Николай
尼科莱 níkēlái, (Никола) 尼古拉 nígǔlā
Николай, -я[阳]尼古拉(男人名)[用作父名]Николаевич, -а[阳]尼古拉耶维奇[用作父名]Николаевна, -ы[阴]尼古拉耶夫娜 △指小
Николайка; Николаха; Николаша; Николя; Коля; Колюня; Колюся; Колюха; Колюша; Коляня; Коляха; Коляша; Кока; Ника; Никаха; Никаша; Никуся; Никуша.Николай
尼古拉一世(1796—1855, 俄国皇帝)
尼古拉二世(1868—1918, 俄国最后一个皇帝)
(1). Николай Дамасский(大马士革的) 尼古拉斯(公元前64年—公元1世纪初, 古希腊历史学家)
Николай из Отрекура 尼古拉(约1300—1350后, 法国哲学家, 唯名论的代表)
(3). Николай Кузанский(库萨的) 尼古拉(又名
Николай Кребс 尼古拉·克列勃斯, 1401—1464, 哲学家、神学家、科学家、教会政治活动家)
Николай Михайлович 尼古拉·米哈伊洛维奇(1859—1919, 大公, 尼古拉一世之孙, 俄罗斯历史学会会长)
Николай Николаевич (Младший) 尼古拉·尼古拉耶维奇(小尼古拉)(1856—1929, 大公, 大尼古拉之子, 骑兵上将)
Николай Николаевич(Старший) 尼古拉·尼古拉耶维奇(大尼古拉)(1831—1891, 大公, 尼古拉一世皇帝的第3个儿子, 元帅)
Николай 尼古拉
из Отрекура 尼古拉(约1300-1350后, 法国哲学家, 唯名论的代表)
-ая[阳] святой Николай [赌]扑克牌里的"王"
尼科莱人[美]阿拉斯加
слова с:
Николай Александрович Добролюбов
Николай Михайлович Карамзин
Николай Семенович Лесков
Николай Степанович Гумилев
николайит
Никола Буало
Николаев
Николаевич
Николаевна
Николаша
николати
Николо-Вяжищский монастырь
николь
призма Николя
скрещенный николь
в русских словах:
выкаблучиваться
Я подозревала, что именно перед Зойкой Николай надумал выкаблучиваться, затеяв с Бельчиком борьбу. (Гуро) - 我怀疑, 尼古拉正是想在卓伊卡面前炫耀自己, 才向别利奇克寻衅
медкомиссия
(Николая) вызвали в медкомиссию. Шестеро врачей специальной электрической машинкой проверили трудоспособность его пальцев на правой руке. (В. Некрасов) - 尼古拉被叫到医疗委员会. 6位医生用专门的电器检查了他右手手指的劳动能力.
расставаться
я никогда с тобой не расстанусь - 我和你永远不分离
внутри
внутри никого нет - 里边一个人也没有
скучища
А у меня, брат, такая скучища...Забыли все старика, никому он не нужен. (А. Н. Толстой) - 老弟, 我这里冷清极了...全把老头忘了, 谁也用不着他了。
ухищряться
как ни ухищрялся никого не смог обмануть - 无论他施展什么诡计, 也没有能够欺骗任何人
никого
там никого нет - 那里一个人也没有
совместимый
наука и суеверие никогда не могут быть совместимы - 科学和迷信永远不能相容的
лучше
лучше поздно, чем никогда погов. - 晚作总比不作强; 迟到总比不到好
никогда
никогда не забудем - 永远不会忘记
никогда (в жизни) - 决不会的!
он был взволнован, как никогда - 他从来没有这样激动过
желать
она никому не желает зла - 她对谁也不怀恶意
если
если даже он доволен, то никогда не покажет этого - 即使他满意, 他从来也不表示这个
врать
он никогда не врет - 他从来不说半句瞎话
расхлебать
-аю, -аешь; -лебанный〔完〕расхлебывать, -аю, -аешь〔未〕что〈俗〉弄清楚, 弄出头绪, 处理好(千头万绪、不愉快的事). Этого дела никому не ～бать. 这个案件谁也审理不清。
никто
никого не было дома - 家里一个人也没有
родить
она никогда не родила - 她从来没有生过孩子
ничей
1) (никому не принадлежащий) 不是任何人的 bùshì rènhé rén-de, 无主的 wúzhǔde
уступать
он никому не уступит в храбрости - 他的勇敢不逊于任何人
около
около никого не было видно - 附近看不见一个人
хотеть
он никого слушать не хочет! - 他任何人都不愿意听！
переводиться
у него деньги никогда не переводятся - 他老是有钱
спортлото
"Спортлото": шесть номеров не удалось угадать никому, сумма выигрышей для тех, кто угадал пять номеров по 1,858 рублей. - "体育抽奖"结果: 6个号皆猜对者无, 5个号猜对者各得彩金1858卢布.
позволять
я никому не позволю насмехаться над собой - 我不允许任何人嘲笑我
балдеть
В этом кафе мы никогда ничего не заказываем, а просто балдеем. - 在这个咖啡馆里，我们从来什么都不点，只是消磨时间.
признаться
Сам он не раз признавался, что он никогда не чувствовал призвания к медицине. - 他自己不止一次地承认过, 他从未觉得自己适合搞医学
занестись
Занесся и знать никого не хочет. - 他骄傲起来， 谁都不愿理睬。
в
в комнате никого нет - 屋子里没人
в китайских словах:
圣尼古拉斯哔叽
Святой Николай
尼古拉·布哈林
Николай Бухарин (1888-1938, российский революционер и советский политический деятель)
尼古拉·蒂莫夫蒂
Николай Тимофти (1948 г.р., президент Республики Молдова в 2012-2016 гг.)
尼古拉·哥白尼
Николай Коперник
尼古拉·什维尔尼克
Николай Шверник (1888-1970, председатель Президиума Верховного Совета СССР в 1946-1953 гг.)
尼古拉·雅科夫列维奇·马尔
Николай Яковлевич Марр (1864—1934, российский и советский востоковед и кавказовед, филолог)
– 尼可拉斯·苏比佩岱尔
Николай Подбойщик
尼古拉一世
Николай I Павлович (1796-1855, император и самодержец Всероссийский в 1825-1855 гг.)
尼古拉斯·罗瑞克
Николай Рерих (1874-1947 гг., русский художник)
果戈理
尼古拉·瓦西里耶维奇·果戈理 Николай Васильевич Гоголь (русский писатель)
斯佩什涅夫
尼古拉·阿列克谢耶维奇·斯佩什涅夫 Николай Алексеевич Спешнев (китаевед, лингвист)
显圣者
显圣者尼古拉 святитель Николай
尼科莱
Николле, Николай (имя)
尼古拉
Николай, Никола, Николае, Николя (имя)
库萨的尼古拉
Николай Кузанский (1401—1464, философ, математик, церковно-политический деятель)
尼阁
Ник, Николай (имя)
费德林
Федоренко (Николай Трофимович Федоренко, 1912-2000 г., советский филолог-востоковед, государственный и общественный деятель)
布哈林
尼古拉·伊万诺维奇·布哈林 Николай Иванович Бухарин (1888—1938, российский революционер)
愚人众·尼柯莱
Николай
尼古拉二世
Николай II Александрович (1868-1918, император и самодержец Всероссийский в 1894-1917 гг.)
精灵战士尼古拉
Эльф-воин Николай
巴斯科夫
尼古拉 ·巴斯科夫 Николай Басков (российский певец)
尼古莱·果戈理
Николай Васильевич Гоголь
涅克拉索夫
尼古拉·阿列克谢耶维奇·涅克拉索夫 Николай Алексеевич Некрасов
尼古拉·波德戈尔内
Николай Подгорный (1906-1983, председатель Президиума Верховного Совета СССР в 1965-1977 гг.)
里姆斯基-科萨科夫
尼古拉·安德烈耶维奇·里姆斯基-科萨科夫 Николай Андреевич Римский-Корсаков
尼古拉·沃兹涅先斯基
Николай Вознесенский (1903-1950, советский политический деятель)
圣尼古拉
святой Николай, Николай Чудотворец, Николай Угодник, Святитель Николай
尼古拉·马特维耶夫
Николай Матвеев (1876-1951, председатель Правительства Дальневосточной республики в 1921-1922 гг.)
尼古拉斯
Николай, Николас (имя)
尼古拉斯·罗瑞克 Николай Рерих
尼古拉斯·凯奇 Николас Кейдж
примеры:
(Старший) 尼古拉·尼古拉耶维奇(大尼古拉)(1831-1891, 大公, 尼古拉一世皇帝的第3个儿子, 元帅)(Младший) 尼古拉·陛古拉耶维奇(小尼古拉)(1856-1929, 大公, 大尼古拉之子, 骑兵上将)
Николай Николаевич
Бравин Николай Михайлович布拉温(原姓Васяткин瓦夏特金, 1883—1856, 苏联轻歌剧演员, 俄罗斯联邦人民艺术家)
бравин николай
Северов Николай Павлович谢韦罗夫(1887—1957, 苏联建筑师、建筑史学家)
северов николай
(库萨的)尼古拉(又名 Николай Кребс 尼古拉·克列勃斯, 1401-1464, 哲学家, 神学家, 科学家, 教会政治活动家)
Николай Кузанский
沙皇尼古拉一世号战列舰
линкор «Император Николай I»
尼古拉·米哈伊咯维奇(1859-1919, 大公, 尼古拉一世之孙, 俄罗斯历史学会会长)
Николай Михайлович
(大马士革的)尼古拉俄斯(公元前64年-公元1世纪初, 古希腊历史学家)
Николай Дамасский
尼可拉和白保罗·加夫还没回来。感觉不太对劲。我担起了责任，要带队去一探究竟。如果巴善农场的那些农民对我的手下做了什么事，我会把整座农场烧个精光。
Николай и Пабло Смешок не возвращаются. Чувствую, пахнет нехорошо, и это вряд ли мои портянки. Беру весь отряд, и идем проверять, что там творится. Если эти селяне из Базана сделали что-то моим людям, разнесу эту ферму на мелкие кусочки.
米科拉伊·拉济维乌
Николай Радзивилл