斯克拉醇

sclareol

примеры:

可是鸦人们在那附近扎了一个被称为托古斯克星的大型稻草人，这玩意令托古斯胆怯不已。不过，如果你能将托古斯的配偶特拉克拉的残骸放在稻草人脚下，它必定会不顾一切地飞离鸦巢冲过来。你可以在白骨荒野北边的腐臭山找到特拉克拉。

Хитрые араккоа поставили там пугало, назвали его Погибель Торгоса, и это пугало не дает ему приблизиться. Но если положить к подножию пугала останки самки Торгоса – Трашелы – то он спустится вниз. Самку можно найти на Холме Падальщика, это на севере пустошей.

鸦巢附近竖着一个被称为托古斯克星的稻草人，这玩意令托古斯胆怯不已。不过，如果能将托古斯的配偶特拉克拉的残骸放在稻草人脚下，它必定会不顾一切地飞离鸦巢。

Для того, чтобы приманить это чудовище, тебе потребуются останки его самки, Трашелы. Положи их под пугалом, которое араккоа назвали Погибель Торгоса, он и спустится.

关于摩拉克斯…

О Мораксе...

拉克斯的驾驶手套

Боевые перчатки Рекса для полетов

拉斯拉克，流毒之心

Ратрак, Ядовитый разум

纳斯拉克森织魂者

Заклинатель душ из армии Натракса

纳斯拉克森战争使者

Вестник войны из армии Натракса

关于摩拉克斯·信任

О Мораксе: Доверие

克拉斯·霍恩号驱逐舰

эсминец «Клас Хорн»

克拉斯等着你回来。

Краз будет ждать твоего возвращения.

纳斯拉克森末日使徒

Вестница Рока из армии Натракса

“坏脾气”巴拉克斯

Б. Е. Барекус

纳斯拉克森末日射手

Роковой стрелок из армии Натракса

关于摩拉克斯·追随

О Мораксе: Последователь

纳斯拉克森恶魔卫士

Страж Скверны из армии Натракса

(哈萨克斯坦, 吉尔吉斯斯坦)塔拉斯山

Таласский Алатау

维斯拉克，亡者的凝视

Витрак, взгляд мертвеца

纳斯拉克斯要塞世界任务

Локальные задания в крепости Натракса

卡扎拉克斯，弗吉达之怒

Каззалакс, ярость Фудзиэды

拉克斯·六触的涂金铜币

Крашеная под золото медная монета Рекса Шестихвата

阿加克斯诺斯拉普感应电炉

Ajax-Northrup furnace

摩拉克斯到底为什么会缺摩拉？

Но почему у Моракса нет моры?

但摩拉克斯到底为什么会缺摩拉？

Почему у Моракса нет моры?

Научно-исследовательская часть Красноярского государственного университета 克拉斯诺亚尔斯克国立大学科研部

НИЧ КрасГУ

Красноярский научный центр высоких технологий 克拉斯诺亚尔斯克高技术科学中心

КНЦ ВТ

Красноярский научный центр Российской академии наук 俄罗斯科学院克拉斯诺亚尔斯克科学中心

КИЦ РАН

красноярское радиотехническое училище противовоздушной обороны. 克拉斯诺尔防空无线电技术学校

КРУ ПВО

(1). Красноярский научно-образовательный центр "Высокие технологии 克拉斯诺亚尔斯克"高技术"科教中心(2). Красноярский научный центр высоких технологий 克拉斯诺达尔高科技中心

КНОЦ ВТ

(Краснод. )马克西姆•高尔基村(克拉斯诺达尔边疆区)

Максима Горького им

瓦哈拉斯之战：黑暗主宰西塔利克斯

Битва при Валхале: Китрикс Темный Повелитель

"Лазерные материалы и лазерь" "激光材料和激光"股份公司(克拉斯诺达尔)

ЛМЛ АО

加卡泽正在召唤拆解者米斯拉克斯！

Джакразет призывает Митракса Развоплотителя!

消灭拆解者米斯拉克斯（普通奥迪尔）

Убийства Митракса Развоплотителя (Ульдир, обычный режим)

消灭拆解者米斯拉克斯（史诗奥迪尔）

Убийства Митракса Развоплотителя (Ульдир, эпохальный режим)

пословный:

斯	克拉	醇
sī книжн. этот; это	kèlā(нем. Karat) карат (мера веса)	chún 1) чистейшее (лучшее) вино 2) спирт, алкоголь 3) без примеси; чистый; совершенный; полный; настоящий; выдержанный, цельный, последовательный; по-настоящему; [целиком и] полностью 4) неподдельный, подлинный, без прикрас; чистосердечный, простой, безыскусственный, искренний; добрый; правдивый 5) Чунь (имя, топоним) 全词 >>