перешив
перешивать的动名词
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
<技>перешить-перешивать , 解的
重缝; 改做; 改道
改道, 重缝, 改做
解的动
重缝; 改做; 改道
改道, 重缝, 改做
解的动
слова с:
перешивать
перешивка
перешибать
перешибить
перешилифовка
перешить
перешихтовка
плетью обуха не перешибёшь
Арангатуйский перешеек
перешагивать
перешагнуть
перешеек
перешерстить
перешлифовка
перешлифовывание
перешлихтование
перешлихтовка
перештабелирование
перешёптываться
в русских словах:
выныривать
2) перен. разг. (внезапно появляться) 露头 lùtóu
высокопробный
2) перен. разг. 上等 [的] shàngděng[de]
аврал
2) перен. разг. 突击性工作 tūjīxìng gōngzuò
выкуривать
2) (выгонять дымом) 熏出 xūnchū; перен. разг. 逼走 bīzǒu
добираться
2) перен. разг. 好容易弄明白 hǎoróngyi nòngmíngbai
3) перен. разг. 见到 jiàndào, 看到 kàndào
4) перен. разг.
дохлый
2) перен. разг. (слабый, больной - о человеке) 极瘦弱的 jí shòuruò-de, 病弱的 bìngruòde
антракт
1) (перерыв) [幕间]休息 [mùjiān] xiūxi
гримаса
2) перен. мн. гримасы 丑恶现象 chǒu’è xiànxiàng
аналой
ходить вокруг аналоя, стоять перед аналоем - 在教堂举行结婚仪式
ангельский
2) перен. разг. 极完美的 jíwánměide, 极温和的 jíwēnhéde
амплуа
1) театр. 角色 (перен. тж)
альтернатива
стоять перед альтернативой - 二者必择其一
авторизовать
-зую, -зуешь; -зованный〔完, 未〕что〈书〉(对自己作品的翻印、翻译等)表示赞同. ~зованный перевод 经作者赞同的译本.
гнить
сгнить, (<тж.> <перен.>)
аппетитный
2) перен. разг. 诱人的 yòurénde
гора
2) перен. разг. (груда, куча) 一大堆 yīdàduī
артист
2) перен. разг. (мастер своего дела) 能手 néngshǒu
движущий
движущая сила - 动力 (тж. перен.)
банкротство
破产 pòchǎn; (перен. тж.) 垮台 kuǎtái
допекать
2) перен. разг. см.
барин
3) перен. разг. 好逸恶劳的人
дубовый
2) перен. разг. (грубый, тяжеловесный) 笨拙的 bènzhuōde, 粗笨的 cūbènde
безголовый
2) перен. разг. 无头脑的 wútóunǎode; (забывчивый) 健忘的 jiànwàngde
выезжать
3) перен. разг. неодобр. 利用...为自己牟利
безрукий
2) перен. разг. (неловкий) 笨拙[的] bènzhuō[de]
вылетать
2) перен. разг. 掉下来 diàoxialai
4) перен. разг. (подвергаться исключению откуда-либо)
беспосадочный
беспосадочный перелет - 不着陆飞行
вырождаться
退化 tuìhuà; (перен. тж.) 堕落 duòluò
благоговеть
благоговеть перед великими произведениями искусства - 崇爱艺术的伟大作品
гвоздь
2) перен. разг.
близкий
перевод очень близок к подлиннику - 译文与原文很相近
в китайских словах:
打断
1) перешибить, переломить [ударом]
2) обрывать; перебивать, прерывать (речь)
他打断了我的发言 он перебил мою речь
顺
败兵归了顺了 разбитые войска [противника] перешли на правую сторону (сдались нам)
几
疾大渐惟几 болезнь сильно обострилась и перешла в кризис
风暴
欢呼声形成了一阵风暴 приветственные возгласы перешли в овацию (в бурю приветствий)
鼎
鼎迁于周 императорские регалии перешли к [династии] Чжоу
乍一
乍一用白话… когда же впервые перешли на байхуа (с вэньяня)...
纽解鼎迁
шнуры (печати) развязались и треножники (царские регалии) перешли в другое место (обр. в знач.: утрачивать власть)
толкование:
м.Процесс действия по знач. глаг.: перешивать (1), перешить.
примеры:
改作衣服
перешивать платье
改建(锅炉或其它设备等)
перешивать, перешить
改缝2. 重新覆以木板改铺(铁轨)
перешивать, перешить
морфология:
переши́в (сущ неод ед муж им)
переши́ва (сущ неод ед муж род)
переши́ву (сущ неод ед муж дат)
переши́в (сущ неод ед муж вин)
переши́вом (сущ неод ед муж тв)
переши́ве (сущ неод ед муж пр)
переши́вы (сущ неод мн им)
переши́вов (сущ неод мн род)
переши́вам (сущ неод мн дат)
переши́вы (сущ неод мн вин)
переши́вами (сущ неод мн тв)
переши́вах (сущ неод мн пр)
переши́ть (гл сов перех инф)
переши́л (гл сов перех прош ед муж)
переши́ла (гл сов перех прош ед жен)
переши́ло (гл сов перех прош ед ср)
переши́ли (гл сов перех прош мн)
перешью́т (гл сов перех буд мн 3-е)
перешью́ (гл сов перех буд ед 1-е)
перешьЁшь (гл сов перех буд ед 2-е)
перешьЁт (гл сов перех буд ед 3-е)
перешьЁм (гл сов перех буд мн 1-е)
перешьЁте (гл сов перех буд мн 2-е)
переше́й (гл сов перех пов ед)
переше́йте (гл сов перех пов мн)
переши́тый (прч сов перех страд прош ед муж им)
переши́того (прч сов перех страд прош ед муж род)
переши́тому (прч сов перех страд прош ед муж дат)
переши́того (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
переши́тый (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
переши́тым (прч сов перех страд прош ед муж тв)
переши́том (прч сов перех страд прош ед муж пр)
переши́т (прч крат сов перех страд прош ед муж)
переши́та (прч крат сов перех страд прош ед жен)
переши́то (прч крат сов перех страд прош ед ср)
переши́ты (прч крат сов перех страд прош мн)
переши́тая (прч сов перех страд прош ед жен им)
переши́той (прч сов перех страд прош ед жен род)
переши́той (прч сов перех страд прош ед жен дат)
переши́тую (прч сов перех страд прош ед жен вин)
переши́тою (прч сов перех страд прош ед жен тв)
переши́той (прч сов перех страд прош ед жен тв)
переши́той (прч сов перех страд прош ед жен пр)
переши́тое (прч сов перех страд прош ед ср им)
переши́того (прч сов перех страд прош ед ср род)
переши́тому (прч сов перех страд прош ед ср дат)
переши́тое (прч сов перех страд прош ед ср вин)
переши́тым (прч сов перех страд прош ед ср тв)
переши́том (прч сов перех страд прош ед ср пр)
переши́тые (прч сов перех страд прош мн им)
переши́тых (прч сов перех страд прош мн род)
переши́тым (прч сов перех страд прош мн дат)
переши́тые (прч сов перех страд прош мн вин неод)
переши́тых (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
переши́тыми (прч сов перех страд прош мн тв)
переши́тых (прч сов перех страд прош мн пр)
переши́вший (прч сов перех прош ед муж им)
переши́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
переши́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
переши́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
переши́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
переши́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
переши́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
переши́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
переши́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
переши́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
переши́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
переши́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
переши́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
переши́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
переши́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
переши́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
переши́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
переши́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
переши́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
переши́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
переши́вшие (прч сов перех прош мн им)
переши́вших (прч сов перех прош мн род)
переши́вшим (прч сов перех прош мн дат)
переши́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
переши́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
переши́вшими (прч сов перех прош мн тв)
переши́вших (прч сов перех прош мн пр)
переши́в (дееп сов перех прош)
переши́вши (дееп сов перех прош)
ссылается на:
перешить
改缝 gǎiféng; 改作 gǎizuò
перешивать платье - 改作衣服