умолк
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# примеры
# морфология
# ссылается на
(阳): без умолку(говорить, болтать) <口>不住(声)地(说, 叨唠)
без умолку болтать 不住声地絮叨
[阳] без умолку (говорить, болтать) <口>不住(声)地(说, 叨唠)
без умолку болтать 不住声地絮叨
: без умолку(говорить, болтать) <口>不住(声)地(说, 叨唠)
без умолку болтать 不住声地絮叨
: без умолку 不住(声)地
без умолку болтать 不住地絮叨
На реке без умолку звенели лягушки. 蛤蟆在河边上不住地呱呱叫。
(用于词组); (用于词组)
(用于词组)
слова с:
в русских словах:
умолкать
умолкнуть
голоса умолкли - 语声沉寂下来了
разговоры умолкли - 谈话停止了
пулеметы умолкли - 机关枪不响了
трещать
3) перен. разг. (говорить без умолку) 喋喋不休地说话 diédié bùxiū-de shuōhuà
болтать
болтать без умолку - 絮絮叨叨
умолять
умолять о помощи - 恳求援助(援救)
умоляю вас остаться - 恳求您留下
умолить
умолить строгого отца - 把严厉的父亲央求得答应
спасение
умолять о спасении - 恳求挽救
заклинать
2) (умолять, просить) 恳求 kěnqiǔ
в китайских словах:
娓娓不倦地
красиво и без умолку
弄口鸣舌
обр. много говорить, болтать без умолку, чесать языком, сплетничать
骗口张舌
обр. быть многословным, болтать без умолку, упражняться в красноречии
磨嘴皮子
болтать без умолку, трындеть, чесать языком, точить балясы, мозолить язык
喋喋不休地说
безостановочно говорить; болтать; трещать; говорить без умолку, тараторить
得波
диал. болтать без умолку; трещать; трепаться без остановки
不绝声
неумолкающий, неумолчный; не умолкая, без устали
闹魔
1) кричать без умолку; плаксивый, капризный (о ребенке)
嚅嗫
2) болтать без умолку
捯气
2) тараторить, трещать без умолку, болтать
捯气儿
2) тараторить, трещать без умолку, болтать
嗫嚅
2) болтать без умолку
弹空说嘴
болтать без умолку, молоть ерунду
嘓嘓
2) болтать без умолку, трещать
不住地说
без умолку говорить
滴里嘟噜
1) сыпать словами, тараторить без умолку
不息地
без умолку
諵諵
уст. говорить (лепетать) без умолку
滔滔
2) литься, течь (о реке); говорить без умолку; безостановочный, беспрерывный
希
3) * редеть; высыхать; постепенно затихать; слабеть, сходить на нет (напр. о звуке); умолкать; беззвучный
鼓瑟希 и барабан и гусли постепенно умолкли
赞不绝口
хвалить без умолку, расхваливать, не нахвалиться, осыпать похвалами, превозносить до небес; восхищаться
万籁俱寂
все звуки умолкли, воцарилась тишина; всюду тишь; полная тишина; безмолвный, тихий
呶呶不休
назойливо твердить; надоедать постоянными разговорами; болтать без умолку; зудеть; прожужжать все уши
叨叨
много говорить, болтать без умолку, распространяться
呭
1) болтать без умолку
谈屑
говорить без умолку, бубнить, трещать без остановки
噜哩噜苏
бесконечно говорить о; многословно, без умолку
父母噜哩噜苏地抖出孩子尿布时代的往事 родители без умолку припоминали истории, случившиеся с ребенком в младенчестве
譨
1) nóu говорить без умолку, болтать наперебой
说不完
1) бесконечно говорить, говорить без умолку
譨譨
говорить наперебой, болтать без умолку
不住地叨唠
без умолку болтать
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
примеры:
骨语者,他们想让符文林地陷入死寂。符文石是阻止他们的关键……
Говорящие с костями хотят, чтобы голос рунического леса умолк навсегда. Они используют рунические камни...
往生堂,「问不到的人」,难道她说的不是活着的人?
Бюро «Ваншэн»... «Тех, кто умолк навеки»... Уж не о мертвых она?
这个我熟,连你们「问不到的人」,我都可以帮你们问到喔。
Так вы по адресу. Я могу даже расспросить «тех, кто умолк навеки».
在我脑海中的低喃声~咳嗽~消失了...你救了我!
Голос, бормотавший ~кашляет~ в моей голове... умолк... Я спасен!
морфология:
у́молк (сущ неод ед муж им)
у́молка (сущ неод ед муж род)
у́молку (сущ неод ед муж род)
у́молку (сущ неод ед муж дат)
у́молк (сущ неод ед муж вин)
у́молком (сущ неод ед муж тв)
у́молке (сущ неод ед муж пр)
у́молки (сущ неод мн им)
у́молков (сущ неод мн род)
у́молкам (сущ неод мн дат)
у́молки (сущ неод мн вин)
у́молками (сущ неод мн тв)
у́молках (сущ неод мн пр)
умо́лкнуть (гл сов непер инф)
умо́лк (гл сов непер прош ед муж)
умо́лкла (гл сов непер прош ед жен)
умо́лкло (гл сов непер прош ед ср)
умо́лкли (гл сов непер прош мн)
умо́лкнут (гл сов непер буд мн 3-е)
умо́лкну (гл сов непер буд ед 1-е)
умо́лкнешь (гл сов непер буд ед 2-е)
умо́лкнет (гл сов непер буд ед 3-е)
умо́лкнем (гл сов непер буд мн 1-е)
умо́лкнете (гл сов непер буд мн 2-е)
умо́лкни (гл сов непер пов ед)
умо́лкните (гл сов непер пов мн)
умо́лкнувший (прч сов непер прош ед муж им)
умо́лкнувшего (прч сов непер прош ед муж род)
умо́лкнувшему (прч сов непер прош ед муж дат)
умо́лкнувшего (прч сов непер прош ед муж вин одуш)
умо́лкнувший (прч сов непер прош ед муж вин неод)
умо́лкнувшим (прч сов непер прош ед муж тв)
умо́лкнувшем (прч сов непер прош ед муж пр)
умо́лкнувшая (прч сов непер прош ед жен им)
умо́лкнувшей (прч сов непер прош ед жен род)
умо́лкнувшей (прч сов непер прош ед жен дат)
умо́лкнувшую (прч сов непер прош ед жен вин)
умо́лкнувшею (прч сов непер прош ед жен тв)
умо́лкнувшей (прч сов непер прош ед жен тв)
умо́лкнувшей (прч сов непер прош ед жен пр)
умо́лкнувшее (прч сов непер прош ед ср им)
умо́лкнувшего (прч сов непер прош ед ср род)
умо́лкнувшему (прч сов непер прош ед ср дат)
умо́лкнувшее (прч сов непер прош ед ср вин)
умо́лкнувшим (прч сов непер прош ед ср тв)
умо́лкнувшем (прч сов непер прош ед ср пр)
умо́лкнувшие (прч сов непер прош мн им)
умо́лкнувших (прч сов непер прош мн род)
умо́лкнувшим (прч сов непер прош мн дат)
умо́лкнувшие (прч сов непер прош мн вин неод)
умо́лкнувших (прч сов непер прош мн вин одуш)
умо́лкнувшими (прч сов непер прош мн тв)
умо́лкнувших (прч сов непер прош мн пр)
умо́лкший (прч сов непер прош ед муж им)
умо́лкшего (прч сов непер прош ед муж род)
умо́лкшему (прч сов непер прош ед муж дат)
умо́лкшего (прч сов непер прош ед муж вин одуш)
умо́лкший (прч сов непер прош ед муж вин неод)
умо́лкшим (прч сов непер прош ед муж тв)
умо́лкшем (прч сов непер прош ед муж пр)
умо́лкшая (прч сов непер прош ед жен им)
умо́лкшей (прч сов непер прош ед жен род)
умо́лкшей (прч сов непер прош ед жен дат)
умо́лкшую (прч сов непер прош ед жен вин)
умо́лкшею (прч сов непер прош ед жен тв)
умо́лкшей (прч сов непер прош ед жен тв)
умо́лкшей (прч сов непер прош ед жен пр)
умо́лкшее (прч сов непер прош ед ср им)
умо́лкшего (прч сов непер прош ед ср род)
умо́лкшему (прч сов непер прош ед ср дат)
умо́лкшее (прч сов непер прош ед ср вин)
умо́лкшим (прч сов непер прош ед ср тв)
умо́лкшем (прч сов непер прош ед ср пр)
умо́лкшие (прч сов непер прош мн им)
умо́лкших (прч сов непер прош мн род)
умо́лкшим (прч сов непер прош мн дат)
умо́лкшие (прч сов непер прош мн вин неод)
умо́лкших (прч сов непер прош мн вин одуш)
умо́лкшими (прч сов непер прош мн тв)
умо́лкших (прч сов непер прош мн пр)
умо́лкнувши (дееп сов непер прош)
умо́лкши (дееп сов непер прош)
умо́лкнув (дееп сов непер прош)
ссылается на:
不住地
不住地絮叨; 絮絮叨叨地说不完