у страха глаза велики
草木皆兵
疑心生暗鬼
asd
слова с:
великий
великит
Великобритания
велик
великан
великанша
великоват
великовозрастный
великодержавный
великодушие
великодушничать
великодушный
великолепие
великолепно
великолепный
глазастый
страх
страхкасса
страхование
страхователь
страховать
страховаться
страховидный
страховка
страховой
страховщий
страховщик
страхолюдина
страхолюдный
страхующий
в китайских словах:
吓得疑神疑鬼
у страха глаза велики
风声鹤唳，草木皆兵
ветра шум и крики журавлей, трава и деревья кажутся [вражескими] солдатами; у страха глаза велики
杯弓蛇影
пугаться созданного собственным воображением (по историческому анекдоту: некто увидел в своем бокале отражение висящего на стене лука, вообразил, что в бокале змея, перепугался и от страха заболел), у страха глаза велики
前怕龙，后怕虎
спереди бояться дракона, а позади - тигра; обр. все время бояться, как бы чего не вышло; у страха глаза велики
杀
年虽大杀, 梁不匡惧 хотя бы год был весьма неурожайным (хотя бы случился великий недород), массы не будут проявлять страха (если управление страной поставлено правильно)
百眼巨人
Аргус, многоглазый великан, неусыпный страж
鹗眙
таращить глаза [как скопа] от страха
大型恐惧精华
Великая сущность страха
犹且
国难大, 人虽众, 兵犹且弱也 если бедствия страны велики, то хотя бы в ней и было много людей, - в военном отношении она все равно останется слабой
普门
普门大士 великий страж врат познания (о бодхисаттве Гуаньинь)
大型艾瑞达传送门守卫
Великий эредарский страж портала
八埏
во (на) все стороны; великие пространства мира; весь мир; на краю света; отдаленные страны
八表
на все восемь сторон, во все стороны; великие пространства мира, весь мир; отдаленные страны; на краю света
巨型图腾埃索尔
Великий тотем Глазор
八荒
великие пространства мира; весь мир; отдаленные страны; на краю света; во все стороны
洪
большой; огромный; громадный; обширный; широкий; необъятный; колоссальный; великий; грандиозный: величественный; крупный; высокий: глубокий; могущественный; могучий; мощный; сильный; крепкий; страшный, чрезвычайный; очень, весьма, в высокой (в высшей) степени; совершенно, абсолютно; сильно; крепко; здорово: мощно; высоко; глубоко; широко
克尔格西高阶卫士
Великий страж клана Каргеш
大湖国家经济共同体
Экономическое сообщество стран региона Великих озер
大湖国家能源组织
Организация африканских стран района Великих озер по энергетике
强国
великая (могущественная) держава; великая страна; сильное государство
泱泱大国
великая страна; большая и красивая страна
伟大国家
великая страна
成国
большое государство (царство), великая страна
治平
1) период мирного правления; великое спокойствие в стране
雄才大略
огромный талант и великая стратегия; великий стратег, стратегический талант, дерзкая стратегия
大国家党
ист. Партия великой страны, Партия Ханнара (старое название южнокорейской партии Сэнури)
没脸见人
показать глаза стыдно; показать глаза страшно; стыдно перед людьми
地震大国
великая страна землетрясений (о Японии)
塞内
в границах страны; в стране; в границах (пределах, рубежах); в пределах Великой стены (в знач.: в Собственно Китае)
примеры:
吓得疑神疑鬼(草木皆兵)
У страха глаза велики
受惊之后, 草木皆兵; 草木皆兵; 疑心生暗鬼; 杯弓蛇影.
у страха глаза велики