
просвещáло (гл несов перех прош ед ср)
просвещáли (гл несов перех прош мн)
просвещáют (гл несов перех наст мн 3-е)
просвещáю (гл несов перех наст ед 1-е)
просвещáешь (гл несов перех наст ед 2-е)
просвещáет (гл несов перех наст ед 3-е)
просвещáем (гл несов перех наст мн 1-е)
просвещáете (гл несов перех наст мн 2-е)
просвещáй (гл несов перех пов ед)
просвещáйте (гл несов перех пов мн)
просвещáвший (прч несов перех прош ед муж им)
просвещáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
просвещáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
просвещáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
просвещáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
просвещáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
просвещáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
просвещáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
просвещáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
просвещáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
просвещáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
просвещáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
просвещáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
просвещáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
просвещáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
просвещáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
просвещáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
просвещáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
просвещáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
просвещáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
просвещáвшие (прч несов перех прош мн им)
просвещáвших (прч несов перех прош мн род)
просвещáвшим (прч несов перех прош мн дат)
просвещáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
просвещáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
просвещáвшими (прч несов перех прош мн тв)
просвещáвших (прч несов перех прош мн пр)
просвещáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
просвещáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
просвещáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
просвещáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
просвещáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
просвещáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
просвещáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
просвещáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
просвещáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
просвещáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
просвещáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
просвещáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
просвещáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
просвещáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
просвещáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
просвещáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
просвещáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
просвещáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
просвещáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
просвещáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
просвещáемые (прч несов перех страд наст мн им)
просвещáемых (прч несов перех страд наст мн род)
просвещáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
просвещáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
просвещáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
просвещáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
просвещáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
просвещáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
просвещáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
просвещáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
просвещáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
просвещáющий (прч несов перех наст ед муж им)
просвещáющего (прч несов перех наст ед муж род)
просвещáющему (прч несов перех наст ед муж дат)
просвещáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
просвещáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
просвещáющим (прч несов перех наст ед муж тв)
просвещáющем (прч несов перех наст ед муж пр)
просвещáющая (прч несов перех наст ед жен им)
просвещáющей (прч несов перех наст ед жен род)
просвещáющей (прч несов перех наст ед жен дат)
просвещáющую (прч несов перех наст ед жен вин)
просвещáющею (прч несов перех наст ед жен тв)
просвещáющей (прч несов перех наст ед жен тв)
просвещáющей (прч несов перех наст ед жен пр)
просвещáющее (прч несов перех наст ед ср им)
просвещáющего (прч несов перех наст ед ср род)
просвещáющему (прч несов перех наст ед ср дат)
просвещáющее (прч несов перех наст ед ср вин)
просвещáющим (прч несов перех наст ед ср тв)
просвещáющем (прч несов перех наст ед ср пр)
просвещáющие (прч несов перех наст мн им)
просвещáющих (прч несов перех наст мн род)
просвещáющим (прч несов перех наст мн дат)
просвещáющие (прч несов перех наст мн вин неод)
просвещáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
просвещáющими (прч несов перех наст мн тв)
просвещáющих (прч несов перех наст мн пр)
просвещáя (дееп несов перех наст)