кратный
мат.
倍数[的] bèishù[de]
кратные числа - 除得尽的数
8 кратно 2 и 4, но не кратно 3 - 8可被2和4除尽,但不能被3除尽。
(...кратный)[复合第二部]表示“(若干)次的”, 如трёхкратный, пятикратный, многократныйкратный; -тен, -тна[形]
1. 〈数〉倍数的, 多重的
Девять—число кратное трём. 九是三的多重数(九是三除得尽的)
кратный интерграл〈 数〉多重积分
кратный ые отношения〈 比〉倍比
2. [用作]
кратное, -ого[ 中]倍数
Девять—кратное трёх. 九是三的倍数。
общее наименьшее ~ое 最小公倍数
1. 除得尽的, 倍数的; 多重的
2. (用作名)кратное, -ого [中]倍数
кратный выбор 多次选择
кратный интеграл 多重积分
кратный корень 重根
кратный множитель 重因子
кратный нуль 多重零点
кратный обмен ( 通风)换气倍数, 成倍换气
кратная прогрессия 等比级数
кратная связь 复键
кратная скобка 重括号
кратная тяга 多机牵引
кратная частота 倍频
кратное соотношение 整数比, 倍比
кратное число 倍数
общее наименьшее кратное 最小公倍数
закон кратныйых отношений 倍比定律
Девять - кратное трёх. 9 是3的倍数
Величина пролётов должна приниматься в проекте кратной 1 м. 在设计中跨度的大小应取1米的倍数
除得尽的, 倍数的, 多重的; 倍数的; 多次的; 多重的; кр"атное, -ого〔中〕倍数
①[数]相重的, 多重的②倍的, 倍数的, 成倍数的③次数的④可约的, 可除尽的
[数]成倍数的, 倍数的, 次数的, 可约的, 多次系统的
倍数的, 除得尽的, 复合的, 多重的, 多倍的
[形]倍尺的; 成倍数的, 倍数的; 可约的
倍尺的; [数]成倍数的, 可约的
成倍数的; 次数的; 可约的
倍数的, 成倍数的; 可约的
多重的, 倍数的, 可约的
倍数的, 可约(除尽)的
多重的, 倍的, 次数的
倍数的, 多(重)的
相重的, 成倍的
成倍数的,可约的
слова с:
в русских словах:
кратное
общее наименьшее кратное - 最小公倍数
формулировать
кратко сформулировать свой требования - 简要地说出自己的要求来
сжатый
4) (очень краткий) 扼要[的] èyào[de], 简要[的] jiǎnyào[de], 简洁[的] jiǎnjié[de]
резюмировать
кратко резюмировать все сказанное - 把所说的一切简单地概括一下
односложный
2) (краткий) 简短的 jiǎnduǎnde
неправый
1) обычно кратк. ф. 不对的 bùduìde, 不正确的 bù zhèngquè-de
нездоровый
3) тк. кратк. ф. (больной) 不舒服 bù shūfu
невеликий
обычн. кратк. ф.
изложение
краткое изложение - 摘要; 提要
злой
4) тк. кратк. ф. в знач. сказ. 恨 hèn, 愤恨 fènhèn; 凶 xiōng
жизнеописание
краткое жизнеописание - 略传
живой
8) тк. кратк. ф.
женатый
3) тк. кратк. ф. мн. женаты (о муже и жене) 结婚的 jiéhūnde; 作夫妇的 zuò fūfù-de
длинный
2) тк. кратк. ф. 太长 tài cháng, 过长 guò cháng
целый
4) тк. кратк. ф. (не утрачен) 没有丢失 méiyǒu diūshī; (о человеке) 安然无恙 ānrán wúyàng
вольный
2) тк. кратк. ф. 随便的 suíbiànde
кратерный
〔形〕кратер 的形容词.
недурной
2) обычно кратк. ф. (о наружности) 长得相当好看 zhǎngdexiāngdāng hǎokàn
краткий
краткие встречи - 短时间的会
краткий срок - 短期
краткий путь - 短的道路; 短途
краткое изложение - 简短的叙述
краткий словарь - 简明辞典
немногословный
1) (краткий) 简短的 jiǎnduǎnde, 简潔的 jiǎnjiéde
кратко
кратко изложить - 简略地说
нехороший
2) тк. кратк. ф. (некрасивый) 不好看的 bù hǎokàn-de
кратчайший
-ая, -ее краткий 的最高级.
резюме
1) (краткое содержание) 概要 gàiyào, 内容提要 nèiróng tíyào; 总结 zǒngjié
лакомый
2) разг. тк. кратк. ф. (падкий на лакомства)
руководство
краткое руководство по истории - 简明历史教程
летучка
2) (краткое собрание) 碰头会 pèngtóuhuì
содержание
краткое содержание (книги и т.п.) - 内容提要
малый
2) тк. кратк. ф. (не впору, тесный) 瘦 shòu, 小 xiǎo, 窄小 zhǎixiǎo
хороший
3) обычно кратк. ф. разг. 可真行 kězhēnxíng; 好一个 hǎoyīge
5) тк. кратк. ф. (красивый) 美丽[的] měilì[de], 漂亮[的] piàoliang[de]
молодой
5) тк. кратк. ф. в знач. сказ. разг. 还年轻 hái niánqīng, 还不够格 hái bù gòu gé
в китайских словах:
倍率滑轮组
кратный полиспаст
多重
2) мат. кратный
多重点 кратная точка
多重[点]曲线 кратная кривая
成对滑车组
кратный полиспаст
多重交换
кратный обмен
简明表
кратный таблица; краткая таблица
倍角
кратный угол
重因式
кратный множитель
多次抽样多次选择, 多次抽样多次选择
кратный выбор
九是三的倍数
Девять кратный трех
多重零
кратный нуль
除得尽的数
кратный число; кратные числа
k阶零点
k-кратный нуль, корень кратности k
重零点
кратный нуль
乘以
умножить на, умноженный на, -кратный
换气倍数
кратный обмен
成倍长度
кратная длина; кратный длина
双组二重滑车组
сдвоенный 2-кратный полиспаст
级的多重根
кратный корень порядка
倍比, 整数比
кратный соотношение
m阶重根
кратный корень порядка m
倍级滑车组
кратный полиспаст
n重积分, n阶多重积分
n-кратный интеграл
成倍换气
кратный обмен
重积分, 多重积分
кратный интеграл
省
法省而不烦 законы были кратки и просты (необременительны)
倍
1) удваиваться, увеличиваться в несколько раз, удвоенный, кратный
раз, крат, такая же величина, столько же, 100%
百倍 во сто крат
толкование:
прил.Делящийся без остатка на какое-л. число (в математике).
примеры:
n次叠加
N-кратный суммарный разрез
n重积分, n阶多重积分n次(重)积分
n-кратный интеграл
(多)重根
кратный корень
(多)重根重根
кратный корень
n次{重}积分
n-кратный интеграл
{多}重根
кратный корень; корень кратности
морфология:
крáтный (прл ед муж им)
крáтного (прл ед муж род)
крáтному (прл ед муж дат)
крáтного (прл ед муж вин одуш)
крáтный (прл ед муж вин неод)
крáтным (прл ед муж тв)
крáтном (прл ед муж пр)
крáтная (прл ед жен им)
крáтной (прл ед жен род)
крáтной (прл ед жен дат)
крáтную (прл ед жен вин)
крáтною (прл ед жен тв)
крáтной (прл ед жен тв)
крáтной (прл ед жен пр)
крáтное (прл ед ср им)
крáтного (прл ед ср род)
крáтному (прл ед ср дат)
крáтное (прл ед ср вин)
крáтным (прл ед ср тв)
крáтном (прл ед ср пр)
крáтные (прл мн им)
крáтных (прл мн род)
крáтным (прл мн дат)
крáтные (прл мн вин неод)
крáтных (прл мн вин одуш)
крáтными (прл мн тв)
крáтных (прл мн пр)
крáтен (прл крат ед муж)
крáтна (прл крат ед жен)
крáтно (прл крат ед ср)
крáтны (прл крат мн)