навеска
〔名词〕 悬挂
铰链
折页
称样
称量
吊挂
铰链装置
1. 1. 挂上; 吊上
2. 合叶; 铰链
3. 称量; 称重
4. 悬挂装置
2. 1. 悬挂; 吊挂
2. 铰链
3. 秤; 秤量
3. 悬挂(作化学分析用的)称量; 铰链
навесить-навешивать1 1, 2解的
навеска двери на петли 把门安在合叶上
Связисты заканчивали навеску проводов на столбы. 通讯兵在杆子上架上了电线
2. 合叶, 铰链
железная навеска 铁合叶
3. <化>称量, 称重(供化学反应或化学分析用的准确称出的物质数量)
4. <口语>(拖拉机上牵引农机, 修路, 建筑机械的)悬挂装置
бульдозерная навеска 挂推土器的悬挂装置
悬挂
铰链
折页
称样
称量
吊挂
铰链装置
吊上; 挂上; 合叶; 铰链; 称量; 称重; 悬挂装置; 悬挂; 吊挂; 铰链; 秤; 秤量; 悬挂（作化学分析用的）称量; 铰链
1. [商](为给顾客短斤少两而)暗放在秤盘底部. 的物品
2. [电脑]MS DOS 程序外包装膜
挂上; 吊上|合叶; 铰链|称量; 称重|悬挂装置悬挂; 吊挂|铰链|秤; 秤量悬挂(作化学分析用的)称量; 铰链悬挂
吊, 挂, 铰链, 折页, 结合器, 称样(量), (作化学分析用的)剂量, 试量, 试样, 一宗, 一组
навесить—навешивать 的动
2. 铰
3. 〈化〉称量, 剂量; 称样(称得的试样)
навеска 试料; 称量; 吊, 挂
①绞链, 折页②挂钩, 悬挂, 安装, 系扣③称量, 称样④重量, 装料量⑤结合器
[阴]悬挂, 吊上; 铰链; [化]准确称出的剂量, 试量, 称样
铰链; 称样(量), 准确称出的剂量, (化学分析用的)试量
悬挂; 铰链; 试量, 试料重量; 秤量, 定量试样, 称样
悬挂, 铰链, 折页, 称样, 称量, 吊挂, 铰链装置
(拖拉机上连接农机, 筑路机, 建筑机械等的)挂接机构
[化]①称量(准确称出的物量) ; ②试量(作分析用)
①吊, 悬挂②合叶, 铰链, 结合器③称量; 称样
一分试样重量; 试料重量; 悬挂, 挂上; 安上
悬挂; 铰链; 称样, 准确称出的剂量, 试量
铰链, 折页, 门枢, 称量, 剂量; 称样
称量(称得的物量); 称(称得的试样)
称出量; 称出试样; 吊, 挂上
悬挂；铰链；折页；称样，称量
秤量, 试量; 悬挂; 铰链
悬挂; 称量, 剂量; 铰链
①吊挂②称量③试料④铰链
①吊挂②称量③铰链④试样
称量; 铰链; 悬挂
试料, 称量, 吊, 挂
1.悬挂；2.铰链，折页；3.称样；4.[化]称量(称得的物量); ①悬挂，吊挂②铰链③秤,秤量
слова с:
задний узел навески пилона
концевой узел (навески)
кронштейн навески элеронов
кронштейн узла навески поворотного носка
палец навески (элерона)
узлы навески стоек шасси
в русских словах:
наведение
〔中〕见 навести.
шмон
навести шмон - 搜查
движуха
навести движуху - [青年]在娱乐晚会上为朋友安排愜意的休息
понтонный мост
навести понтонный мост через реку - 在河面架设一座浮桥
открытый
6) (без навеса, покрытия) 无盖[的] wúgài[de], 开放[的] kāifàng[de]
лоск
навести лоск на что-либо - 擦出光泽; 使...起亮亮光
навесный
〔形〕 ⑴棚的; 檐的. ～ столб 支棚杆. ⑵〈军〉弯曲的, 曲射的. ～ огонь 曲射(火力); ‖ навесно(用于②解).
крыльцо
台阶 táijiē; (с навесом) 门廊 ménláng
крытый
(с навесом) 有篷的 yǒupéngde; (с крышей) 有[屋]顶的 yǒu [wū]dǐng-de
критика
навести критику на что-либо - 对...加以批判
козырек
2) (навес) 掩盖 yǎngài; (от солнца) 遮阳板 zhēyángbǎn, (от дождя) 遮雨板 zhēyǔbǎn, 雨棚 yǔpéng, 雨塔 yǔtǎ, 门斗 méndǒu
зонт
2) (навес) 遮檐 zhēnyán; (из материи) 布篷 bùpéng, 篷子 péngzi
глянец
навести глянец - 使...光滑
навес
навес из циновок - 席棚
бамбуковый навес - 竹篷
сидеть под навесом - 坐在有遮阳的地方
навес скалы - 悬崖
наводить
навести
навести кого-либо на размышления - 引起...深思
навести кого-либо на мысль - 使...产生一种念头(意思)
навевать
навеять
ветер навеял прохладу - 一风吹来凉爽
навевать грусть - 引起忧愁
навевать сон - 引人欲睡
наверху
он живет наверху - 他住在楼上
наверх
взглянуть наверх - 向上望一望
положить чемодан наверх - 把箱子放到上边
бежать наверх (по лестнице) - 跑到楼上
наверно
наверное
наверно, так и будет - 大约也就这样啦
навек
навеки
навеивать
навеять
сверху
2) (наверху) [在]上面 [zài] shàngmian; (на поверхности тж.) 在表面上 zài biǎomiànshàng
вползать
爬进 pájìn, 爬入 párù; (наверх) 爬上 páshàng
вверх
2) (нижней стороной наверх) 朝上 cháo shàng, 朝外 cháo wài
втаскивать
拉进 lājìn, 搬进 bānjìn, 拖入 tuōrù; (наверх) 拖上 tuōshàng
навезти
навезти товару - 运到大批货物
вкатывать
滚入 gǔnrù, 推入 tuīrù; (наверх) 滚上 gǔnshàng
перекипеть
А чайник-то, наверно, перекипел. (Сафрон) - 水壶中的水可能已经烧开了。
блаженство
быть наверху блаженства - 感到无上幸福
в китайских словах:
埋入式铰链
потайная навеска
多点悬挂
секционная навеска
船底结合器
днищевый навеска
装轴箱
навеска буксы
干重量
сухой вес; сухая навеска
铰链
шарнир; петля; навеска; петелька; шарнирная цепь
挂钢丝绳
навеска каната
下铰链
нижная навеска
挂罐道
навеска проводников
称量称得的物量
навеска
船舷结合器, 舟舷结合器
бортовой навеска
称样
навеска (точно отвешенное количество вещества для химической реакции или химического анализа)
试料
проба, навеска
悬挂
2) тех. навеска
穿绳
вводить канат, навеска канатов(талевой системы)
装药分量
навеска в. в
沉重背包
Тяжелая навеска
活结
2) навеска, подвес
толкование:
1. ж.1) Действие по знач. глаг.: навесить (2*).
2) Петля, на которую навешивается что-л. (дверь, ставни, створки и т.п.).
2. ж.
Точно отвешенное количество вещества для химической реакции или химического анализа.
примеры:
(副翼)铰链销
палец навески элерона
{副翼}铰链销
палец навески элерона
终端(悬挂)接头
узел концевой навески
морфология:
наве́ска (сущ неод ед жен им)
наве́ски (сущ неод ед жен род)
наве́ске (сущ неод ед жен дат)
наве́ску (сущ неод ед жен вин)
наве́скою (сущ неод ед жен тв)
наве́ской (сущ неод ед жен тв)
наве́ске (сущ неод ед жен пр)
наве́ски (сущ неод мн им)
наве́сок (сущ неод мн род)
наве́скам (сущ неод мн дат)
наве́ски (сущ неод мн вин)
наве́сками (сущ неод мн тв)
наве́сках (сущ неод мн пр)