剩餘
shèngyú
1) излишек, избыток; остаток; излишний, остаточный
剩余利润 избыточная прибыль
2) мат. вычет
二次剩余 квадратичный вычет
3) полит. эк. прибавочный, неоплачиваемый
剩余产品 прибавочный продукт
剩余劳动时间 прибавочное рабочее время
shèngyú
остаток; излишек; избыток; избыточный
剩余原则 [shèngyú yuánzé] эк. - остаточный принцип
избыток
избыток; излишек
shèngyú
остаток; излишек; избытокshèngyú
следовой остаток, рудиментshèngyú
从某个数量里减去一部分以后遗留下来:剩余物资│不但没有亏欠,而且还有些剩余。shèngyú
[surplus; remainder] 多余之物, 多余; 从某个数量中减去一部分后余存下来
有剩余可拿到市场出售
剩余物资
shèng yú
1) 剩下、多出来的。
如:「他把箱子捆紧后,再把剩余的绳子剪断。」
2) 数学上指甲数或甲式被乙数或乙式除了后,其无法整除的残余数称为「剩余」。如二十三除以五其商数为四,剩余则为三。
shèng yú
多余、余留。
如:「除了教学外,他将剩余的时间全部投入研究工作。」
shèng yú
remainder
surplus
shèng yú
surplus; remainder; residue:
生产剩余 surplus of production
剩余作战物资 war surplus
剩余的钱 the remainder of the money
巴西有很多剩余咖啡。 Brazil has a big surplus of coffee.
收支相抵,略有剩余。 The reckoning up of revenue and expenditure shows a small surplus.
shèngyú
1) v. be left over; remain
2) n. surplus; remainder
那个国家有很多剩余的小麦。 The country has a large surplus of wheat.
remainder; residual; residue; rest
多余;余下。
1) 多余之物。
2) 多余。
частотность: #7552
в самых частых:
в русских словах:
баланс
3) (остаток средств) 余额 yú’é, (на телефоне) [剩余]话费 [shèngyú] huàfèi
избыток
1) (излишек) 剩余 shèngyú, 过剩 guòshèng
излишек
... показаны только вне сочетаний, сузьте1) (то, что остаётся) 剩余 shèngyú, 多余 duōyú, 余额 yú'é
синонимы:
примеры:
剩余物, 剩余
вычет; остаток, осадок
剩余(矩)阵
остаточная матрица
余剩所得
residual income
剩余的钱
the remainder of the money
残余物; 剩余物
остаток; остаточный материал; остаточное количество; показатель статистической ошибки
剩余原则
эк. остаточный принцип
剩余时间
оставшееся время
生产剩余
surplus of production
剩余(化合)价
остаточная валентность
分布的剩余
remainder of distribution
剩余到期日
остаток срока до погашения обязательств
正规剩余的
normal residual
剩余(核)辐射
остаточное излучение
剩余产权论
теория "остаточной собственности"
折余价值;剩余价值
остаточная стоимость; стоимость актива за вычетом аккумулированной амортизации; стоимость с учётом обесценения
剩余类集(合)
множество классов вычетов
剩余(废)啤酒
остаточное пиво
剩余的一份报
лишний экземпляр газеты
剩余作战物资
war surplus
剩余分散{作用}
остаточная дисперсия
剩余价值学说
теория прибавочной стоимости
负剩余推力(拉力)
отрицательный избыток тяги
剩余规则; 备用规则
остаточная норма; диспозитивная норма
正剩余推力(拉力)
положительный избыток тяги
剩余的建筑材料
остатки строительных материалов
剩余键(范德华式键)
остаточная связь
剩余燃油指示器
указатель остатка (топлива)
倾销剩余农产品
dump surplus farm produce
剩余价值的占有
присвоение прибавочной стоимости
(机上)低剩余燃料
малый остаток топлива на борту
剩余熵(热力函数)
остаточная энтропия
{剩余}燃料指示系统
система индикации остающего запаса топлива
{剩余}燃料显示系统
система индикации остающего запаса топлива
残数(计算)理论, 剩余理论
теория остатков
剩余分散(作用), 剩余方差
остаточная дисперсия
剩余(残余)放射性水平
остаточный уровень радиоактивности
剩余磁性的自反转
self-reversal of remanent magnetization
收支相抵,略有剩余。
The reckoning up of revenue and expenditure shows a small surplus.
巴西有很多剩余咖啡。
Brazil has a big surplus of coffee.
残余(放射性)活度, 残余活性, 残留放射性, 剩余放射性, 剩余活性
остаточная активность
粘着系数(剩余气体的)
коэффициент прилипания
(剩余)燃料指示系统, (剩余)燃料显示系统
система индикации остающего запаса топлива
剩余(飞行)时间指示器
указатель оставшегося времени (полёта)
排出剩余灌溉水的水沟
a ditch to carry extra irrigation water
剩余气隙(继电器衔铁)
зазор отлипания реле
热剩余磁性的自反转
self reversal of thermoremanent magnetism
燃料剩余量(警告)信号器
сигнализатор остатка топлива
残留效应, 剩余磁化影响
остаточный эффект, эффект остаточного намагничивания
超过迎面阻力的剩余推力
избыток тяги над лобовым сопротивлением
扣除捐税后的剩余财产
residue
后辐照, 补充辐照, 残余辐射, 剩余(核)辐射
остаточное излучение
剩余气体(发动机气缸内的)
остаточный газ
半截锭(剩余钢水锋成的锭)
вынужденная болваника
防粘余隙, 剩余气隙(继电器衔铁)
зазор отлипания реле
应急剩余燃料信号{器}传感器
датчик сигнализатора аварнйного остатка топлива
剩余双曲线飞越(行星)速度
гиперболическая избыточная скорость прохождения пролёта планеты
剩余双曲线飞越{行星}速度
гиперболическая избыточная скорость прохождения пролёта планеты
再循环剩余式数字电压表
recirculating-remainder type digital voltmeter
瞬时剩余产量率;瞬时自然增加率
текущий показатель избыточного производства; текущий показатель естественного прироста
那个国家有很多剩余的小麦。
The country has a large surplus of wheat.
这里出产的粮食还有些剩余
Урожаи здесь дают некоторый избыток
剩余气体(发动机气缸内的)残留气体, 残余气体剩余气体
остаточный газ
浮船坞空载吃水(包括油水及剩余水)
габаритный осадка плавучего дока
剩余粮食处理咨询小组委员会
Консультативный подкомитет по распределению излишков
拉平结束时接地(拉平后无剩余速度)
приземление без избытка скорости
无余速接地, 拉平结束时接地(拉平后无剩余速度)
приземление без избытка скорости
油尽警告装置(用到应急剩余油量)
сигнализатор вырабатывания топлива до аварийного остатка
监外教改及其对剩余囚犯的影响
принятие исправительных мер без помещения правонарушителей в исправительные учреждения и последствия этого для остающихся заключенных
剩余压力, 负表压(实际压力低于一个大气压)剩余压力
остаточное давление
处置剩余农药和农药容器的指导方针
Руководящие принципы удаления избыточных пестицидов и тары из под пестицидов
燃油不足报警装置燃料剩余量(警告)信号器
сигнализатор остатка топлива
剩余燃油剩余燃料最低剩油量(仅够返航或备降的剩油量)
остаток топлива
剩余油分布零散,常规手段挖潜难度大
распределение остаточной нефти разрознено, применение стандартных методов для выявления скрытых ресурсов чрезвычайно затруднено
剩余燃料最低剩油量(仅够返航或备降的剩油量)
остаток топлива
剩余价值学说是马克思经济理论的基石。
The doctrine of surplus value is the cornerstone of Marx’s economic theory.
联合国孟加拉国特别救济处剩余资金; 联孟行动处剩余资金
Специальное отделение Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в Бангладеш – остаточные фонды; остаточные фонды ЮНРОВ - Бангладеш
燃料耗尽信号器, 油尽警告装置(用到应急剩余油量)
сигнализатор вырабатывания топлива до аварийного остатка
开发署利用联合国孟加拉国救济行动(联孟行动)剩余资金基金
Фонд ПРООН для использования средств, не израсходованных Специальным управлением Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в Бангладеш (ЮНРОБ)
关于第二个铲除殖民主义国际十年执行情况的太平洋区域讨论 会:十年剩余时期的优先行动
Тихоокеанский региональный семинар по вопросу о ходе осуществления второго Международного десятилетия за искоренение колониализма: последующие шаги в деле деколонизации
начинающиеся:
剩余 矩 阵
剩余业主权
剩余中子通量
剩余主权
剩余二次发射
剩余二次放射
剩余产品
剩余产品出路说
剩余产权
剩余产量
剩余亲力
剩余亲合力
剩余亲合势
剩余亲和力
剩余付款
剩余代数
剩余代码
剩余价
剩余价值
剩余价值学说
剩余价值率
剩余价值理论
剩余价值规律
剩余价力
剩余份额
剩余伸长
剩余位
剩余位移
剩余体
剩余体积
剩余作用
剩余使用寿命
剩余侵彻
剩余保险费额
剩余信号
剩余信息
剩余债务
剩余值
剩余值价
剩余偏差
剩余偏流
剩余偏移
剩余偏置
剩余偏置残余位移
剩余偶合常数
剩余偶极
剩余偿付
剩余储备金
剩余像差
剩余像散
剩余元素
剩余光
剩余光线
剩余免疫
剩余公因子方差
剩余农业品
剩余农产品
剩余冲量
剩余净收益
剩余函数
剩余分生组织
剩余分量
剩余利润
剩余剪抗
剩余力
剩余力矩
剩余力矩, 加速力矩
剩余力矩法
剩余功
剩余功率
剩余加速度
剩余动产
剩余动产的遗赠
剩余动力
剩余励磁电流
剩余劳力
剩余劳动
剩余劳动力
剩余劳动力市场
剩余劳动时间
剩余化合价
剩余升力
剩余单体
剩余卵巢切除术
剩余卵巢除去术
剩余压力
剩余压力调节器
剩余压力阀
剩余压力降低
剩余压头
剩余压差调节器
剩余压载
剩余厚度
剩余原料
剩余参数
剩余反作用推力
剩余反冲力
剩余反力
剩余反射
剩余反射率
剩余反应性
剩余反应性过剩反应性
剩余发射
剩余发热
剩余发热的排出
剩余发电量
剩余受体
剩余变动
剩余变形
剩余变量
剩余可理解度
剩余可采储量
剩余同位素
剩余向量
剩余向量族
剩余吨位
剩余含水量
剩余含量
剩余含量残余含量
剩余吸收
剩余和短缺物资统计表
剩余响应
剩余商品
剩余回归法
剩余回滴法
剩余回潮率
剩余因子
剩余图像信息
剩余土
剩余土方
剩余地质储量
剩余场
剩余场曲
剩余均方
剩余垂直轮隙
剩余型
剩余域
剩余域的扩张
剩余域的特征
剩余基金
剩余增殖系数
剩余处理效果
剩余处理能力
剩余处置原则
剩余复原力矩
剩余大气阻力
剩余失业者
剩余失真
剩余失衡
剩余子群
剩余孔隙压力
剩余字节
剩余字节计数
剩余存货
剩余宇宙辐射
剩余定理
剩余定理, 残数定理
剩余容积
剩余容量
剩余导磁率
剩余寿命
剩余寿命自动化检验系统
剩余射程
剩余射线
剩余射线区
剩余射线吸收
剩余射线带
剩余射线滤光器
剩余射线滤光板
剩余射线谱带
剩余尿
剩余嵴
剩余工作电流
剩余工时
剩余工期
剩余差值
剩余差值永久变动值
剩余干舷
剩余平方和
剩余平滑
剩余库存
剩余应力
剩余应力分析仪
剩余应力检测
剩余应变
剩余应变释放
剩余废气
剩余度
剩余度, 冗余度
剩余延伸
剩余延伸, 永久伸长
剩余延迟
剩余异常
剩余弹性
剩余弹药
剩余强度
剩余形变
剩余径向速度
剩余循环法
剩余态
剩余性质
剩余感应
剩余感应, 剩磁感应
剩余感应强度
剩余成本
剩余所有权
剩余扭矩
剩余扰动
剩余承付款
剩余抗原
剩余折射改正
剩余拉伸
剩余拉力
剩余拉力, 剩余推力
剩余挠度
剩余挠度, 永久挠度
剩余挠度, 永久挠度剩余挠度, 剩余弯曲永久挠曲
剩余振动
剩余振幅
剩余损耗
剩余损耗失
剩余排气管
剩余推力
剩余推力, 残余推力
剩余推力剩余推力, 剩余拉力剩余牵引力
剩余推力最优化
剩余掩蔽
剩余摇摆
剩余摇摆幅值
剩余摇摆角
剩余支出
剩余收入
剩余收益法
剩余收益额
剩余收缩
剩余收缩, 压缩永久变形
剩余放射尘
剩余放射性
剩余放射性强度
剩余放射性水平
剩余放射性沾染
剩余放射损伤
剩余放射辐射损伤
剩余放电
剩余放电电流
剩余效应
剩余效应后效, 剩余作用
剩余效果
剩余散射
剩余散热
剩余数
剩余数分析
剩余数系
剩余数系统
剩余斜视角
剩余方差
剩余方程
剩余施主
剩余无线电自差
剩余时间
剩余时间指示器
剩余时间表
剩余景观
剩余曲线
剩余有限性
剩余有限群
剩余未平衡摩擦系数
剩余未清偿承付款项
剩余本底
剩余杂散光
剩余杂质
剩余权利
剩余权益
剩余李环
剩余材料
剩余束流
剩余条纹相位
剩余极化
剩余极化强度
剩余标准差
剩余校验
剩余核
剩余核共振
剩余核对
剩余核素成分
剩余核辐射
剩余检查
剩余检验
剩余楔
剩余模
剩余横倾
剩余次数
剩余正面阻力
剩余正面阻力, 剩余迎面阻力
剩余武器
剩余残余熔液, 残余熔料残余熔料
剩余残留物
剩余毒性
剩余气
剩余气体
剩余气体分析器
剩余气体分析器残留气体分析器
剩余气体原子
剩余气体成分
剩余气体散射
剩余气分析器
剩余气泡
剩余气隙
剩余氢
剩余氧
剩余氧化剂
剩余氧气
剩余氧气剩余氧过剩氧
剩余氮非蛋白氮
剩余氯
剩余水, 过量水
剩余水位
剩余水头
剩余水量
剩余污泥
剩余油
剩余油分布
剩余油量
剩余油量警告信号
剩余油饱和度
剩余法
剩余活度
剩余活性
剩余流速水头
剩余流量
剩余浓度
剩余浮力
剩余浮力补偿
剩余渣
剩余温度
剩余温度过剩温度
剩余游离
剩余溶剂
剩余溶剂残余溶剂
剩余滴定
剩余激发
剩余点
剩余点群
剩余热
剩余热力学函数
剩余热辐射
剩余热量
剩余熔液
剩余熵
剩余燃料
剩余燃料指示信号器
剩余燃料指示器
剩余燃料计算
剩余燃油
剩余燃油信号
剩余燃油指示器
剩余燃烧
剩余燃烧阶段
剩余牙槽嵴
剩余牙槽嵴吸收
剩余牙槽嵴弓
剩余牙槽嵴萎缩
剩余物
剩余物质
剩余物资
剩余物资商店
剩余物资处
剩余牵引力
剩余特征
剩余特征标
剩余特性
剩余率
剩余环
剩余球差
剩余球面像差
剩余球面像差带
剩余理论
剩余生产能力
剩余电力
剩余电动势
剩余电压
剩余电压残留电压
剩余电压驻波比
剩余电子
剩余电子区
剩余电子区域
剩余电容
剩余电容, 沉淀舱
剩余电导
剩余电感
剩余电流
剩余电流传感器
剩余电流保护
剩余电流保护器
剩余电流动作保护器
剩余电流动作断路器
剩余电流状态
剩余电流继电器
剩余电流装置
剩余电流释放
剩余电离
剩余电能
剩余电能量
剩余电荷
剩余电荷效应
剩余电荷残留电荷
剩余电荷现象
剩余电荷现象剩余电荷现象
剩余电荷释放器
剩余电路
剩余电量
剩余电阻
剩余电阻剩余阻力
剩余电阻比
剩余畴电压
剩余畸变
剩余的一份报纸
剩余的建筑材料
剩余的石油渣油
剩余的磁性
剩余的资源
剩余相
剩余相, 余相
剩余相, 余相余相
剩余相互作用
剩余相位误差
剩余相关
剩余相对延伸率
剩余矩阵
剩余短语
剩余码
剩余硬度
剩余硬度, 剩余刚度
剩余硬度, 残余硬度
剩余碱
剩余碱度
剩余碳
剩余磁化
剩余磁化, 剩余磁化强度剩磁
剩余磁化强度
剩余磁化强度, 残余磁性
剩余磁化强度残余磁性, 剩余磁性
剩余磁化强度法
剩余磁化强度顽磁
剩余磁化状态
剩余磁场
剩余磁场效应
剩余磁场移相器
剩余磁密
剩余磁性
剩余磁性型铁氧体磁心
剩余磁性铁氧体
剩余磁感应
剩余磁感应强度
剩余磁感应循环器
剩余磁矩测量
剩余磁通
剩余磁通势
剩余磁通密度
剩余磁通密度, 剩余感应剩余感应
剩余磁通量密度
剩余磷
剩余票
剩余票价
剩余离子
剩余稳定性
剩余稳性
剩余稳性, 富裕稳性
剩余空气
剩余空气, 过剩空气
剩余空气剩余空气
剩余空间
剩余笔画
剩余策略
剩余算术
剩余类
剩余类, 傍系, 陪集
剩余类代数
剩余类代数, 差代数
剩余类代表系
剩余类域
剩余类模
剩余类次数
剩余类环
剩余类空间
剩余类系
剩余类群
剩余粒子数反转
剩余粘度
剩余粘性
剩余精力
剩余精核
剩余系
剩余索偿权
剩余索取权
剩余累积图
剩余级数
剩余级数项
剩余结算帐目
剩余缩率
剩余罗差
剩余罗差图表
剩余群
剩余群串
剩余耦合
剩余职能
剩余股票
剩余能
剩余能, 剩余能量
剩余能量
剩余脉冲
剩余自差
剩余自由气
剩余航段距离指示器
剩余航程
剩余航程刻度盘
剩余色差
剩余色散
剩余范畴
剩余蛋白
剩余螺旋
剩余行程
剩余表示
剩余衰减
剩余衰减畸变
剩余裂变产物
剩余规则
剩余视向速度
剩余视野
剩余角
剩余角速度
剩余计数
剩余误差
剩余误差, 残差
剩余误差比
剩余误差率
剩余调制
剩余调幅度
剩余调节
剩余谱
剩余象差
剩余负性
剩余负载
剩余财产
剩余财产受益人
剩余财产帐
剩余财产清算处理
剩余财产的处理条款
剩余财产的遗赠
剩余财产索偿权
剩余货物
剩余质量
剩余质量, 最后质量
剩余购买力
剩余贮油量
剩余资产
剩余资产的分配
剩余资本
剩余资本主权
剩余资金
剩余赔偿基金
剩余距离
剩余距离, 剩余航程
剩余距离仪
剩余距离刻度盘
剩余距离显示器
剩余辐射
剩余辐射损伤
剩余辐射滤
剩余辐射滤光板
剩余辐射频率
剩余输出
剩余输卵管切除术
剩余边界条件
剩余边缘
剩余迎面阻力
剩余运输工具
剩余近似值
剩余通
剩余通道命令字计数
剩余速度
剩余速度消除
剩余速度消除, 消除余速
剩余遗产
剩余遗产受赠人
剩余遗产承受人
剩余遗产权益
剩余遗产继承
剩余遗产继承人
剩余遗赠
剩余部分
剩余部分, 剩余项余项
剩余部分开发
剩余酸
剩余酸度
剩余释热
剩余释热, 余热
剩余重力
剩余重力异常
剩余量
剩余钢水铸成的锭
剩余错误信息
剩余键
剩余镭
剩余长度
剩余闪烁
剩余间隙
剩余阻力
剩余阻力系数
剩余阻尼
剩余阻尼, 过度阻尼, 超阻尼
剩余除法
剩余随机变量
剩余集
剩余集极电流
剩余静压力
剩余非加性遗传方差
剩余项
剩余频偏
剩余额权利工资理论
剩余风险
剩余食物
剩余饱和度
剩余饱和磁化强度
剩余高度